「がいや」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

「お忙しいですか」「いや, 別に」.例文帳に追加

“Are you busy?"—“No, not very."  - 研究社 新英和中辞典

いやでもおうでも学校へやる例文帳に追加

You shall go to school whether you will or not.  - 斎藤和英大辞典

いやでも我慢しろ例文帳に追加

“If you don't like it, you may lump it.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

いや間違いぐらいではすむまい例文帳に追加

The plea of a mistake can not excuse your conduct.  - 斎藤和英大辞典

人品骨柄いやしからず例文帳に追加

He is noble-looking―dignified-looking.  - 斎藤和英大辞典

いや間違いくらいでは済まぬ例文帳に追加

The plea of a mistake can not excuse your conduct.  - 斎藤和英大辞典

時は得難く失いやすし例文帳に追加

“Take time by the forelock.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

いやな質問を受け流した例文帳に追加

I parried awkward questions―put by awkward questions.  - 斎藤和英大辞典

いや、学生には読めない例文帳に追加

No, it is beyond the reach of the student.  - 斎藤和英大辞典

あいつは我の強いやつだ。例文帳に追加

He is a self-willed fellow. - Tatoeba例文

いや、当初の考えはそうでした。例文帳に追加

Or that was the idea. - Tatoeba例文

（ガスまたは臭いを）追いやる例文帳に追加

expel (gases or odors)  - 日本語WordNet

容易に間違いやすい信号例文帳に追加

easily mistakable signals  - 日本語WordNet

振る舞いや外観どおりに思われる例文帳に追加

appear like, as in behavior or appearance  - 日本語WordNet

間違いや失敗のない状態例文帳に追加

the quality of being without an error or fault  - 日本語WordNet

弾劾に会いやすい状態例文帳に追加

the state of being liable to impeachment  - 日本語WordNet

頑固で思いやりのない親爺例文帳に追加

a hardhearted father  - EDR日英対訳辞書

願いや申し出を許可する例文帳に追加

to accept the opinions and wishes of others  - EDR日英対訳辞書

ライスの大きいやつ、お願いね。例文帳に追加

Please give me large rice. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いや、当初の考えはそうでした。例文帳に追加

Or that was the idea.  - Tanaka Corpus

あいつは我の強いやつだ。例文帳に追加

He is a self-willed fellow.  - Tanaka Corpus

内野：クレー舗装、外野：天然芝例文帳に追加

In field: Clay paved; out field: Natural grass  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内野土、外野天然芝例文帳に追加

The infield is clay and the outfield is natural grass.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ワイヤソーのワイヤガイド部材例文帳に追加

WIRE GUIDE MEMBER OF WIRE SAW - 特許庁

空気入りタイヤ及びタイヤ金型例文帳に追加

PNEUMATIC TIRE AND TIRE METAL MOLD - 特許庁

タイヤ金型及び空気入りタイヤ例文帳に追加

TIRE MOLD AND PNEUMATIC TIRE - 特許庁

タイヤおよびタイヤ成形用金型例文帳に追加

TIRE AND TIRE MOLDING METAL DIE - 特許庁

タイヤ成形型並びにタイヤ例文帳に追加

MOLD FOR MOLDING TIRE AND TIRE - 特許庁

空気入りタイヤ及びタイヤ成形型例文帳に追加

PNEUMATIC TIRE AND TIRE MOLD - 特許庁

「いや違う、それはこの人じゃない」例文帳に追加

"Oh, no," he exclaimed, "this isn't the man."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

とガラハーは思いやって言った。例文帳に追加

said Ignatius Gallaher considerately.  - James Joyce『小さな雲』

イヤハンガー付きインイヤ型イヤホン例文帳に追加

IN-EAR TYPE EARPHONE WITH EAR HANGER - 特許庁

王が支援を要請したため、彼らはいやいや戦争に突入した。例文帳に追加

They unwillingly entered the war because the king requested for their support. - Weblio Email例文集

いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。例文帳に追加

Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading. - Tatoeba例文

いやいや本を読む人はだれも読書の喜びがわからない。例文帳に追加

Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.  - Tanaka Corpus

すがすがしい山の空気例文帳に追加

the bracing mountain air  - 日本語WordNet

子供が薬を嫌がります。例文帳に追加

Children dislike medicine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タイヤ加硫金型、タイヤの製造方法及びタイヤ例文帳に追加

MOLD FOR VULCANIZING TIRE, METHOD FR MANUFACTURING TIRE, AND TIRE - 特許庁

タイヤ加硫成形金型、タイヤの製造方法及びタイヤ例文帳に追加

TIRE VULCANIZING MOLD, MANUFACTURE OF TIRE, AND TIRE - 特許庁

奴の挙動が疑わしい例文帳に追加

His movements are suspicious.  - 斎藤和英大辞典

間違えるのが嫌なの。例文帳に追加

I'm scared to make a mistake. - Tatoeba例文

間違えるのが嫌なの。例文帳に追加

I don't like to make a mistake. - Tatoeba例文

間違えるのが嫌なの。例文帳に追加

I hate making mistakes. - Tatoeba例文

間違えるのが嫌なの。例文帳に追加

I do not like to make mistakes. - Tatoeba例文

家賃がとても高い。例文帳に追加

Rent is really expensive.  - Weblio Email例文集