およそを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1518件
つまり、騎馬率はおよそ1割である。例文帳に追加
This means that the mounted warriors accounted for only 10 percent. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現状での規模は、墳長およそ278ｍ。例文帳に追加
With respect to the actual size of Hashihaka-kofun Tumulus, its length is approximately 278 meters. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
各居住区はおよそ150×300メートルの範囲を有していた。例文帳に追加
Each resident area was about 150 x 300 meters wide. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ここまでの区間はおおよそ20㎞程の地域である。例文帳に追加
The area concerned with the descriptions above covers approx. 20 km along the river. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
前の官邸のおよそ2.5倍の床面積である。例文帳に追加
It has almost two-and-a-half-times more floor space than the former Kantei. - 浜島書店 Catch a Wave
ヒトゲノムにはおよそ31億のDNA文字がある。例文帳に追加
The human genome has about 3.1 billion DNA letters. - 浜島書店 Catch a Wave
その制作費はおよそ1600万円だった。例文帳に追加
Its production cost was almost 16 million yen. - 浜島書店 Catch a Wave
頭蓋骨はおよそ50万年前のものと考えられている。例文帳に追加
They were thought to be about 500,000 years old. - 浜島書店 Catch a Wave
首都圏にはおよそ600万人の人々が住んでいます。例文帳に追加
About six million people live in the Metropolitan Region. - 浜島書店 Catch a Wave
およそ２万人の子どもたちが塾のプログラムに参加した。例文帳に追加
About 20,000 children have attended programs at the school. - 浜島書店 Catch a Wave
建設費は合計およそ10億バーツ(約29億円)になる。例文帳に追加
Construction cost will come to about one billion baht (about 2.9 billion yen). - 浜島書店 Catch a Wave
同市にはおよそ15万匹の犬がいると推定されている。例文帳に追加
It is estimated that there are around 150,000 dogs in the city. - 浜島書店 Catch a Wave
長城の全長はおよそ6300キロだと言われている。例文帳に追加
Some say that the wall's total length is about 6,300 kilometers. - 浜島書店 Catch a Wave
およそ300人の記者がその部屋に押しかけた。例文帳に追加
There were around 300 reporters packed into the room. - 浜島書店 Catch a Wave
およそ70年前まで，絶滅したと考えられていた。例文帳に追加
Until about 70 years ago, they were thought to have been extinct. - 浜島書店 Catch a Wave
その売上高は毎年およそ30％ずつ増えている。例文帳に追加
Its sales have increased by about 30 percent every year. - 浜島書店 Catch a Wave
日本では，およそ720万人がこの映画を見に行った。例文帳に追加
About 7.2 million people went to see the movie in Japan. - 浜島書店 Catch a Wave
この計画のための追加予算はおよそ16億円だ。例文帳に追加
The additional budget for the plan is about 1.6 billion yen. - 浜島書店 Catch a Wave
およそ300人の僧侶や信者が儀式に参加した。例文帳に追加
About 300 monks and believers participated in the ritual. - 浜島書店 Catch a Wave
このCMの制作・放映費はおよそ１億円だった。例文帳に追加
The cost to create and broadcast the commercial was about 100 million yen. - 浜島書店 Catch a Wave
フィギュアの時価はおよそ3000万円と推定されている。例文帳に追加
The figure's current value is estimated at about 30 million yen. - 浜島書店 Catch a Wave
現在の復元事業の総費用はおよそ500億円だ。例文帳に追加
The total cost of the current restoration project is about 50 billion yen. - 浜島書店 Catch a Wave
この施設はおよそ1000平方メートルの面積を占めている。例文帳に追加
The facility occupies an area of about 1,000 square meters. - 浜島書店 Catch a Wave
およそ５億年前，海がこの地域を覆(おお)った。例文帳に追加
About 500 million years ago, sea covered the area. - 浜島書店 Catch a Wave
このプロジェクトの総費用はおよそ550億円だ。例文帳に追加
The total cost of the project is about 55 billion yen. - 浜島書店 Catch a Wave
がんを患(わずら)う子どもたちは国内におよそ２万3000人いる。例文帳に追加
There are about 23,000 children suffering from cancer in Japan. - 浜島書店 Catch a Wave
この事業の総費用はおよそ1700億円だ。例文帳に追加
The total cost of the project is about 170 billion yen. - 浜島書店 Catch a Wave
これは同社が予想していた数のおよそ４倍だった。例文帳に追加
This was about four times more than the company expected. - 浜島書店 Catch a Wave
フレームの取り付けにかかる費用はおよそ800万円だ。例文帳に追加
The cost for the installation of the frame will be about eight million yen. - 浜島書店 Catch a Wave
同センターの総費用はおよそ370億円だった。例文帳に追加
The total cost for the NTC was about 37 billion yen. - 浜島書店 Catch a Wave
総建設費はおよそ600億円と見込まれている。例文帳に追加
The total construction cost is estimated at about 60 billion yen. - 浜島書店 Catch a Wave
これらの島々はおよそ400本の橋で結ばれている。例文帳に追加
The islands are connected by approximately 400 bridges. - 浜島書店 Catch a Wave
そのカメは２年４か月かけておよそ1000キロ移動した。例文帳に追加
It has traveled about 1,000 kilometers in two years and four months. - 浜島書店 Catch a Wave
その日，およそ5000万円相当の記念グッズが売れた。例文帳に追加
Around 50 million yen worth of commemorative goods were sold that day. - 浜島書店 Catch a Wave
警備員が見守る中，およそ70人がこの場所を見学した。例文帳に追加
About 70 people toured the area as security guards looked on. - 浜島書店 Catch a Wave
およそ300年前に熊本県で始まった。例文帳に追加
It originated about 300 years ago in Kumamoto Prefecture. - 浜島書店 Catch a Wave
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
