意味 | 例文 (999件) |
きじょうけんさの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5956件
京都証券取引所(きょうとしょうけんとりひきじょ)は、2001年3月1日に廃止された証券取引所である。例文帳に追加
The Kyoto stock exchange was abolished on March 1st, 2001. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
書籍情報検索装置、書籍情報検索システム、書籍情報検索方法およびプログラム例文帳に追加
DOCUMENT INFORMATION RETRIEVAL DEVICE, DOCUMENT INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM, DOCUMENT INFORMATION RETRIEVAL METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
書籍情報検索装置、書籍情報検索システム、書籍情報検索方法及びプログラム例文帳に追加
BOOK INFORMATION SEARCH DEVICE, BOOK INFORMATION SEARCH SYSTEM, BOOK INFORMATION SEARCH METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
液状試料検査用プレパラート例文帳に追加
PREPARATION FOR INSPECTION OF LIQUID SAMPLE - 特許庁
用務先情報検索システム、用務先情報検索方法及び記録媒体例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR RETRIEVING BUSINESS DESTINATION INFORMATION AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
地域情報検索装置、地域情報検索装置の制御方法、地域情報検索システム、および地域情報検索システムの制御方法例文帳に追加
REGIONAL INFORMATION RETRIEVING DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING REGIONAL INFORMATION RETRIEVING DEVICE, REGIONAL INFORMATION RETRIEVING SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING REGIONAL INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM - 特許庁
(3)地理的条件等を踏まえた制約条件の緩和例文帳に追加
(3) Mitigating constraint conditions based on geographical conditions, etc. - 経済産業省
基準器検査の合格条件例文帳に追加
Criteria for Passing the Inspection of Verification Standards - 日本法令外国語訳データベースシステム
鑑定留置状の記載要件例文帳に追加
Descriptive Requirements for a Writ of Confinement Pending Expert Evaluation - 日本法令外国語訳データベースシステム
動的情報検索システム例文帳に追加
カメラ付き情報検索装置例文帳に追加
INFORMATION RETRIEVAL DEVICE WITH CAMERA - 特許庁
空き情報検索システム例文帳に追加
巻上牽引機用操作レバー例文帳に追加
CONTROL LEVER FOR HOISTING TRACTION MACHINE - 特許庁
適応的情報検索システム例文帳に追加
第3節 生産後の取引条件例文帳に追加
Section 3 Terms and conditions of transactions after production - 経済産業省
(交易条件の国際比較)例文帳に追加
(International comparison of terms of trade) - 経済産業省
② 業種別の交易条件の比較(特定産業の交易条件の悪化)例文帳に追加
(B) Comparison of terms of trade by industry (worsening terms of trade in specific industry) - 経済産業省
製造履歴情報検索システム、および製造履歴情報検索方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR RETRIEVING PRODUCTION HISTORY INFORMATION - 特許庁
業務情報検索における検索条件式自動生成システム例文帳に追加
AUTOMATIC GENERATION SYSTEM FOR CONDITIONAL EXPRESSION FOR RETRIEVAL IN BUSINESS INFORMATION RETRIEVAL - 特許庁
分析指示部30は、分析条件や出力条件を入力する。例文帳に追加
In a communication analyzing device, an analysis instructing part 30 inputs analytic conditions or output conditions. - 特許庁
蓄積条件として、ユーザにより設定された添付条件及ぶ件数条件を表す蓄積条件情報を生成する(ステップST4)。例文帳に追加
Storage condition information for indicating the adding condition and the condition of the number set by a user is generated (step ST4). - 特許庁
確率的情報検索処理装置、確率的情報検索処理方法および確率的情報検索処理プログラム例文帳に追加
STOCHASTIC INFORMATION RETRIEVAL PROCESSING APPARATUS, STOCHASTIC INFORMATION RETRIEVAL PROCESSING METHOD AND STOCHASTIC INFORMATION RETRIEVAL PROCESSING PROGRAM - 特許庁
映像情報記述方法、映像検索方法及び映像検索装置例文帳に追加
VIDEO INFORMATION DESCRIBING METHOD, METHOD, AND DEVICE FOR RETRIEVING VIDEO - 特許庁
余暇産業集積事業研究フォーラムという研究団体例文帳に追加
a research organization called Research Forum of Leisure Industry Integration Business - EDR日英対訳辞書
そして、該表示された異なる復帰条件から所望の復帰条件がユーザにより選択する。例文帳に追加
A user selects a desirable recovery condition from the displayed different recovery conditions. - 特許庁
デバイスシミュレーションパラメータの最適条件決定方法及び最適条件支援装置例文帳に追加
OPTIMUM CONDITION DECIDING METHOD FOR DEVICE SIMULATION PARAMETER AND OPTIMUM CONDITION ASSISTING DEVICE - 特許庁
プロセスシミュレーションパラメータの最適条件決定方法及び最適条件支援装置例文帳に追加
METHOD FOR DETERMINING OPTIMAL CONDITIONS OF PROCESS SIMULATION PARAMETERS AND OPTIMAL CONDITION ASSISTING APPARATUS - 特許庁
3 生産後の取引条件に関する書面化の状況例文帳に追加
3. Status of documentation relating to terms and conditions of transaction after production - 経済産業省
音声認識辞書作成装置及び情報検索装置例文帳に追加
SPEECH RECOGNITION DICTIONARY GENERATING DEVICE AND INFORMATION RETRIEVAL DEVICE - 特許庁
排気浄化用フィルタの差圧センサ異常検出装置例文帳に追加
DIFFERENTIAL PRESSURE SENSOR ABNORMALITY DETECTING DEVICE FOR EXHAUST EMISSION CONTROL FILTER - 特許庁
3次元構造解析条件データ生成装置および3次元構造解析条件データ生成方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR CREATING 3-DIMENSIONAL STRUCTURE ANALYSIS CONDITION DATA - 特許庁
私にその取引条件を教えてください。例文帳に追加
Please tell me the conditions of that transaction. - Weblio Email例文集
具体的,個別的条件の下で真とされる事柄例文帳に追加
a matter proved true under specific, individual conditions - EDR日英対訳辞書
地理的条件からみた山のありさま例文帳に追加
the condition of a mountain that is being viewed, depending on geographical, meteorological conditions - EDR日英対訳辞書
築地居留地も1899年の治外法権撤廃で廃止されている。例文帳に追加
Tsukiji settlement, like extraterritoriality, was abolished in 1899. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
蓄積情報検索システム、端末装置およびサーバ装置例文帳に追加
STORED INFORMATION SEARCH SYSTEM, TERMINAL, AND SERVER APPARATUS - 特許庁
仮論理式は、OR条件のみで記述されている。例文帳に追加
The temporary logical expression is described by only OR conditions. - 特許庁
ICタグ・センサ付き軸受の異常検査システム例文帳に追加
ABNORMALITY INSPECTION SYSTEM FOR BEARING WITH IC TAG SENSOR - 特許庁
解析部は、付与された解析条件により解析を行う。例文帳に追加
The analysis part makes an analysis under given analysis conditions. - 特許庁
高域情報検出処理装置および撮像装置例文帳に追加
HIGH FREQUENCY INFORMATION DETECTION PROCESSING DEVICE AND IMAGING APPARATUS - 特許庁
地理的情報を利用した情報検索システム例文帳に追加
INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM UTILIZING GEOGRAPHICAL INFORMATION - 特許庁
排気浄化装置の排気温度センサ故障検出装置例文帳に追加
EXHAUST TEMPERATURE SENSOR FAILURE DETECTION DEVICE FOR EXHAUST EMISSION CONTROL DEVICE - 特許庁
指紋照合時には、その最適なセンサ条件を初期条件として指紋の読み取り処理を行う。例文帳に追加
When collating the fingerprint, fingerprint reading processing is carried out under the optimum sensor conditions which are made the initial conditions. - 特許庁
証券に記入された要件(金額、支払期日、印鑑等)の認識率を向上させる。例文帳に追加
To improve a recognition rate of requirements (a money amount, a due date, a seal or the like) entered in securities. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |