例文 (999件) |
いぞんてきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49970件
周期分極反転構造の製造方法および周期分極反転構造例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING PERIODIC POLARIZATION INVERSION STRUCTURE AND PERIODIC POLARIZATION INVERSION STRUCTURE - 特許庁
連続捲きコイル、ステータ、連続捲きコイル製造治具、及び連続捲きコイルの製造方法例文帳に追加
CONTINUOUSLY WOUND COIL, STATOR, MANUFACTURING TOOL FOR THE CONTINUOUSLY WOUND COIL AND METHOD OF MANUFACTURING THE CONTINUOUSLY WOUND COIL - 特許庁
塑像の、塑像に関する、または、塑像に適している例文帳に追加
of or relating to or suitable for statues - 日本語WordNet
偏波依存性精密測定機器例文帳に追加
回転電機の抜熱構造と回転電機の製造方法例文帳に追加
HEAT REMOVING STRUCTURE OF ROTARY ELECTRIC MACHINE AND PROCESS FOR MANUFACTURING ROTARY ELECTRIC MACHINE - 特許庁
なお、電力増幅素子5aと金属基板1とは、抵抗体7を介して電気的に接続されている。例文帳に追加
Moreover, the power amplifying element 5a is electrically connected to the metal board 1 through the intermediary of the resistor 7. - 特許庁
敵は日本軍を恐れて退いた例文帳に追加
The enemy retreated before the Japanese. - 斎藤和英大辞典
画像データ保存装置23は、画像データを受信して保存し、保存した画像データの保存期限を算出して保存期限を経過するまで画像データを保管する。例文帳に追加
The device 23 receives the image data and preserves them in its calculated preservation period. - 特許庁
金属線を引き伸して金属細線を製造する方法である。例文帳に追加
This method is used for manufacturing a metal thin wire by extending a metal wire. - 特許庁
こんな嬉しい思いをしたのはほぞの緒切って初めてだ例文帳に追加
I never was so rejoiced in the whole course of my existence. - 斎藤和英大辞典
横溝3eは、らせん状の溝であり、誘導溝3gと横溝3eは、連続的に形成されている。例文帳に追加
The peripheral groove 3e is a spiral groove, and the guiding groove 3g and the peripheral groove 3e are continuously formed. - 特許庁
贈呈品の提供を受ける贈呈先に対して、新たな贈呈品選定の手法を提供する。例文帳に追加
To provide a new method for gift selection to a gift receiver receiving provision of a gift. - 特許庁
具体的には 1.スカム(現像残さ)の大きさ規定 2.現像時間規定例文帳に追加
More specifically, 1. the magnitude of scum (development residues) is defined, 2. the developing time is defined. - 特許庁
用量依存的誘導例文帳に追加
dose-dependent induction - Weblio英語基本例文集
持続的に心配する例文帳に追加
worry persistently - 日本語WordNet
人工的に製造した氷例文帳に追加
artificial ice - EDR日英対訳辞書
断続的な痛みですか。例文帳に追加
Is it intermittent? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
相続の一般的効力例文帳に追加
General Effect of Inheritance - 日本法令外国語訳データベースシステム
継続的なリスク管理例文帳に追加
2) Continuous Risk Management - 金融庁
非鉄金属回収装置例文帳に追加
光学的なファイバゾンデ例文帳に追加
OPTICAL FIBER SONDE - 特許庁
赤外線撮像システム例文帳に追加
INFRARED IMAGING SYSTEM - 特許庁
オゾン水濃度測定器例文帳に追加
電動機の固定子構造例文帳に追加
STATOR STRUCTURE OF ELECTRIC MOTOR - 特許庁
製造履歴管理システム例文帳に追加
非鉄金属溶解炉例文帳に追加
多地点会議接続方式例文帳に追加
MULTISPOT CONFERENCE CONNECTION SYSTEM - 特許庁
共焦点結像装置例文帳に追加
CONFOCAL IMAGE FORMATION DEVICE - 特許庁
天気予報映像化装置例文帳に追加
便器の固定構造例文帳に追加
TOILET BOWL FIXING STRUCTURE - 特許庁
中空軸可変抵抗器例文帳に追加
HOLLOW-SHAFT RHEOSTAT - 特許庁
回転軸接続機構例文帳に追加
ROTARY SHAFT CONNECTION MECHANISM - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Monday or Tuesday” 邦題:『月曜日か火曜日』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |