例文 (999件) |
かば焼の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18497件
静岡県焼津市では現在も定番として使われる。例文帳に追加
This is still used as standard in Yaizu City, Shizuoka Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
サンマの蒲焼きの缶詰も普及している。例文帳に追加
Canned saury kabayaki is also commonly available. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蕎麦粉を使った球状、または花状の焼き菓子。例文帳に追加
Small cookies in the shape of balls or flowers made from buckwheat flour and the other ingredients. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ターボ機械の環状の燃焼チャンバの組み立て例文帳に追加
ASSEMBLY OF ANNULAR COMBUSTION CHAMBER FOR TURBO-MACHINERY - 特許庁
六価クロムを含む焼却灰の無害化方法例文帳に追加
DETOXIFYING METHOD OF INCINERATION ASH CONTAINING HEXAVALENT CHROMIUM - 特許庁
燃焼排ガスのNOx浄化用電気化学触媒例文帳に追加
ELECTROCHEMICAL CATALYST FOR CLEANING NOx IN COMBUSTION EXHAUST GAS - 特許庁
火花点火式内燃機関および燃焼制御方法例文帳に追加
SPARK IGNITION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND COMBUSTION CONTROL METHOD - 特許庁
可燃ガス間歇燃焼ガステーブル及びガスバーナ例文帳に追加
COMBUSTIBLE GAS INTERMITTENT COMBUSTION GAS TABLE, AND GAS BURNER - 特許庁
廃棄物ガス化で発生する可燃性ガスの燃焼バーナ例文帳に追加
COMBUSTION BURNER FOR INFLAMMABLE GAS GENERATED BY WASTE GASIFICATION - 特許庁
火花点火式内燃機関の燃焼制御装置例文帳に追加
COMBUSTION CONTROL DEVICE FOR SPARK IGNITION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
廃棄物のガス化で発生する可燃性ガスの燃焼バーナ例文帳に追加
COMBUSTION BURNER FOR INFLAMMABLE GAS GENERATED BY WASTE GASIFICATION - 特許庁
揮発性有機化合物分解用燃焼触媒例文帳に追加
BURNING CATALYST FOR DECOMPOSING VOLATILE ORGANIC COMPOUND - 特許庁
バーナ加熱式加熱炉及びその燃焼制御方法例文帳に追加
BURNER HEATING TYPE HEATING FURNACE AND COMBUSTION CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁
火花点火式内燃機関の燃焼室構造例文帳に追加
COMBUSTION CHAMBER STRUCTURE OF SPARK IGNITION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
火花点火式内燃機関の燃焼制御方法例文帳に追加
METHOD FOR CONTROLLING COMBUSTION OF SPARK-IGNITION INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
火花点火内燃機関の燃焼制御方法例文帳に追加
COMBUSTION CONTROL METHOD FOR SPARK-IGNITED INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
流動層ボイラ焼却灰からの塩素除去方法例文帳に追加
CHLORIDE REMOVAL PROCESS FROM FLUIDIZED BED BOILER INCINERATION ASH - 特許庁
拡散火炎二段燃焼式ガスバーナ例文帳に追加
焼却灰加熱脱塩素化装置の起動方法例文帳に追加
METHOD FOR STARTING APPARATUS FOR HEATING AND DECHLORINATING INCINERATION ASH - 特許庁
火炎の偏りによる燃焼不良を防止するバーナ例文帳に追加
BURNER PREVENTING FAILURE IN COMBUSTION CAUSED BY UNEVENNESS OF FLAME - 特許庁
ゴミ焼却灰からの吸着剤の製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF ADSORBENT FROM REFUSE INCINERATION ASH - 特許庁
多段式管状火炎バーナ及びその燃焼制御方法例文帳に追加
MULTI-STAGE TUBULAR FLAME BURNER AND ITS COMBUSTION CONTROL METHOD - 特許庁
蓄熱式バーナの緩慢燃焼用燃料供給管例文帳に追加
FUEL SUPPLY PIPE FOR SLOW COMBUSTION OF HEAT STORAGE TYPE BURNER - 特許庁
火花点火式成層燃焼内燃機関例文帳に追加
STRATIFIED CHARGE COMBUSTION INTERNAL COMBUSTION ENGINE OF SPARK IGNITION TYPE - 特許庁
燃料燃焼バーナの発生する火炎を安定化させる。例文帳に追加
To stabilize flame generated by a fuel combustion burner. - 特許庁
同時焼成窒化けい素回路基板およびその製造方法例文帳に追加
SIMULTANEOUSLY BAKING SILICON NITRIDE CIRCUIT BOARD AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
無酸化還元燃焼方法並びにバーナ例文帳に追加
ANOXIDATION-REDUCTION COMBUSTION METHOD AND BURNER - 特許庁
副室式火花点火機関における燃焼方法例文帳に追加
COMBUSTION METHOD IN SUB-CHAMBER TYPE SPARK IGNITION ENGINE - 特許庁
焼却灰からの高純セメント製造法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD OF HIGH PURITY CEMENT FROM INCINERATOR ASH - 特許庁
窒化珪素焼結体とその製造方法、及び回路基板例文帳に追加
SILICON NITRIDE SINTERED COMPACT, ITS PRODUCTION AND SUBSTRATE - 特許庁
焼却灰含有水の濾過システム、及び、それの濾過方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR FILTERING INCINERATED ASH-CONTAINING WATER - 特許庁
ストーカ式焼却炉における架設足場の組み立て方法例文帳に追加
METHOD FOR ASSEMBLING TEMPORARY SCAFFOLD FOR STOKER TYPE INCINERATOR - 特許庁
無酸化還元燃焼方法並びにバーナ装置例文帳に追加
NON-OXIDATIVE REDUCTIVE COMBUSTION METHOD AND BURNER - 特許庁
水銀含有焼却灰の加熱脱塩素化方法例文帳に追加
METHOD FOR HEATING AND DECHLORINATING MERCURY CONTAINING INCINERATED ASH - 特許庁
焼入れ強化ガラス回路基板の製造方法例文帳に追加
酸化亜鉛系焼結体と酸化亜鉛バリスタ例文帳に追加
ZINC OXIDE-BASED SINTERED COMPACT AND ZINC OXIDE VARISTOR - 特許庁
しばしば、上にパンの切れ端を乗せたソース、ミルクなどで焼かれる例文帳に追加
bake in a sauce, milk, etc., often with breadcrumbs on top - 日本語WordNet
燃焼領域が燃焼能力の小さい燃焼領域に変更される場合であって、且つ、要求される出湯量が一定量以上減少されると共に、その前後一定時間内に燃焼領域を変更する信号が発信された場合に、一旦全燃焼領域の燃焼を停止し、その後に燃焼装置2を再着火して所定の燃焼領域を燃焼させることができる。例文帳に追加
In a case when the combustion region is changed to a combustion region of small combustion capacity, and further in a case when the required hot water supply amount is reduced by more than a specific amount, and a signal for changing the combustion region is transmitted within a specific time around the reduction, the combustion of the entire combustion region is once stopped, and then the combustion device 2 is reignited to burn a prescribed combustion region. - 特許庁
ウナギ等をタレに浸けながら焼く蒲焼は、焼き魚(照り焼きの一種)と言えるが、一般的には焼き魚と見なされず、別の調理法とされている。例文帳に追加
Kabayaki (grilled eel or similar long slender fish), which is cooked by broiling and dipping the fish in sauce alternately, can be referred to as yakizakana or a type of teriyaki, but generally it is not regarded as yakizakana and considered to be another type of dish. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
均一燃焼と成層燃焼との間における燃焼形態の切り換え時における燃焼変動や燃焼性の悪化を防ぎ、ドライバビリティの向上を図る。例文帳に追加
To enhance driveability by preventing fluctuation of combustion and aggravation of combustibility when switching a combustion form between homogenous combustion and stratified combustion. - 特許庁
特別な構造および触媒を用いることなく、薪を燃焼させた際に生じる未燃焼ガスを二次燃焼させることが可能であると共に、高燃焼効率で薪を燃焼させることが可能な加熱装置の提供を目的とする。例文帳に追加
To provide a heater that can ensure secondary combustion of unburnt gas resulting from firewood combustion and can burn firewood with high combustion efficiency, without using a special structure and catalyst. - 特許庁
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |