「がいや」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

私は嫌な予感がした。例文帳に追加

I had a bad feeling. - Weblio Email例文集

タイヤがパンクした例文帳に追加

got flat tyre - Weblio Email例文集

効果がない, 役に立たない.例文帳に追加

be of no effect  - 研究社 新英和中辞典

〈タイヤなどが〉パンクする.例文帳に追加

go flat  - 研究社 新英和中辞典

自分ながら嫌になった.例文帳に追加

I am disgusted with myself.  - 研究社 新和英中辞典

金利が高い[安い].例文帳に追加

Money is dear [cheap].  - 研究社 新和英中辞典

契約(の期限)が切れた.例文帳に追加

The contract has expired [terminated].  - 研究社 新和英中辞典

ダイヤが乱れている.例文帳に追加

The trains are not running on schedule.  - 研究社 新和英中辞典

ダイヤが乱れている.例文帳に追加

〈ひどく〉 The schedule has gone (all) haywire.  - 研究社 新和英中辞典

炎威焼くが如し例文帳に追加

The sun is burning hot  - 斎藤和英大辞典

炎威焼くが如し例文帳に追加

The sun is broiling hot.  - 斎藤和英大辞典

お前はふがいない奴だ例文帳に追加

I am ashamed of you  - 斎藤和英大辞典

お前はふがいない奴だ例文帳に追加

I blush for you.  - 斎藤和英大辞典

言いがい無い奴だ例文帳に追加

You are a coward.  - 斎藤和英大辞典

やり方が手ぬるい例文帳に追加

You go about it in too slow a way.  - 斎藤和英大辞典

安い品は売れが好い例文帳に追加

Cheap articles are in great demand.  - 斎藤和英大辞典

大きい奴が欲しいのだ例文帳に追加

I want a large one.  - 斎藤和英大辞典

彼は身分が卑しい例文帳に追加

He is in a humble station of life.  - 斎藤和英大辞典

契約が成り立った例文帳に追加

The contract is concluded.  - 斎藤和英大辞典

僕の姉が大躍進だよ。例文帳に追加

My sister hit the jackpot! - Tatoeba例文

彼女が案内役をした。例文帳に追加

She acted as a guide. - Tatoeba例文

猫は濡れるのを嫌がる。例文帳に追加

Cats dislike being wet. - Tatoeba例文

山は遠見の方がよい。例文帳に追加

Mountains look better viewed from a distance. - Tatoeba例文

みんな嫌がっているのに。例文帳に追加

Nobody likes it. - Tatoeba例文

ダイヤが乱れている。例文帳に追加

The timetable was disrupted. - Tatoeba例文

タイヤがパンクした。例文帳に追加

I got a flat tire. - Tatoeba例文

一杯やりたいきがする。例文帳に追加

I feel like having a drink. - Tatoeba例文

これが起きると嫌になる。例文帳に追加

I hate when this happens. - Tatoeba例文

こうなるのが嫌なんだよ。例文帳に追加

I hate when this happens. - Tatoeba例文

猫は濡れるのを嫌がる。例文帳に追加

Cats hate to get wet. - Tatoeba例文

猫は濡れるのを嫌がる。例文帳に追加

Cats don't like getting wet. - Tatoeba例文

猫は濡れるのを嫌がる。例文帳に追加

Cats don't like to get wet. - Tatoeba例文

私は大やる気が出る。例文帳に追加

I'm very motivated. - Tatoeba例文

僕の姉が大躍進だよ。例文帳に追加

My sister hit the jackpot. - Tatoeba例文

血を見るのが嫌なの。例文帳に追加

I can't stand the sight of blood. - Tatoeba例文

遅れるのが嫌なんだ。例文帳に追加

I don't like being late. - Tatoeba例文

我が国に有利な契約例文帳に追加

a contract advantageous to our country  - 日本語WordNet

タイヤが浸水した例文帳に追加

The tire sprang a leak  - 日本語WordNet

内野を転がるゴロ例文帳に追加

a grounder that rolls along the infield  - 日本語WordNet

タイヤは穴があいた例文帳に追加

The tire punctured  - 日本語WordNet

タイヤがパンクした例文帳に追加

We blew a tire  - 日本語WordNet

そこが平たいヤカン例文帳に追加

a flatbottom kettle  - 日本語WordNet

費やすのに気が進まない例文帳に追加

unwilling to spend  - 日本語WordNet

タイヤがパンクする例文帳に追加

puncture a tire  - 日本語WordNet

拘束力がある契約例文帳に追加

a binding contract  - 日本語WordNet