「およそ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

現在，およそ800万人が毎年USJを訪れている。例文帳に追加

Currently, about eight million people visit USJ every year.  - 浜島書店 Catch a Wave

およそ900人がこのイベントに参加した。例文帳に追加

About 900 people participated in the event.  - 浜島書店 Catch a Wave

イプシロンの打ち上げ費用はM-Vのおよそ半分だ。例文帳に追加

The Epsilon's launching cost is almost half that of the M-V. - 浜島書店 Catch a Wave

およそ８割の利用者は日本国外に住んでいる。例文帳に追加

About 80 percent of the users live outside of Japan. - 浜島書店 Catch a Wave

フォム社は年間およそ5000台の販売を望んでいる。例文帳に追加

FOMM is hoping to sell about 5,000 cars a year. - 浜島書店 Catch a Wave

読書が好きで自宅におよそ2000冊の蔵書がある。例文帳に追加

He loves to read and has about 2,000 books in his house. - 浜島書店 Catch a Wave

外気温はおよそマイナス55度である。例文帳に追加

The outside temperature is about minus 55 degrees Celsius. - 浜島書店 Catch a Wave

プローブ担体、その製造方法およその保存方法例文帳に追加

PROBE CARRIER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRESERVING THE SAME - 特許庁

ＰＳのおおよその位置を通報できるようにする。例文帳に追加

To notice the rough position of a PS. - 特許庁

前記関数におけるパラメータKがおよそ０．２１である。例文帳に追加

The parameter K in the function is substantially 0.21. - 特許庁

好ましくは、ｐＨがおよそｐＨ７．４からｐＨ８．２である。例文帳に追加

The pH is preferably around 7.4 to 8.2. - 特許庁

内袋を有する段ボール箱およそびその組立て方法例文帳に追加

CORRUGATED FIBERBOARD BOX HAVING INTERNAL BAG, AND ASSEMBLING METHOD THEREOF - 特許庁

"フロン誕生からおよそ８０年…"例文帳に追加

It has been about 80 years since fluorinated gases were invented.  - 経済産業省

フロン誕生からおよそ８０年…例文帳に追加

It has been about 80 years since fluorinated gases were invented.  - 経済産業省

村には、およそ二十軒ばかりの家と農家がありました。例文帳に追加

It had about a score of houses and homesteads,  - Ouida『フランダースの犬』

というのは，およそ五千人の男たちがいたからである。例文帳に追加

For they were about five thousand men.  - 電網聖書『ルカによる福音書 9:14』

こうして日乾と焙乾をおおよそ晴天5～7日続けて、焙乾をやめ、日乾だけをおおよそ1ヶ月続けて完成とする。例文帳に追加

After five to seven sunny days of alternate sun-drying and roasting in the above-stated manner the roasting is stopped, the sun-drying continuing until after about a month the process is completed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市仏教会(およそ100)と京都府仏教会(およそ700)により京都仏教会が設立される。例文帳に追加

The Kyoto City Buddhism Organization (consisting of approximately 100 temples) and the Kyoto Prefecture Buddhism Organization (consisting of approximately 700 temples) joined to establish the Kyoto Buddhist Organization.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分散物がおよそ１ミリリットルの水に対しておよそ１ミリグラムのグラフェン酸化物の割合で含むこと。例文帳に追加

The dispersion comprises the graphene oxide and water in a ratio of approximately one milligram of graphene oxide to approximately one milliliter of water. - 特許庁

ＩＤＦの有効断面積Ａ_ｅｆｆは、好ましくはおおよそ１５５０ｎｍの伝送波長においておおよそ３１μｍ^２である。例文帳に追加

The effective area, A_eff, of the IDF preferably is approximately 31μm^2 at a transmission wavelength of approximately 1,550 nm. - 特許庁

私が品物を入手するまでにおよそ何日必要か教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me how many days are required for me to obtain the goods.  - Weblio Email例文集

彼女は私の家からおよそ10分のところに住んでいます。例文帳に追加

She is living in a place about 10 minutes away from my house.  - Weblio Email例文集

その金額はおよそ20日後にあなたの口座に支払われる予定です。例文帳に追加

That amount will be paid to your account approximately 20 days later.  - Weblio Email例文集

彼らがこれを作成するのにおよそ3ヶ月かかるそうです。例文帳に追加

It sounds like it will take them about three months to make this.  - Weblio Email例文集

あなたはおよそいつごろその図面を送っていただけるのでしょうか？例文帳に追加

Around when can I have you send me those diagrams?  - Weblio Email例文集

彼がそんなことをするなんて、私はおよそ想像できない。例文帳に追加

I have a hard time imagining him doing that kind of thing. - Weblio Email例文集

およそ３週間イギリスに滞在することになりそうです。例文帳に追加

It looks like I will stay in England for about 3 weeks. - Weblio Email例文集

およそ二週間イギリスに滞在することになりそうです。例文帳に追加

It looks like I will stay in England for about 2 weeks. - Weblio Email例文集

カスタマーサポートの応対はおよそ満足できるものとは言えません。メールで書く場合 例文帳に追加

Responses by the customer service were far from satisfactory.  - Weblio Email例文集

このクルミ材の整理だんすはおよそ200年前にベルギーで作られた。例文帳に追加

This walnut commode was made in Belgium about two centuries ago.  - Weblio英語基本例文集

この星は地球からおよそ100パーセクの距離に位置している。例文帳に追加

This star is located at a distance of roughly 100 parsecs from the earth.  - Weblio英語基本例文集

ベトナム系アメリカ人のおよそ40%がカリフォルニアに住んでいる。例文帳に追加

Approximately 40% of Vietnamese-Americans live in California.  - Weblio英語基本例文集

このマグネターは地球からおよそ5万光年離れている。例文帳に追加

This magnetar is located about 50,000 light years away from the earth.  - Weblio英語基本例文集

およそ100万人のマサイ族がケニヤとタンザニアに住んでいる。例文帳に追加

About one million Maasai live in Kenya and Tanzania.  - Weblio英語基本例文集

多動性障害のある子どもの男女比はおよそ9対1である。例文帳に追加

The male to female sex ratio of hyperkinetic children is approximately 9:1.  - Weblio英語基本例文集

彼女はその町の北側のおよそ3分の1の不動産を所有している。例文帳に追加

She owned about a third of the town's northside real estate.  - Weblio英語基本例文集

その理論のおおよそのところはすでに科学者には分かっている.例文帳に追加

The rough outline of the theory is already known to scientists.  - 研究社 新和英中辞典

何ごとでもおおよその見当をつけてから始めるほうがよい.例文帳に追加

You shouldn't start on anything until you've gotten a rough idea of it [of what's involved].  - 研究社 新和英中辞典

彼は、収入のおよそ十分の一を貧しい人に与えた。例文帳に追加

He gave away about one-tenth of his income to the poor. - Tatoeba例文

泉はおよそ１７０フィートの高さまで温水を吹き出す。例文帳に追加

The fountain sends hot water to a height of 170 feet. - Tatoeba例文

私の市の人口はこの市の人口のおよそ２／３です。例文帳に追加

The population of my city is about two-thirds as large as that of this city. - Tatoeba例文

現在、６５歳を越したアメリカ人はおよそ３１００万人いる。例文帳に追加

At present there are about 31 million Americans over the age of sixty-five. - Tatoeba例文

気前の良いその歯科医はおよそ２０億円を慈善事業に寄付した。例文帳に追加

The generous dentist contributed some two billion yen to charity. - Tatoeba例文

化学製品が当社の輸出品のおよそ３分の２を占めます。例文帳に追加

Chemical products account for approximately two-thirds of our exports. - Tatoeba例文

１９９１年現在で、この町の人口はおよそ１００万人です。例文帳に追加

As of 1991, the population of this city is around one million. - Tatoeba例文