「いらい」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

日本人は生来潔癖だ例文帳に追加

Cleanliness is inherent in the Japanese.  - 斎藤和英大辞典

彼は生来偽りの無い人だ例文帳に追加

He has an innate love of truth―an inborn love of truth.  - 斎藤和英大辞典

彼女は私の依頼を断った。例文帳に追加

She turned down my request. - Tatoeba例文

来週には凍るかも知れない。例文帳に追加

It may freeze next week. - Tatoeba例文

来年は新しい家を建てたい。例文帳に追加

I hope to build a new house next year. - Tatoeba例文

来年、私は外国に留学したい。例文帳に追加

I want to study abroad next year. - Tatoeba例文

来週までにその詩を暗記しなさい。例文帳に追加

Memorize the poem by next week. - Tatoeba例文

来週またご来店下さい。例文帳に追加

Check back next week. - Tatoeba例文

来週の映画を教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me what will be coming next week. - Tatoeba例文

彼は生来寛大な人だ。例文帳に追加

He is by nature a generous person. - Tatoeba例文

彼はそれ以来一度も戻っていない。例文帳に追加

Never has he returned since. - Tatoeba例文

彼はそれ以来１度も戻ってこない。例文帳に追加

Never has he returned since. - Tatoeba例文

彼の依頼は命令に等しかった。例文帳に追加

His request was equivalent to an order. - Tatoeba例文

人間は生来罪人である。例文帳に追加

Man is born a sinner. - Tatoeba例文

彼の優柔不断さにイライラした。例文帳に追加

I was irritated by his indecision. - Tatoeba例文

私は彼の依頼でそうしたのです。例文帳に追加

I did so at his request. - Tatoeba例文

私が依頼すべきでしょうね。例文帳に追加

I ought to ask, oughtn't I? - Tatoeba例文

私が依頼すべきでしょうね。例文帳に追加

I should ask, shouldn't I? - Tatoeba例文

ヘレンは生来楽天家だ。例文帳に追加

Helen is by nature an optimist. - Tatoeba例文

それ以来彼らの消息は不明だ。例文帳に追加

They have never been heard of since. - Tatoeba例文

それ以来３年が経過した。例文帳に追加

Three years have passed since then. - Tatoeba例文

その依頼人は事務所へかけこんだ。例文帳に追加

The client went running into the office. - Tatoeba例文

君の依頼事は話にならない。例文帳に追加

Granting that favor is out of the question. - Tatoeba例文

依頼人は弁護士と相談した。例文帳に追加

The client talked with the lawyer. - Tatoeba例文

暗闇で赤いライトが光っていた。例文帳に追加

A red light was glowing in the dark. - Tatoeba例文

ライトのスイッチを切ってください。例文帳に追加

Please turn off the light. - Tatoeba例文

ライトのスイッチを切ってください。例文帳に追加

Please turn off the lights. - Tatoeba例文

ご依頼の件、承知しました。例文帳に追加

I am willing to agree to your request. - Tatoeba例文

あの時以来彼に会っていない。例文帳に追加

I have not seen him since. - Tatoeba例文

あの時以来彼に会っていない。例文帳に追加

I haven't seen him since then. - Tatoeba例文

お別れして以来２年たちました。例文帳に追加

Two years have passed since we parted. - Tatoeba例文

あれ以来彼から便りがない。例文帳に追加

I have heard nothing from him since then. - Tatoeba例文

来週に戻ってきてください。例文帳に追加

Please come back next week. - Tatoeba例文

ああ、なんだかイライラする！例文帳に追加

Aah, I'm angry for some reason! - Tatoeba例文

上司がイライラし始めている。例文帳に追加

My boss is starting to get edgy. - Tatoeba例文

彼女の発言にイライラさせられた。例文帳に追加

Her remark got on my nerves. - Tatoeba例文

そんなことでイライラすんなよ。例文帳に追加

Don't bother getting annoyed over something like that. - Tatoeba例文

来年は中国語を勉強したい。例文帳に追加

I want to learn Chinese next year. - Tatoeba例文

あの時以来彼に会っていない。例文帳に追加

I haven't seen him since. - Tatoeba例文

トムはとてもイライラしている。例文帳に追加

Tom is too impatient. - Tatoeba例文

赤ちゃんの泣き声にイライラする。例文帳に追加

A baby's cry is annoying. - Tatoeba例文

激しい雷雨が予想されます。例文帳に追加

Thunderstorms are predicted. - Tatoeba例文

彼女がいるとイライラするのよ。例文帳に追加

Her presence makes me nervous. - Tatoeba例文

アイライナー貸してもらえないかな？例文帳に追加

Could I borrow your eyeliner? - Tatoeba例文

それ以来トムに会うことはなかった。例文帳に追加

After that, I didn't see Tom again. - Tatoeba例文