意味 | 例文 (999件) |
きょこつの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49950件
底付き筒状容器の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING BOTTOMED CYLINDRICAL CONTAINER - 特許庁
計量米びつ付き精米機例文帳に追加
RICE MILLING MACHINE WITH METERING RICE BIN - 特許庁
可動底部付き筒状容器例文帳に追加
CYLINDRICAL CONTAINER WITH MOVABLE BOTTOM - 特許庁
温度調節機構付き靴例文帳に追加
SHOE WITH TEMPERATURE CONTROL MECHANISM - 特許庁
出力電圧制御を行いつつ、効率がよいコンバータを提供すること。例文帳に追加
To provide a converter exhibiting high efficiency while performing output voltage control. - 特許庁
交通標識識別装置および交通標識識別方法例文帳に追加
TRAFFIC SIGN IDENTIFICATION APPARATUS AND TRAFFIC SIGN IDENTIFICATION METHOD - 特許庁
発光機能付き静電気除去具例文帳に追加
STATIC ELECTRICITY ELIMINATING TOOL WITH LIGHT EMITTING FUNCTION - 特許庁
切屑を除去しつつ工作物を加工するツール例文帳に追加
CUTTING TOOL FOR MACHINING WORK PIECE WHILE REMOVING CHIP - 特許庁
判別効率、かつ判別精度を向上することができる。例文帳に追加
Moreover, discrimination efficiency and accuracy can be improved. - 特許庁
融雪作業を効率的に行うことができる熱効率の良好な融雪機を提供することである。例文帳に追加
To provide a snow-melting machine which enables efficient performance of snow-melting work and makes thermal efficiency proper. - 特許庁
橋梁構造物の補強構造例文帳に追加
REINFORCEMENT STRUCTURE FOR BRIDGE STRUCTURE - 特許庁
施設混雑状況提供システム及び施設混雑状況提供方法例文帳に追加
FACILITY CONGESTION STATUS PROVIDING SYSTEM AND FACILITY CONGESTION STATUS PROVIDING METHOD - 特許庁
第1共通電圧が第2共通電圧より大きい値を持つことができる。例文帳に追加
The first common voltage can be larger than the second common voltage. - 特許庁
コラム 29「食料自給率と食料供給力」について例文帳に追加
[Column 29] About “food self-sufficiency and food supply capability” - 経済産業省
加湿能力を向上させることができる加湿機の提供。例文帳に追加
To provide a humidifier capable of improving humidification capacity. - 特許庁
加湿能力を向上させることができる加湿機の提供。例文帳に追加
To provide a humidifier with improved humidifying capacity. - 特許庁
処理を効率的に、かつ高速に行うことができるようにする。例文帳に追加
To efficiently and quickly perform processing. - 特許庁
産褥期におこる高熱症状例文帳に追加
a high fever that occurs after childbirth - EDR日英対訳辞書
光源付き口腔内視鏡例文帳に追加
ORAL ENDOSCOPE WITH LIGHT SOURCE - 特許庁
この事実は証明することができぬ例文帳に追加
The fact is incapable of proof. - 斎藤和英大辞典
ここでの喫煙は許可されていません。例文帳に追加
Smoking is not permitted here. - Tatoeba例文
ここでの喫煙は許可されていません。例文帳に追加
Smoking is not permitted here. - Tanaka Corpus
調心輪付き円筒ころ軸受例文帳に追加
CYLINDRICAL ROLLER BEARING WITH ALIGNMENT RING - 特許庁
調心輪付きころ軸受例文帳に追加
ROLLER BEARING WITH ALIGNING RING - 特許庁
調心輪付き円錐ころ軸受例文帳に追加
TAPERED ROLLER BEARING WITH ALIGNING RING - 特許庁
冗長性の向上を図りつつ、書き込み性能の向上を図ること。例文帳に追加
To improve writing performance while improving redundancy. - 特許庁
共通識別情報に紐付く個別識別情報。例文帳に追加
Individual identification information associated with common identification information. - Weblio英語基本例文集
この結果、確実且つ強固に液晶表示パネルを保持することができる。例文帳に追加
As a result, the liquid crystal display panel can surely and strongly be supported. - 特許庁
公共職業能力開発施設例文帳に追加
Public Human Resources Development Facilities - 日本法令外国語訳データベースシステム
注意喚起装置付き交通標識例文帳に追加
TRAFFIC SIGN WITH WARNING DEVICE - 特許庁
固体識別機能付き表示装置例文帳に追加
DISPLAY DEVICE WITH SOLID IDENTIFYING FUNCTION - 特許庁
故障診断機能付き近接センサ例文帳に追加
PROXIMITY SENSOR WITH FAULT DIAGNOSING FUNCTION - 特許庁
超広帯域通信技術例文帳に追加
ultrawideband technology - 研究社 英和コンピューター用語辞典
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |