「からのり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

乗り物から下りる例文帳に追加

to leave a vehicle  - EDR日英対訳辞書

乗り物から荷を下ろす例文帳に追加

to unload a thing from a vehicle  - EDR日英対訳辞書

ドルから円への両替例文帳に追加

the exchange of dollars for yen - Eゲイト英和辞典

傷口からの流血例文帳に追加

an issue of blood from a wound - Eゲイト英和辞典

海外からの留学生例文帳に追加

overseas students - Eゲイト英和辞典

父の旅行からの帰宅例文帳に追加

my father's return from a trip - Eゲイト英和辞典

これらの理由から、UCS-2例文帳に追加

For these reasons, UCS-2  - JM

パンゲア大陸からの離陸例文帳に追加

PARTING FROM PANGAEA - 特許庁

ここからどれほど路のりがあるか例文帳に追加

How far is it from here?  - 斎藤和英大辞典

これから進もうとする道のり例文帳に追加

the distance about to be covered  - EDR日英対訳辞書

汚泥からのりんの回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING PHOSPHORUS FROM SLUDGE - 特許庁

自ら名乗り出る例文帳に追加

to make oneself known  - 斎藤和英大辞典

※北口側から1番のりば→5番のりばで、5番のりばのみ単式。例文帳に追加

* Platform 1 is located closest to the North Entrance, followed by Platforms 2 to 5 to the south, with Platform 5 being the side platform.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乗り物から降りて,別の乗り物に乗りかえて行く例文帳に追加

to travel by changing from one vehicle to another  - EDR日英対訳辞書

この料理は何からできていますか？例文帳に追加

What is this food made from?  - Weblio Email例文集

今からその理由を説明します。例文帳に追加

I will now explain those reasons.  - Weblio Email例文集

私はこれから電車に乗ります。例文帳に追加

I'll get on the train now.  - Weblio Email例文集

これからバスに乗ります。例文帳に追加

I am going to take the bus now.  - Weblio Email例文集

これからバスに乗ります。例文帳に追加

I am going to get on the bus now.  - Weblio Email例文集

日常慣習からの離脱.例文帳に追加

(a) departure from one's customary habits  - 研究社 新英和中辞典

彼は窓から身を乗り出した.例文帳に追加

He hung out of the window.  - 研究社 新英和中辞典

彼は前内閣からの留任者だ.例文帳に追加

He's a holdover from the last administration.  - 研究社 新英和中辞典

(窓から)体を乗り出さないでください.例文帳に追加

Don't lean out (of the window).  - 研究社 新英和中辞典

彼は垣根から身を乗り出した.例文帳に追加

He leaned over the fence.  - 研究社 新英和中辞典

(…の理由で)うんとしかる[しかられる].例文帳に追加

give [get, receive] a good scolding (for…)  - 研究社 新英和中辞典

そこからは未知の領域だった.例文帳に追加

After that, they were in uncharted territory.  - 研究社 新和英中辞典

ここからどれほどの旅程か例文帳に追加

How far is it from here?  - 斎藤和英大辞典

ご成功を心から祈ります。例文帳に追加

I do hope you'll succeed. - Tatoeba例文

ボートか船からの陸揚げ例文帳に追加

debarkation from a boat or ship  - 日本語WordNet

2つの立法機関から構成される例文帳に追加

composed of two legislative bodies  - 日本語WordNet

彼女は手すりから身を乗り出した例文帳に追加

She leaned over the banister  - 日本語WordNet

1つの島から次への旅行例文帳に追加

travel from one island to the next  - 日本語WordNet

彼女の立候補に心から支持した例文帳に追加

gave wholehearted support to her candidacy  - 日本語WordNet

子宮からの血液の流出例文帳に追加

flow of blood from the uterus  - 日本語WordNet

ここからは意見の領域に入る例文帳に追加

here we enter the region of opinion  - 日本語WordNet

理事会は7人の理事から成る例文帳に追加

the board has seven members  - 日本語WordNet

～からの領域をダンプする例文帳に追加

to dump areas starting from ～  - コンピューター用語辞典

(活躍舞台へ)自分から乗り出す例文帳に追加

to become involved in something voluntarily  - EDR日英対訳辞書

乗り物から降りる場所例文帳に追加

a location where a person gets out of a vehicle  - EDR日英対訳辞書

馬や乗り物から降りる例文帳に追加

to get down from a horse or vehicle  - EDR日英対訳辞書

蒟蒻の球茎から作った糊例文帳に追加

paste made from a bulb of konjak  - EDR日英対訳辞書

牛から取れる乳の量例文帳に追加

the amount of milk given by a cow  - EDR日英対訳辞書

乗り物から降りて,歩いていく例文帳に追加

to walk somewhere after getting off a vehicle  - EDR日英対訳辞書

陸から産出されるもの例文帳に追加

a product produced on land  - EDR日英対訳辞書

リノリウム板から作ったタイル例文帳に追加

flooring tile made of linoleum  - EDR日英対訳辞書