「かた」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

また、これらの不飽和脂環式ポリカルボナートのハロゲン付加体。例文帳に追加

A halogen adduct of the unsaturated alicyclic polycarbonate is provided. - 特許庁

また、高垂直異方性材料は、低いスピン分極を有する。例文帳に追加

The high vertical anisotropic material has low spin polarization. - 特許庁

転動疲労特性、高周波焼入性に優れる中炭素鋼例文帳に追加

MEDIUM CARBON STEEL EXCELLENT IN ROLLING CONTACT FATIGUE PROPERTY AND INDUCTION HARDENABILITY - 特許庁

可変容量形アキシャルピストンモータの吸収量制御装置例文帳に追加

ABSORPTION CONTROL DEVICE FOR VARIABLE DISPLACEMENT TYPE AXIAL PISTON MOTOR - 特許庁

この弾性部材５０は、その断面形状が多角形（五角形）である。例文帳に追加

In the elastic member 50, its cross sectional shape is polygonal (pentagonal). - 特許庁

永久磁石形回転電機のロータ及びそのバランス調整方法例文帳に追加

ROTOR FOR PERMANENT MAGNET ROTARY ELECTRIC MACHINE AND BALANCE ADJUSTMENT METHOD THEREFOR - 特許庁

当該型盤を固定プラテン２，可動プラテン３とした型締装置。例文帳に追加

The clamping device uses the mold platen as a fixed platen 2 and a movable platen 3. - 特許庁

全体的な形状を単純化させた型物成型機の提供。例文帳に追加

To provide a molded object molding machine having a simplified shape as the whole. - 特許庁

この水性防汚組成物は、硬表面用洗浄剤組成物である。例文帳に追加

The aqueous antifouling composition is a detergent composition for a hard surface. - 特許庁

直管形蛍光灯型ＬＥＤ照明装置、照明管、および灯器具例文帳に追加

STRAIGHT TUBE FLUORESCENT LAMP TYPE LED LIGHTING DEVICE, LIGHTING TUBE, AND LAMP FIXTURE - 特許庁

ウエザストリップの型成形部構造及びウエザストリップ例文帳に追加

MOLDED PART STRUCTURE FOR WEATHER STRIP AND WEATHER STRIP - 特許庁

二酸化炭素−水系で使用可能な界面活性剤を提供する例文帳に追加

To obtain a surfactant useful in a carbon dioxide-water system. - 特許庁

プリンタシート用側方位置合わせ及びスキュー補正システム例文帳に追加

SIDE POSITIONING AND SKEW CORRECTING SYSTEM FOR PRINTER SHEET - 特許庁

基材としては、WC基超硬合金、サーメットなどが利用できる。例文帳に追加

The base material can be WC-based cemented carbide and cermet. - 特許庁

電子機器の筐体内部冷却システム、冷却方法、および電子機器例文帳に追加

CASE INSIDE COOLING SYSTEM FOR ELECTRONIC EQUIPMENT, COOLING METHOD AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

放熱用窓を有する外部筐体１と内部シャッター５を備える。例文帳に追加

The PC card comprises an outer case 1 having radiating windows, and an internal shutter 5. - 特許庁

スローダウン方式の洗浄手段を備えた自然平衡形ろ過装置例文帳に追加

NATURAL EQUILIBRIUM FILTERING APPARATUS INCLUDING WASHING MEANS OF SLOWDOWN METHOD - 特許庁

このパリソン吹込み成形型を一方の型締装置に取付ける。例文帳に追加

A parison blow mold is attached to one of mold clamping devices. - 特許庁

その結果、待機時、モータ駆動ＩＣでの電力消費が防止される。例文帳に追加

As a result, power consumption by the motor driving IC is prevented in the standby mode. - 特許庁

半田付け装置、その製造方法及びその装置を使用した半田付け方法例文帳に追加

SOLDERING APPARATUS, MANUFACTURING METHOD THEREOF AND SOLDERING METHOD USING THE APPARATUS - 特許庁

パケット送信装置、多方路パケット通信システム、パケット送信方法例文帳に追加

PACKET TRANSMITTER, MULTI-PATH PACKET COMMUNICATION SYSTEM AND PACKET-TRANSMITTING METHOD - 特許庁

プレキャストコンクリート階段の製造方法と型枠装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF PRECAST CONCRETE STAIRCASE, AND FORM DEVICE - 特許庁

第２筐体３は、第２マイク部３１と、第１マイク部３２とを有する。例文帳に追加

The second case 3 has a second microphone part 31 and a first microphone part 32. - 特許庁

冷却機構、電子機器、プロジェクタ、および筐体内の冷却方法例文帳に追加

COOLING MECHANISM, ELECTRONIC EQUIPMENT, PROJECTOR, AND METHOD FOR COOLING INSIDE OF HOUSING - 特許庁

不可視トナーで形成された画像を目視で認識し難くする。例文帳に追加

To make it difficult to visually recognize an image formed of invisible toner. - 特許庁

高純度の炭化タングステン（７８）がその後に回収される。例文帳に追加

Tungsten carbide (78) of high purity is recovered thereafter. - 特許庁

流体ポンプ及び冷却装置並びにノート形パーソナルコンピュータ例文帳に追加

FLUID PUMP, COOLING DEVICE AND NOTEBOOK-SIZED PERSONAL COMPUTER - 特許庁

防水パン８の高さ位置がサッシ窓１８Ａの下端より低くなる。例文帳に追加

The waterproof pan 8 is at a height lower than the lower end of a sash window 18A. - 特許庁

メタン分離膜および二酸化炭素分離膜、並びにそれらの製造方法例文帳に追加

METHANE SEPARATION MEMBRANE AND CARBON DIOXIDE SEPARATION MEMBRANE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

薄膜形成装置、及び窒化タングステン薄膜製造方法例文帳に追加

THIN FILM FORMING DEVICE AND PRODUCTION OF TUNGSTEN NITRIDE THIN FILM - 特許庁

異方導電性シートおよびそれを用いた検査装置並びにコネクター例文帳に追加

ANISOTROPIC ELECTRICAL CONDUCTIVE SHEET, TESTING DEVICE AND CONNECTOR USING THE SAME - 特許庁

本発明は、第２段タービンバケットの翼形部輪郭を提供する。例文帳に追加

To provide an aerofoil section profile of a second-stage turbine bucket. - 特許庁

異方導電性フィルムおよび接続対象物の電極構造例文帳に追加

ANISOTROPIC CONDUCTIVE FILM, AND ELECTRODE STRUCTURE OF CONNECTING OBJECT - 特許庁

硬組織に対して所定の荷重を正確に加える技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for accurately applying a prescribed load to a hard tissue. - 特許庁

プリント配線板、面実装形回路部品および回路モジュール例文帳に追加

PRINTED CIRCUIT BOARD, SURFACE-MOUNT CIRCUIT COMPONENT, AND CIRCUIT MODULE - 特許庁

ミミズの生態を利用した円筒形缶型生ゴミ処理装置例文帳に追加

CYLINDRICAL CAN TYPE GARBAGE DISPOSAL APPARATUS USING ECOLOGY OF EARTHWORM - 特許庁

異方導電性コネクターおよびその製造方法並びにその応用製品例文帳に追加

ANISOTROPIC CONDUCTIVE CONNECTOR AND METHOD OF MANUFACTURING SAME AND APPLIED PRODUCT THEREOF - 特許庁

繊維強化Ａｌ−Ｌｉ圧縮機翼形部及び製造方法例文帳に追加

FIBER REINFORCED Al-Li COMPRESSOR AIRFOIL AND METHOD OF FABRICATING - 特許庁

加圧盤を型取付板の加圧用穴に横溝を位置させて設ける。例文帳に追加

The pressurizing platen is installed so that the horizontal groove is positioned to the hole for pressurization of the mold attaching plate. - 特許庁

噴流攪拌式固液分離装置の沈澱汚泥の排出を効果的に行う。例文帳に追加

To effectively discharge deposited sludge in a jet stirring type solid- liquid separation apparatus. - 特許庁

現像剤規制部６６を筐体６４に一体的に形成する。例文帳に追加

The developer-regulating part 66 is formed integrally with a housing 64. - 特許庁

自動車フロア—用の軽量硬物フェルトおよびその製造方法例文帳に追加

LIGHT-WEIGHT HARD FELT FOR AUTOMOBILE FLOOR AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

アスファルト層を敷き均し締固めるためのシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR LEVELING AND COMPACTING ASPHALT LAYER - 特許庁

トナーシール７１は、筐体５１に支持される弾性層７５を有している。例文帳に追加

A toner seal 71 has an elastic layer 75 supported by a casing 51. - 特許庁

また、型焼き菓子用小麦粉組成物を含むミックス粉である。例文帳に追加

The mixed flour contains the flour composition for the mold-baked confectionery. - 特許庁