「かんのうじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

桓武天皇皇子。例文帳に追加

Emperor Kanmu's Prince  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現像時間の管理装置及び現像時間の管理方法例文帳に追加

CONTROL APPARATUS AND METHOD FOR DEVELOPING TIME - 特許庁

死の直前の数時間例文帳に追加

the last few hours before death  - 日本語WordNet

通常の四季の循環例文帳に追加

the regular sequence of the seasons  - 日本語WordNet

1週間のうちの休日例文帳に追加

a regular weekly holiday  - EDR日英対訳辞書

施工工事完了のための必要事項例文帳に追加

Requirements for mechanical completion - Weblio Email例文集

標準の数時間のために例文帳に追加

for the standard number of hours  - 日本語WordNet

飛行場の工事の完成例文帳に追加

Completion of Aerodrome Construction Work  - 日本法令外国語訳データベースシステム

物の哀れという情感例文帳に追加

a emotion called 'mononoaware'  - EDR日英対訳辞書

桓武天皇の皇子。例文帳に追加

He was a prince of Emperor Kanmu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内部監査機能の充実例文帳に追加

Improvement in internal control - 厚生労働省

後宇多天皇宸翰東寺興隆条々事書御添状（ごうだてんのうしんかんとうじこうりゅうじょうじょうことがきおんそえじょう）-「宸翰」は「天皇の自筆」の意。例文帳に追加

Emperor Gouda Shinkan To-ji Koryujojokotogaki Onsoejo - "Shinkan" means "written by the emperor"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歩行時反応時間の測定装置例文帳に追加

MEASURING APPARATUS OF REACTION TIME DURING WALKING - 特許庁

宇治・上林記念館（うじかんばやしきねんかん）は、宇治橋通りにあるお茶の資料館。例文帳に追加

Uji Kanbayashi Memorial Hall is a museum of tea on Ujibashi-dori Street.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作業時間の短縮例文帳に追加

the shortening of work hours  - Weblio Email例文集

受注情報の管理例文帳に追加

managing order information - Weblio Email例文集

慣習法上の結婚.例文帳に追加

(a) common‐law marriage  - 研究社 新英和中辞典

(工事などの)突貫計画.例文帳に追加

a crash program  - 研究社 新英和中辞典

長時間の重労働.例文帳に追加

long hours of hard work  - 研究社 新英和中辞典

心からの同情[感謝].例文帳に追加

profound sympathy [gratitude]  - 研究社 新英和中辞典

いつもの起床時間.例文帳に追加

one's regular hour of rising  - 研究社 新英和中辞典

構造上の欠陥.例文帳に追加

a structural defect  - 研究社 新英和中辞典

外交上の緊張緩和.例文帳に追加

a diplomatic thaw  - 研究社 新英和中辞典

銀行の営業時間例文帳に追加

banking hours  - 斎藤和英大辞典

友人間の親しみ例文帳に追加

intimacy between friends  - 斎藤和英大辞典

大掃除の時間よ。例文帳に追加

It's time for spring cleaning. - Tatoeba例文

大掃除の時間だよ！例文帳に追加

It's time for spring cleaning! - Tatoeba例文

通常の時間でない例文帳に追加

not during regular hours  - 日本語WordNet

就業時間後の社交例文帳に追加

after-hours socializing  - 日本語WordNet

通常の外交関係例文帳に追加

normal diplomatic relations  - 日本語WordNet

網状の幹線道路網例文帳に追加

a reticulated highway system  - 日本語WordNet

ペリカン科の標準属例文帳に追加

type genus of the Pelecanidae  - 日本語WordNet

慣習法上の権利例文帳に追加

a common-law right  - 日本語WordNet

飛行時間の短さ例文帳に追加

the shortness of air travel time  - 日本語WordNet

通常缶詰のかに肉例文帳に追加

crabmeat usually canned  - 日本語WordNet

研究所の監督者例文帳に追加

a supervisor in a research center  - 日本語WordNet

カンラン科の標準属例文帳に追加

type genus of Burseraceae  - 日本語WordNet

ミカン科の標準属例文帳に追加

type genus of the Rutaceae  - 日本語WordNet

幼児や小児の疾患例文帳に追加

a disease of infants and young children  - 日本語WordNet

民間暦の凶日例文帳に追加

an unlucky day as designated on the calendar  - EDR日英対訳辞書

時という,時間の単位例文帳に追加

a unit of time  - EDR日英対訳辞書

一日という,時間の単位例文帳に追加

one day  - EDR日英対訳辞書

税関のない飛行場例文帳に追加

an airfield without a customs-house  - EDR日英対訳辞書

自分の考えを言う例文帳に追加

to show an opinion in words  - EDR日英対訳辞書

通常の仕事時間例文帳に追加

normal working hours - Eゲイト英和辞典