「おたけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

東西の通り（丸竹夷）例文帳に追加

East-West Streets (Marutake Ebisu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武国凝別皇子。例文帳に追加

He was Takekunikoriwake no oji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御生掛温泉（秋田県）例文帳に追加

Goshogake-onsen Hot Spring (Akita Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹葉青（ちくようせい）例文帳に追加

Zhu Ye Qin  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一般的には苦竹科の竹がおもに使われ、中でも晒竹(白竹ともいう）を利用することが多い。例文帳に追加

In general, nigatake bamboo (giant bamboo) species, particularly Sarashidake (bleached bamboo) (also referred to as Shirotake, or white bamboo), are widely used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

書の奥義（中林梧竹）例文帳に追加

The secrets of calligraphy (by Gochiku NAKABAYASHI)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義経の主だった家来。例文帳に追加

The main retainers of Yoshitsune.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小方丈（附廊下）例文帳に追加

Ko-hojo (small Abbot's quarters) (including hallway)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小方丈（附歩廊）例文帳に追加

Kohojo (Small Guest House) (including corridor)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大方丈、小方丈例文帳に追加

Large abbot's chamber and small abbot's chamber  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新潟県胎内市乙1112例文帳に追加

1112 Kinoto, Tainai City, Niigata Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

素子女王（竹田素子）例文帳に追加

Princess Motoko (Motoko TAKEDA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀子女王（竹田紀子）例文帳に追加

Princess Noriko (Noriko TAKEDA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-遣唐使を送った。例文帳に追加

- He sent an envoy to Tang (China).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高市皇子の母。例文帳に追加

She was the mother of Prince Takechi (Takechi no Miko).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芹沢役は地井武男。例文帳に追加

SERIZAWA was played by Takeo CHII.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子は北畠材親など。例文帳に追加

His children included Kichika KITABATAKE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は竹王丸。例文帳に追加

His childhood name was Chikuomaru.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『竹取翁物語解』例文帳に追加

"Interpretation of Taketori no Okina no Monogatari"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白根竹介は甥。例文帳に追加

Takesuke Shirane was his nephew.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹腰勝起従五位下例文帳に追加

Katsuoki TAKEKOSHI, Jugoi no ge  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

林武：『梳る女』例文帳に追加

Takeshi HAYASHI: "Kushikezuru Onna" (Woman Combing)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保尺・竹尺例文帳に追加

The Take-jaku (the Kyoho-jaku)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

─指揮長阿多壮五郎例文帳に追加

Commander: Sogoro ATA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武田魁介（正生の子）例文帳に追加

Kaisuke TAKEDA (the son of Masao)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ビデオ型顕微鏡例文帳に追加

VIDEO TYPE MICROSCOPE - 特許庁

ビデオデータ検査回路例文帳に追加

VIDEO DATA TESTING CIRCUIT - 特許庁

モータケース及びモータ例文帳に追加

MOTOR CASE AND MOTOR - 特許庁

防音用竹床板例文帳に追加

SOUNDPROOF BAMBOO FLOOR BOARD - 特許庁

竹酢電解イオン液例文帳に追加

ELECTROLYTIC IONIC LIQUID OF BAMBOO VINEGAR - 特許庁

音声データ検索装置。例文帳に追加

VOICE DATA RETRIEVAL APPARATUS - 特許庁

折畳み型携帯無線機例文帳に追加

FOLDING TYPE PORTABLE RADIO - 特許庁

折り畳み型携帯電話機例文帳に追加

FOLDING MOBILE PHONE - 特許庁

折り畳み型携帯端末例文帳に追加

FOLDING TYPE PORTABLE TERMINAL - 特許庁

折畳み型携帯端末例文帳に追加

FOLDING-TYPE PORTABLE TERMINAL DEVICE - 特許庁

折畳み型携帯電話機例文帳に追加

FOLDING PORTABLE TELEPHONE SET - 特許庁

二折り型携帯電話例文帳に追加

TWOFOLD TYPE PORTABLE TELEPHONE - 特許庁

音声データ検索装置例文帳に追加

VOICE DATA SEARCH DEVICE - 特許庁

ゴミ収出用竹籠例文帳に追加

BAMBOO BASKET FOR DUMPING TRASH - 特許庁

データ検出記憶装置例文帳に追加

DATA DETECTION AND STORAGE DEVICE - 特許庁

音声データ検索装置例文帳に追加

VOICE DATA RETRIEVING APPARATUS - 特許庁

折り畳み型携帯電話例文帳に追加

FOLDING PORTABLE TELEPHONE - 特許庁

低騒音型削孔機例文帳に追加

LOW NOISE TYPE BORING MACHINE - 特許庁

音声データ検索装置例文帳に追加

SPEECH DATA RETRIEVAL DEVICE - 特許庁

折りたたみ型携帯電話機例文帳に追加

FOLDING CELLPHONE - 特許庁