「いよろい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

よろい戸を開ける例文帳に追加

take down the shutters - Eゲイト英和辞典

よろいひと揃い[一領].例文帳に追加

a suit of armor [mail]  - 研究社 新英和中辞典

窓のよろい戸を開いた例文帳に追加

unshuttered windows  - 日本語WordNet

よろい窓のついたドア例文帳に追加

a louvered door  - 日本語WordNet

よろいを着けた, 装甲の.例文帳に追加

armored  - 研究社 新英和中辞典

金製の鎧例文帳に追加

golden armour  - EDR日英対訳辞書

直丁　一名例文帳に追加

Jikicho (factotum): One  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大鎧（おおよろい）は、日本の甲冑・鎧の形式の1つ。例文帳に追加

"Oyoroi" (large armor) is one type of Japanese armor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎧を着る例文帳に追加

to buckle on an armour  - 斎藤和英大辞典

鎧武者例文帳に追加

a warrior in armour - 斎藤和英大辞典

鎧武者例文帳に追加

an armoured warrior - 斎藤和英大辞典

鎧擦れ例文帳に追加

a stirrup-sore  - 斎藤和英大辞典

緋縅の鎧例文帳に追加

a scarlet-braided armour  - 斎藤和英大辞典

鎧を着けた例文帳に追加

steel-clad  - 日本語WordNet

堅固な鎧例文帳に追加

strong armor  - EDR日英対訳辞書

鎧を着る例文帳に追加

to wear armor  - EDR日英対訳辞書

よろいという,身体を保護する武具例文帳に追加

protective clothing worn by soldiers, called armour  - EDR日英対訳辞書

鎧を着ている例文帳に追加

They are in armour.  - 斎藤和英大辞典

鎧通しという鏃例文帳に追加

an arrowhead called 'yoroidooshi'  - EDR日英対訳辞書

紫糸威鎧例文帳に追加

Purple suit of armor  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎧形という,儀仗用の鎧例文帳に追加

a ceremonial armor, called 'yoroi-gata'  - EDR日英対訳辞書

よろいにすっかり身を固めている例文帳に追加

be completely clad in armor - Eゲイト英和辞典

すべての窓のよろい戸が閉まっていた例文帳に追加

All the windows were shuttered. - Eゲイト英和辞典

よろい窓式太陽追跡装置例文帳に追加

LOUVER WINDOW TYPE SUNSEEKER - 特許庁

男性が鎧(よろい)をつけた騎士であるという古い観念.例文帳に追加

the old notion of men as knights in armor  - 研究社 新英和中辞典

（15−16世紀）頭部用のよろい例文帳に追加

(15-16th century) any armor for the head  - 日本語WordNet

胴用のよろいの一部例文帳に追加

a piece of body armor for the trunk  - 日本語WordNet

鉄製の鎧例文帳に追加

an armour made of iron  - EDR日英対訳辞書

革製の鎧例文帳に追加

a suit of armour made out of leather  - EDR日英対訳辞書

銀製の鎧例文帳に追加

an armor made of silver  - EDR日英対訳辞書

国宝の大鎧例文帳に追加

National treasures of large armor  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直丁　一名例文帳に追加

Jikicho (factotum) one member.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直丁　一名例文帳に追加

Jikicho (factotum), one individual.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代ごろには式の鎧、式正の鎧（しきしょうのよろい）と呼ばれた。例文帳に追加

In the Muromachi Period it was called "Shiki/Shikisho no yoroi" (armor for formal ceremony).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

矢が彼のよろいをかすめて通った.例文帳に追加

The arrow glanced his armor.  - 研究社 新英和中辞典

雨戸[よろい戸]を閉める[開ける].例文帳に追加

close [open] the shutters  - 研究社 新英和中辞典

白く輝くよろいを着けた例文帳に追加

in shining white armor  - 日本語WordNet

のどに当てる,よろいの付属具例文帳に追加

armour attachment protecting one's throat  - EDR日英対訳辞書

防火のためのよろい戸例文帳に追加

a shutter used to prevent the spread of a fire  - EDR日英対訳辞書

馬鎧という,軍馬に着せるよろい例文帳に追加

a special type of harness for a horse used in battle  - EDR日英対訳辞書

緋縅の鎧例文帳に追加

a scarlet-threaded suit of armour  - 斎藤和英大辞典

鎧の左側例文帳に追加

the left side a person's armour  - EDR日英対訳辞書

真黒な鎧例文帳に追加

a suit of armour that is entirely black  - EDR日英対訳辞書

鎧を作ること例文帳に追加

the act of making armor  - EDR日英対訳辞書

赤威という,鎧の威例文帳に追加

a threat of armor called 'akaodoshi'  - EDR日英対訳辞書