「かくたか」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

日増しに暖かくなっている.例文帳に追加

It's getting warmer day by day.  - 研究社 新英和中辞典

私のスープは温かくない[生ぬるい].例文帳に追加

My soup is not warm.  - 研究社 新英和中辞典

日ごとに暖かくなっている.例文帳に追加

It's getting warmer by the day.  - 研究社 新英和中辞典

かくて 5 年は早くも過ぎ去った.例文帳に追加

Thus passed five swift years.  - 研究社 新和英中辞典

かくして彼を愛するに至った例文帳に追加

Thus I came to love him.  - 斎藤和英大辞典

かくして彼は次第に人心を得た例文帳に追加

Thus he worked himself into favour.  - 斎藤和英大辞典

彼はあれからこっち影をかくした例文帳に追加

I have lost sight of him ever since.  - 斎藤和英大辞典

かくの如く悪人が一時栄えた例文帳に追加

Thus prospered the wicked for a time.  - 斎藤和英大辞典

かくては果てじと立ち出でた例文帳に追加

Thinking this would never do, I made my appearance.  - 斎藤和英大辞典

あの人は雷のような高鼾をかく例文帳に追加

He snores like thunder.  - 斎藤和英大辞典

せっかく丹精した甲斐が無い例文帳に追加

All my labours have been in vain.  - 斎藤和英大辞典

温かくともやはり冬は冬だ例文帳に追加

Warm as it is, winter is still winter.  - 斎藤和英大辞典

風が柔らかく木立に触れた。例文帳に追加

The wind gently kissed the trees. - Tatoeba例文

彼女は脱走兵をかくまった。例文帳に追加

She harbored the deserter. - Tatoeba例文

彼は友人を警察からかくまった。例文帳に追加

He hid his friend from the police. - Tatoeba例文

彼は私に切手を何枚かくれた。例文帳に追加

He gave me some stamps. - Tatoeba例文

日毎に暖かくなってきている。例文帳に追加

It is getting warmer and warmer day by day. - Tatoeba例文

日本車の価格は、比較的高い。例文帳に追加

The prices of Japanese automobiles are still comparatively high. - Tatoeba例文

日増しに暖かくなってきた。例文帳に追加

It is getting warmer and warmer day by day. - Tatoeba例文

日増しに暖かくなっている。例文帳に追加

It's getting warmer day by day. - Tatoeba例文

日一日と暖かくなって来る。例文帳に追加

It is becoming warmer day by day. - Tatoeba例文

日に日に暖かくなっています。例文帳に追加

It is getting warmer and warmer day by day. - Tatoeba例文

日ごとに暖かくなっていく。例文帳に追加

It is getting warmer day by day. - Tatoeba例文

暖かくなると氷は水になる。例文帳に追加

Ice turns to water when it gets warm. - Tatoeba例文

暖かくなってきたようだね。例文帳に追加

I think it's getting warmer. - Tatoeba例文

暖かくして行きなさい。例文帳に追加

Dress yourself warmly before you go out. - Tatoeba例文

春になるとだんだん暖かくなる。例文帳に追加

In spring it becomes warmer and warmer. - Tatoeba例文

春が来れば、暖かくなる。例文帳に追加

When spring comes, it gets warm. - Tatoeba例文

私たちは暖かく迎えられた。例文帳に追加

We were welcomed warmly. - Tatoeba例文

もうすぐ暖かくなるだろう。例文帳に追加

It will get warmer soon. - Tatoeba例文

ますます暖かくなってきましたね。例文帳に追加

It's getting warmer and warmer. - Tatoeba例文

ますます暖かくなってきています。例文帳に追加

It is getting warmer and warmer. - Tatoeba例文

とても暖かくて気持ちよい。例文帳に追加

It's nice and warm. - Tatoeba例文

だんだん暖かくなります。例文帳に追加

It will get warmer and warmer. - Tatoeba例文

だんだんと暖かくなってきています。例文帳に追加

It is getting warmer and warmer. - Tatoeba例文

たいへん暖かくなりました。例文帳に追加

It has become very warm. - Tatoeba例文

教室はやっと暖かくなった。例文帳に追加

The classroom has finally warmed up. - Tatoeba例文

この部屋は少しも暖かくない。例文帳に追加

This room is anything but warm. - Tatoeba例文

このごろは暖かくなってきている。例文帳に追加

It is getting warmer and warmer these days. - Tatoeba例文

だんだん暖かくなってきました。例文帳に追加

It's getting warmer and warmer. - Tatoeba例文

日ごとに暖かくなっている。例文帳に追加

It is getting warmer day by day. - Tatoeba例文

日ごとに暖かくなっている。例文帳に追加

It's getting warmer day by day. - Tatoeba例文

たいへん暖かくなりました。例文帳に追加

It's become very warm. - Tatoeba例文

春が来た。だんだん暖かくなる。例文帳に追加

Spring has come. It will little by little become warmer. - Tatoeba例文

明日は暖かくなるといいな。例文帳に追加

I hope tomorrow is warmer. - Tatoeba例文