「いぞんてき」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

金属シェルの固定構造例文帳に追加

FIXING STRUCTURE FOR METAL SHELL - 特許庁

脱水ケーキの連続造粒システム例文帳に追加

CONTINUOUS GRANULATION SYSTEM OF DEHYDRATED CAKE - 特許庁

粒状金属鉄の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GRANULAR METAL IRON - 特許庁

電気接続箱の固定構造例文帳に追加

ELECTRICAL JUNCTION BOX FIXING STRUCTURE - 特許庁

ポリマーの連続的製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR CONTINUOUS POLYMER PRODUCTION - 特許庁

ポリエステルの連続式製造法例文帳に追加

CONTINUOUS PROCESS FOR MANUFACTURING POLYESTER - 特許庁

金属転写板およびその製造方法、転写抵抗体例文帳に追加

METALLIC TRANSFER PLATE, ITS PRODUCTION METHOD AND TRANSFER RESISTOR - 特許庁

螺旋溝付き円板回転型ポンプ例文帳に追加

DISC ROTOR TYPE PUMP WITH SPIRAL GROOVE - 特許庁

そんな事をしていると最後は刑務所行きだぞ.例文帳に追加

You'll land [end] up in prison if you go on that way.  - 研究社 新和英中辞典

回転電機、回転電機の製造方法および回転電機の製造装置例文帳に追加

ROTARY ELECTRIC MACHINE AND METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

虚像という,鏡やレンズによってできる物体の像例文帳に追加

an image of an object {produced by a mirror or lens} called virtual image  - EDR日英対訳辞書

低融点金属を用いた電鋳部品の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ELECTROFORMED COMPONENT USING LOW MELTING POINT METAL - 特許庁

置き台付きテレビジョン受像機例文帳に追加

TELEVISION RECEIVER - 特許庁

臓器保存、特に長時間の臓器保存に有用な臓器保存液を提供する。例文帳に追加

To obtain a liquid for organ preservation, useful for preserving an organ, especially preserving the organ for a long time. - 特許庁

彼は創造的精神が欠けている。例文帳に追加

He is barren of creative spirit. - Tatoeba例文

工業的に製造されている、市販の例文帳に追加

commercially produced  - 日本語WordNet

彼は創造的精神が欠けている。例文帳に追加

He is barren of creative spirit.  - Tanaka Corpus

樹脂被覆・塗工金属板の連続的製造方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTINUOUSLY MANUFACTURING RESIN COATED METAL PANEL - 特許庁

慈善基金への実質的な依存例文帳に追加

a virtual dependence on charity  - 日本語WordNet

低アルカリ金属含有水性シリカゾルの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING LOW ALKALI METAL-CONTAINING AQUEOUS SILICA SOL - 特許庁

金属箔５は、金属層３上に金属層３に接して形成される。例文帳に追加

The metal foil 5 is formed on the metal layer 3 in contact with the metal layer 3. - 特許庁

鍛造用金型、鍛造製品の製造方法、および鍛造生産システム例文帳に追加

FORGING DIE, METHOD FOR MANUFACTURING FORGED PRODUCT, AND FORGING PRODUCTION SYSTEM - 特許庁

貴金属母材と、この貴金属母材を構成する貴金属とは異種の添加金属を含有する。例文帳に追加

The cathode contains a noble metal parent material and an additive metal heterologous from the noble metal constituting the noble metal parent material. - 特許庁

金属基材としては、銅系金属材料または鉄系金属材料を用いることが望ましい。例文帳に追加

It is preferable to use a copper-based metallic material or an iron-based metallic material for the metal substrate. - 特許庁

水道の水はばい菌が除いてある例文帳に追加

The city-water is free from bacteria.  - 斎藤和英大辞典

ジョンは造幣局で働いています。例文帳に追加

John works at the mint. - Tatoeba例文

久蔵不朽久しく蔵（たくわ）えて朽ちず-長い間保存しても朽ちない例文帳に追加

Kyuzo-fukyu: Hisashiku takuwaete kuchizu. - To prevent decay even if stored for a long time  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電気的接続構造およびこの構造が適用された画像形成装置例文帳に追加

ELECTRICAL CONNECTION STRUCTURE AND IMAGE FORMING APPARATUS TO WHICH THE STRUCTURE IS APPLIED - 特許庁

新規金属プロテアーゼ及び該金属プロテアーゼ遺伝子例文帳に追加

NOVEL METAL PROTEASE AND ITS GENE - 特許庁

そいつは君の妹と関係を持っているんだぞ!例文帳に追加

That guy is having an affair with your sister! - Tatoeba例文

遠く離れた臓器（肝臓や肺など）に転移している膵臓のがん。例文帳に追加

cancer of the pancreas in which the cancer has spread to distant organs (such as the liver or lungs).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ジョンを除いてみんな来た.例文帳に追加

Except for John, everyone came.  - 研究社 新英和中辞典

危険に臨んでも慌てない例文帳に追加

He shows presence of mind―He keeps his head―He is cool and steady―in the presence of danger.  - 斎藤和英大辞典

金属元素以外のすべての元素例文帳に追加

non-metallic elements  - EDR日英対訳辞書

先祖代々の先天的資質例文帳に追加

an ancestral trait  - EDR日英対訳辞書

管内壁面画像展開システム例文帳に追加

TUBE INNER WALL SURFACE IMAGE DEVELOPMENT SYSTEM - 特許庁

金属集積回路構造を好適に電気鋳造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for suitably electrocasting a metal integrated circuit structure. - 特許庁

それはとても家族的雰囲気です。例文帳に追加

It's a very family atmosphere. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

電気的接続用電極２１ｂ２は、金属膜２１ｂ１の上に配されている。例文帳に追加

The electrode 21b2 for electrical connection is disposed on the metal film 21b1. - 特許庁

金属粉末を造粒して金属造粒粉末を製造する造粒工程と、前記金属粉末に流動性改善剤を添加する添加工程と、を備えてなる金属造粒粉末体の製造方法である。例文帳に追加

The method for manufacturing the granulated metal powder comprises the step of granulating a metal powder to give a granulated metal powder and the step of adding the fluidity-improving agent to the the above metal powder. - 特許庁

キャラクタの属性は、静的属性、動的属性、メタ属性および感情属性等に分類される。例文帳に追加

The attribute of the character is classified into a static attribute, a dynamic attribute, a meta attribute and an emotional attribute. - 特許庁

粒状金属鉄の製造装置、および粒状金属鉄の製造方法例文帳に追加

DEVICE FOR PRODUCING GRANULAR METAL IRON, AND PROCESS FOR PRODUCING GRANULAR METAL IRON - 特許庁

信頼性の高い金属インタコネクト接続を提供する。例文帳に追加

To provide metal interconnect connection of high reliability. - 特許庁

家族全員が病気で寝ていた。例文帳に追加

The whole house was ill in bed. - Tatoeba例文

家族全員が病気で寝ていた。例文帳に追加

The whole family was sick in bed. - Tatoeba例文