1016万例文収録!

「うるさい !」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > うるさい !の意味・解説 > うるさい !に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

うるさい !を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 451



例文

あの人の話はうるさい例文帳に追加

His talk is tiresome to mewearisome to me.  - 斎藤和英大辞典

イザコザがあるとうるさいから例文帳に追加

lest troubles should arise  - 斎藤和英大辞典

隣の部屋がうるさいのです。例文帳に追加

It's noisy next door. - Tatoeba例文

彼女は服装の好みがうるさい例文帳に追加

She is particular about what she wears. - Tatoeba例文

例文

彼女は服装にうるさい例文帳に追加

She is particular about what she wears. - Tatoeba例文


例文

彼女は食べ物の好みがうるさい例文帳に追加

She is very particular about her food. - Tatoeba例文

彼女は食べ物にうるさい例文帳に追加

She is particular about food. - Tatoeba例文

彼女は小うるさい女だ。例文帳に追加

She is like a hen with one chicken. - Tatoeba例文

彼は着るものにはうるさい例文帳に追加

He is particular about how he dresses. - Tatoeba例文

例文

私たちは全体としてうるさい例文帳に追加

We are noisy as a whole. - Tatoeba例文

例文

この通りはなんてうるさいのだろう!例文帳に追加

How noisy this street is! - Tatoeba例文

あの子はなんてうるさい子だろう。例文帳に追加

What a nuisance that child is! - Tatoeba例文

くどいよ君の質問は、もううるさい例文帳に追加

Stop bugging me with your annoying questions! - Tatoeba例文

うるさい黙って聞きなさい。例文帳に追加

Shut up and listen, kid. - Tatoeba例文

あんたは本当にうるさいなあ。例文帳に追加

You are really annoying. - Tatoeba例文

あんたは本当にうるさいなあ。例文帳に追加

You're really annoying. - Tatoeba例文

ドアの蝶番がギーギーうるさい例文帳に追加

The door hinge's creaking is annoying! - Tatoeba例文

この通り、めっちゃうるさいな。例文帳に追加

This street is very noisy. - Tatoeba例文

トムは味にうるさい例文帳に追加

Tom has tastes in food that are difficult to cater for. - Tatoeba例文

彼は特にスペルに関してうるさい例文帳に追加

he was particularly fussy about spelling  - 日本語WordNet

個人的な潔癖にうるさい例文帳に追加

fastidious about personal cleanliness  - 日本語WordNet

彼の服装に関してうるさい例文帳に追加

fastidious about his dress  - 日本語WordNet

彼はシーフードにはうるさい例文帳に追加

he has a thing about seafood  - 日本語WordNet

音や声が,大きくてうるさいさま例文帳に追加

of a voice, noise or other sound, being uproarious  - EDR日英対訳辞書

口数が多くてうるさいさま例文帳に追加

noisy from too much talking  - EDR日英対訳辞書

非常に執念深くて,うるさい例文帳に追加

persistent  - EDR日英対訳辞書

おしゃべりでうるさいこと例文帳に追加

the condition of somewhere being noisy due to people talking  - EDR日英対訳辞書

おしゃべりでうるさい程度例文帳に追加

the degree to which a place is noisy due to talking  - EDR日英対訳辞書

くどくどとうるさいこと例文帳に追加

the quality or condition of being importunate  - EDR日英対訳辞書

ここは信じられないほどうるさい例文帳に追加

It's unbelievably loud in here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

うるさい場所は嫌ですか?例文帳に追加

Do you dislike noisy places? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はとても音にはうるさい例文帳に追加

I am very fussy about sound. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここでは客はとてもうるさい例文帳に追加

The customers are very demanding here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

大部屋はとてもうるさいです。例文帳に追加

It is so noisy in shared rooms. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

隣の部屋がうるさいのです。例文帳に追加

It's noisy next door.  - Tanaka Corpus

彼女は服装の好みがうるさい例文帳に追加

She is particular about what she wears.  - Tanaka Corpus

彼女は服装にうるさい例文帳に追加

She is particular about what she wears.  - Tanaka Corpus

彼女は食べ物の好みがうるさい例文帳に追加

She is very particular about her food.  - Tanaka Corpus

彼女は食べ物にうるさい例文帳に追加

She is particular about food.  - Tanaka Corpus

彼女は小うるさい女だ。例文帳に追加

She is like a hen with one chicken.  - Tanaka Corpus

彼は着るものにはうるさい例文帳に追加

He is particular about how he dresses.  - Tanaka Corpus

私たちは全体としてうるさい例文帳に追加

We are noisy as a whole.  - Tanaka Corpus

この通りはなんてうるさいのだろう!例文帳に追加

How noisy this street is!  - Tanaka Corpus

くどいよ君の質問は、もううるさい例文帳に追加

Stop bugging me with your annoying questions!  - Tanaka Corpus

うるさい黙って聞きなさい。例文帳に追加

Shut up and listen, kid.  - Tanaka Corpus

あの子はなんてうるさい子だろう。例文帳に追加

What a nuisance that child is!  - Tanaka Corpus

スピーカーの音がうるさいです。例文帳に追加

My speaker beeps like crazy.  - Gentoo Linux

彼らは小うるさい、それだけだった。例文帳に追加

They were fussy, that was all.  - James Joyce『死者たち』

「おれは、あれこれうるさいことはいわん。例文帳に追加

"I'm a plain man;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

「おい、こりゃ、うるさい、聞こえてるぞ」例文帳に追加

"Odds, bobs, hammer and tongs, I hear you."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS