「おるし」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

神泉苑　御池通西入例文帳に追加

Shinsenen, Oike-dori Nishi Iru  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（薫14歳から20歳正月）例文帳に追加

(Kaoru, age 14 to 20, New Year's day)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薫24歳の春のころの話。例文帳に追加

Kaoru, age twenty-four, around spring.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薫25歳の春の話。例文帳に追加

The story took place in the springtime when Kaoru was twenty-five years old.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薫27歳の春の話。例文帳に追加

The tale tells of the spring when Kaoru was 27 years old.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薫27歳のころの話。例文帳に追加

The tale tells of Kaoru who was around 27 years old.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薫28歳の夏の話。例文帳に追加

The tale tells of the summer when Kaoru was 28 years old.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薫が浮舟を隠して住まわせる例文帳に追加

Kaoru set Ukifune up in a secret residence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保4年(1719)『平家女護島』例文帳に追加

"Heike Nyogo ga Shima" (The Heike and the Island of Women) in 1719  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「製織」織機で織物を織る。例文帳に追加

A fabric is made by 'weaving' loom.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二代　吉兵衛（1633年～享保4年（1719年）12月）例文帳に追加

Kichibe the second (1633 - December, 1719)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朱漆牡丹唐草文透彫卓例文帳に追加

Vermilion lacquered peony arabesque openwork table  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

末社東照宮透塀例文帳に追加

Massha Tosho-gu Sukibei (Subordinate Tosho-gu Shrine's transparent fence)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保（1716年6月22日-1736年4月28日）例文帳に追加

Kyoho (June 22, 1716 - April 28, 1736)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延享（1744年2月21日-1748年7月12日）例文帳に追加

Enkyo (February 21, 1744 - July 12, 1748)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享和1801年2月5日-1804年2月11日例文帳に追加

Kyowa February 5, 1801 - February 11, 1804  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長享1487年7月20日-1489年8月21日例文帳に追加

Chokyo July 20, 1487 - August 21, 1489  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永享5年（1433年）10月20日に死去。例文帳に追加

He died on October 20, 1433.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永享1429年9月5日-1441年2月17日例文帳に追加

Eikyo September 5, 1429 - February 17, 1441  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享徳1452年7月25日-1455年7月25日例文帳に追加

Kyotoku July 25, 1452 - July 25, 1455  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享禄1528年8月20日-1532年7月29日例文帳に追加

Kyoroku August 20, 1528 - July 29, 1532  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保1716年6月22日-（1736年4月28日）例文帳に追加

Kyoho June 22, 1716 - April 28, 1736  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延享（1744年2月21日）-1748年7月12日例文帳に追加

Enkyo (February 21, 1744) - July 12, 1748  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保11年（1726年）に親王宣下。例文帳に追加

He received title to become Imperial Prince in 1726.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保5年2月10日（1720年3月18日）に没。例文帳に追加

Princess Yukiko died on March 18, 1720.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1489年（長享3年）12月27日、出家。例文帳に追加

December 27, 1489: He became a priest.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保13年（1728年）5月1日、江戸で死去。例文帳に追加

He died on June 8, 1728 in Edo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保18年（1733年）7月12日に死去。例文帳に追加

He died on August 21, 1733.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保18年（1733年）に叙爵。例文帳に追加

He was conferred peerage in 1733.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保5年（1720年）に叙爵。例文帳に追加

He was conferred peerage in 1720.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享和2年（1802年）に叙爵。例文帳に追加

In 1802 he was conferred peerage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永享8年（1436年）に叙爵。例文帳に追加

He was conferred to a peerage in 1436.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1735年（享保20年）　飛騨国守例文帳に追加

1735: The governor of Hida Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1732年（享保17年）　死去、享年83例文帳に追加

1732: Died at the age of 83.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保16年（1731年）3月18日に死去。例文帳に追加

He died on April 24, 1731.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保11年（1726年）5月5日に死去。例文帳に追加

He died on June 4, 1726.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保6年（1721年）1月24日に死去。例文帳に追加

Died on February 20, 1721.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享和2年（1802年）4月17日に死去。例文帳に追加

He died on May 18, 1802.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

星亨（ほしとおる、嘉永3年4月8日_(旧暦)（1850年5月19日）-明治34年（1901年）6月21日）は、明治時代の政治家（「星享」は誤表記）。例文帳に追加

Toru HOSHI (May 19, 1850 - June 21, 1901), was a statesman in the Meiji period (The kanji letter '享' often used for his first name Toru '亨' is incorrect).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享和2年（1802年）-於莵五郎を称する例文帳に追加

1802: He called himself, Otogoro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1438年（永享10年）10月、出家。例文帳に追加

In October 1483, he entered priesthood.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1719年（享保4年）5月28日、隠居致仕例文帳に追加

July 15, 1719: He retired from a government position.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保19年（1734年）、『五畿内志』完成。例文帳に追加

He completed the "Gokinaishi" in 1734.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保20年（1735年）に叙爵。例文帳に追加

He was conferred a peerage in 1735.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

享保5年（1720年）に叙爵。例文帳に追加

In 1720, he was conferred a peerage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス