例文 (999件) |
いのひこの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49922件
彼の息は(ひどく)たばこくさい.例文帳に追加
His breath smells (strongly) of tobacco. - 研究社 新英和中辞典
この批評はおおむね的を射ている.例文帳に追加
This criticism is substantially correct. - 研究社 新英和中辞典
非の打ち所のない作法.例文帳に追加
one's impeccable manners - 研究社 新英和中辞典
長い毛の品種の猫例文帳に追加
a long-haired breed of cat - 日本語WordNet
2つの等しい項の積例文帳に追加
the product of two equal terms - 日本語WordNet
3つの等しい項の積例文帳に追加
the product of three equal terms - 日本語WordNet
忌み事のある人の家例文帳に追加
a household in mourning - EDR日英対訳辞書
最近の飛行の経験例文帳に追加
Recent Flight Experience - 日本法令外国語訳データベースシステム
旧仮名遣いでの読みは「ちひさこべのさひち」。例文帳に追加
According to the old Japanese syllabary characters, it is considered that his name had been pronounced as Chifisakobe no Safichi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
会費は前納のこと.例文帳に追加
Please pay the membership fee [your dues] in advance. - 研究社 新和英中辞典
古皮質という大脳皮質の一部例文帳に追加
a part of the cerebral cortex called archipallium - EDR日英対訳辞書
この日を待っていました。例文帳に追加
I was waiting for this day. - Weblio Email例文集
この人は痩せている。例文帳に追加
This person is skinny. - Weblio Email例文集
この人は痩せている。例文帳に追加
This person is thin. - Weblio Email例文集
この人を探している例文帳に追加
I'm looking for this person. - Weblio Email例文集
あの人はどこが好いか例文帳に追加
What (good) do you see in him? - 斎藤和英大辞典
この手紙に月日が無い例文帳に追加
The letter is not dated. - 斎藤和英大辞典
日当たりの好いところ例文帳に追加
a sunny spot - 斎藤和英大辞典
この辺は鄙びている例文帳に追加
The neighbourhood has a countrified air. - 斎藤和英大辞典
心の狭い人だ例文帳に追加
He has a narrow mind―He is narrow-minded―illiberal. - 斎藤和英大辞典
心の温かい人だ例文帳に追加
He has a warm heart - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |