「かざんじん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ろ過材及び該ろ過材を用いた使い捨て式防じんマスク例文帳に追加

FILTRATION MATERIAL AND DISPOSABLE DUSTPROOF MASK USING THE SAME - 特許庁

白山神社本殿（重要文化財）例文帳に追加

Hakusan Shrine Main Hall (Important Historical Property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久世神社-本殿（重要文化財）例文帳に追加

Kuse-jinja Shrine: the main shrine (Important Cultural Property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本人女性の髪を飾った髪飾りのこと。例文帳に追加

Kanzashi is a hair ornamentation used by Japanese women.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山水図（個人蔵）重要文化財例文帳に追加

Sansui-zu (Privately owned) Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エンジンオイル用添加剤組成物例文帳に追加

ADDITIVE COMPOSITION FOR ENGINE OIL - 特許庁

ＩｇＡ腎症予防食品添加剤例文帳に追加

FOOD ADDITIVE FOR PREVENTING IgA NEPHROPATHY - 特許庁

詩人の額を月桂冠で飾る.例文帳に追加

wreathe a poet's brow with laurel  - 研究社 新英和中辞典

神道の神社は飾りが無い例文帳に追加

A Shinto shrine is bare of ornament.  - 斎藤和英大辞典

個人蔵、重要文化財。例文帳に追加

It is a private collection designated as an important cultural property.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高神社（府指定文化財）例文帳に追加

Taka-jinja Shrine (a Cultural Property designated by the Kyoto Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽根飾りをつけた私たちの友人例文帳に追加

our feathered friends  - 日本語WordNet

婦人が飾りとして髪にさすくし例文帳に追加

a comb worn in the hair as a decoration  - EDR日英対訳辞書

バーサという婦人用飾り襟例文帳に追加

a decorative collar for women  - EDR日英対訳辞書

グアネチジンという血圧降下剤例文帳に追加

a drug that reduces blood pressure, called {guanethidine}  - EDR日英対訳辞書

リジン誘導体及びゲル化剤例文帳に追加

LYSINE DERIVATIVE AND GELATINIZER - 特許庁

人工芝床材及び敷設方法例文帳に追加

ARTIFICIAL LAWN FLOORING AND LAYING METHOD - 特許庁

人造大理石の加飾方法例文帳に追加

METHOD FOR DECORATING ARTIFICIAL MARBLE - 特許庁

このエンジンオイル添加剤が添加されたエンジンオイル。例文帳に追加

The engine oil contains the additive. - 特許庁

エンジンオイル添加剤及びエンジンオイル例文帳に追加

ENGINE OIL ADDITIVE AND ENGINE OIL - 特許庁

挿頭（かざし）とは上古の日本人が神事に際して髪や冠に挿した草花のこと。例文帳に追加

"Kazashi" refers flowers and leaves worn in the hair or headdress in shrine rituals by the Japanese during the ancient times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海洋風車ポンプ装置および風車ポンプ式人工漁場例文帳に追加

SEA WIND MILL PUMP DEVICE AND WIND MILL PUMP TYPE ARTIFICIAL FISHING GROUND - 特許庁

加飾フィルム、該加飾フィルムを用いるハウジング及びその製造方法例文帳に追加

DECORATIVE FILM, HOUSING USING THE DECORATIVE FILM, AND METHOD FOR MAKING THE HOUSING - 特許庁

高い摩耗強度を有する歯科材料及び該歯科材料から成る人口歯例文帳に追加

DENTAL MATERIAL WITH HIGH ABRASION RESISTANCE AND ARTIFICIAL TOOTH COMPRISING THE SAME - 特許庁

登録有形民俗文化財（とうろくゆうけいみんぞくぶんかざい）は、文部科学大臣によって文化財登録原簿に登録されている。例文帳に追加

Registered tangible folk cultural properties are registered on the cultural property registry ledger by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良文化財研究所（ならぶんかざいけんきゅうしょ）は独立行政法人国立文化財機構の一部門。例文帳に追加

Nara National Research Institute for Cultural Properties is a department of National Institutes for Cultural Heritage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平親真/忌部親真（たいらのちかざね/いみべのちかざね、生没年不詳）は、平安時代末期から鎌倉時代初期の人物。例文帳に追加

TAIRA no Chikazane or IMIBE no Chikazane (year of birth and death unknown) was a person who lived from the end of the Heian Period to the beginning of the Kamakura Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トリアジン硬化剤、およびトリアジン硬化剤を含有するエポキシ樹脂組成物例文帳に追加

TRIAZINE CURING AGENT, AND EPOXY RESIN COMPOSITION CONTAINING TRIAZINE CURING AGENT - 特許庁

天皇神社・本殿（重要文化財）例文帳に追加

The main building of Teno-jinja Shrine (Important Cultural Asset)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

財団法人高野山文化財保存会例文帳に追加

Foundation of Koyasan Cultural Property Preservation Society  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

風林火山の陣旗の始祖は武田信玄ではない。例文帳に追加

Shingen TAKEDA was not the first to use the battle flag of Fu-Rin-Ka-Zan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記金属ヒドラジンに鈍化剤を添加する。例文帳に追加

A slowdown agent is added to the metal hydrazine nitrate. - 特許庁

白髭神社・本殿（重要文化財）例文帳に追加

The main building of Shirahige-jinja Shrine (Important Cultural Asset)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

個人蔵断簡1枚（重要文化財）例文帳に追加

Fragment held by an individual; important cultural property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重要文化財「春日大社摂社若宮神社本殿」例文帳に追加

Important Cultural Property - 'Kasuga-taisha, Wakamiya-jinja Shrine, Honden'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坂崎はもちろん、田中も土佐出身の人物である。例文帳に追加

Not only SAKAZAKI but also TANAKA is from Tosa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三十番神図（富山・大法寺）重要文化財　1566年例文帳に追加

Sanjuban-shin-zu (portraits of 30 Gods) (Daiho-ji Temple, Toyama) Important Cultural Property 1566  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1994年重要無形文化財個人指定（人間国宝）。例文帳に追加

1994: Designated as Individual Holder of Important Intangible Cultural Property (Living National Treasure).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重要無形文化財個人指定（人間国宝）。例文帳に追加

He was designated as an Individual Holder of Important Intangible Cultural Property (Living National Treasure).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水度神社-本殿（重要文化財）例文帳に追加

Mito-jinja Shrine: the main shrine (Important Cultural Property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

荒見神社-本殿（重要文化財）例文帳に追加

Arami-jinja Shrine: the main shrine (Important Cultural Property)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊砂砂神社（本殿は国の重要文化財）例文帳に追加

Isasa Jinja Shrine (of which the Main Hall is an Important Cultural Property of Japan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

比都佐神社塔（滋賀県近江八幡市）　重要文化財。例文帳に追加

Hitsusa-jinja Shrine Pagoda (Omihachiman City, Shiga Prefecture), Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

亀井八幡神社塔（愛媛県上島町）　重要文化財。例文帳に追加

Kameihachiman-jinja Shrine Pagoda (Kamijima Town, Ehime Prefecture), Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ディーゼルエンジン用燃料油添加剤例文帳に追加

FUEL OIL ADDITIVE FOR DIESEL ENGINES - 特許庁