「きんぱち」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ユビキチンリガーゼとしてのパーキンタンパク質例文帳に追加

PARKIN PROTEIN AS UBIQUITIN LIGASE - 特許庁

シーリング材パック用コーキングガンのパック穿孔治具例文帳に追加

PACK PERFORATING TOOL OF CAULKING GUN FOR SEALING MATERIAL PACK - 特許庁

無菌パック中の冷却効果を持つ罨法パッド例文帳に追加

COMPRESS WITH COOLING EFFECT IN STERILE PACK - 特許庁

固体高分子型燃料電池セパレータ用パッキング材例文帳に追加

PACKING MATERIAL FOR SOLID POLYMER FUEL CELL SEPARATOR - 特許庁

スパウト付パウチへの無菌充填方法例文帳に追加

STERILIZING FILLING METHOD FOR POUCH WITH SPOUT - 特許庁

溶融金属の運搬容器、運搬方法及び固持装置例文帳に追加

TRANSPORTATION CONTAINER AND TRANSPORTATION METHOD OF MOLTEN METAL AND FIXING DEVICE THEREFOR - 特許庁

固体高分子型燃料電池セパレータ用パッキング材例文帳に追加

PACKING MATERIAL FOR SOLID HIGH POLYMER FUEL CELL SEPARATOR - 特許庁

金属製パイプの曲げ加工装置とパイプ曲げ加工工法例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR BENDING METAL TUBE - 特許庁

シーリング材パック用コーキングガンのパック穿孔治具例文帳に追加

PACK PERFORATING IMPLEMENT FOR CAULKING GUN FOR SEALING MATERIAL PACK - 特許庁

口栓付きパウチの殺菌方法及び殺菌装置例文帳に追加

METHOD OF STERILIZING POUCH WITH PLUG AND STERILIZING DEVICE - 特許庁

引張材の緊張装置及び緊張方法例文帳に追加

TENSILE DEVICE AND METHOD FOR TENSION MEMBER - 特許庁

パンチ１０１、パンチ１０２およびパンチ１０３は一体に設けられ、上金型１００を構成する。例文帳に追加

The punches 101, 102 and 103 are set-up integrally for constituting an upper die 100. - 特許庁

一般拠出金率を乗じて算定した第一項一般拠出金例文帳に追加

the Paragraph 1 general contribution calculated by multiplying ... by the general contribution rate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

パーキングブレーキ制御装置、パーキングブレーキ制御方法例文帳に追加

PARKING BRAKE CONTROL DEVICE AND PARKING BRAKE CONTROL METHOD - 特許庁

グランドパッキン用編み糸およびそれを用いたグランドパッキン例文帳に追加

YARN FOR GLAND PACKING AND GLAND PACKING USING THE SAME - 特許庁

パーキングロック機構のパーキングポール作動力計測装置例文帳に追加

PARKING POLE APPLICATION FORCE MEASURING DEVICE OF PARKING LOCK MECHANISM - 特許庁

金属製外壁パネルを用いた外壁構造及び金属製外壁パネル例文帳に追加

EXTERIOR WALL STRUCTURE USING METALLIC EXTERIOR WALL PANEL, AND METALLIC EXTERIOR WALL PANEL - 特許庁

シールパッキンの取付装置および、そのパッキン付きテープ例文帳に追加

DEVICE FOR ATTACHING SEAL PACKING AND TAPE WITH THE PACKING - 特許庁

金属製パネルおよび当該金属製パネルを用いた家具並びに建具例文帳に追加

METALLIC PANEL AND FURNITURE AND FITTINGS USING THE METALLIC PANEL - 特許庁

折曲金属パーツを用いたリムレス眼鏡と、その折曲金属パーツ例文帳に追加

RIMLESS SPECTACLES USING BENT METALLIC PARTS, AND THE BENT METALLIC PARTS - 特許庁

分配金算出装置、分配金算出方法、及びそのプログラム例文帳に追加

DIVIDEND CALCULATING DEVICE AND METHOD AND ITS PROGRAM - 特許庁

金属パイプのめっき装置および金属パイプのめっき方法例文帳に追加

PLATING DEVICE FOR METAL PIPE, AND PLATING METHOD FOR METAL PIPE - 特許庁

パッキン交換後に、配管パッキン交換用治具は管より取り外される。例文帳に追加

After replacing the packing, the tool for replacing the pipe packing is demounted from the pipe. - 特許庁

第１パッキン２と第２パッキン３は一体化してもよい。例文帳に追加

The first packing 2 and the third packing 3 may also be unified. - 特許庁

膨張黒鉛成形パッキンおよびそのパッキン用の潤滑剤例文帳に追加

EXPANDED GRAPHITE MOLDED PACKING AND LUBRICANT FOR THIS PACKING - 特許庁

金属パイプの曲げ加工装置および金属パイプの曲げ加工方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR BENDING METALLIC PIPE - 特許庁

金属パターンの形成方法及び金属パターンの形成装置例文帳に追加

METALLIC PATTERN FORMATION METHOD AND METALLIC PATTERN FORMING DEVICE - 特許庁

さらに好ましくは、この合金は、１．０％〜４．０％のアルミニウム、０．１％〜３．０％の亜鉛、および／または、０．１％〜０．３％のマンガンを含む。例文帳に追加

More preferably, the alloy contains aluminum in 1.0-4.0%, zinc in 0.1-3.0% and/or manganese in 0.1-0.3%. - 特許庁

超音波洗浄滅菌装置及び洗浄滅菌方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR ULTRASONIC CLEANING AND STERILIZATION - 特許庁

打ち抜き加工方法、この方法に使用されるパンチ金型、パンチプレス例文帳に追加

METHOD OF PUNCHING PROCESSING, PUNCHING DIE USED FOR THIS METHOD, AND PUNCHING PRESS - 特許庁

超音波を用いた歯車の均質冷却法及び超音波焼入装置例文帳に追加

METHOD FOR UNIFORMLY COOLING GEAR USING ULTRASONIC WAVE, AND ULTRASONIC WAVE QUENCH HARDNING APPARATUS - 特許庁

滅菌パック並びにそれを用いた滅菌方法、及び滅菌パックのガス滅菌剤透過方法例文帳に追加

STERILIZER PACK, STERILIZING METHOD USING THE SAME AND STERILIZING GAS TRANSMISSION METHOD OF STERILIZER PACK - 特許庁

π共役系分子のパッキング構造推定装置、パッキング構造推定方法、及びこれらの利用例文帳に追加

APPARATUS FOR ESTIMATING PACKING STRUCTURE OF PI-CONJUGATED MOLECULE, METHOD FOR ESTIMATING PACKING STRUCTURE AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

どちらの部分も金(きん)箔(ぱく)を貼ったキャンバスに油絵の具で描かれており，全長は14.21メートルある。例文帳に追加

Both parts are painted in oils on gilded canvases and have a total length of 14.21 meters. - 浜島書店 Catch a Wave

パンチボディに対してパンチチップの位置決めを正確に行うことのできるパンチ金型を提供する。例文帳に追加

To provide a punch die capable of precisely positioning a punch tip for a punch body. - 特許庁

これにより、凸部１８を形成した箇所ではパッキン溝とパッキン部１５との隙間が小さくなるため、パッキン部１５をパッキン溝１６内で着実に位置決めすることができ、パッキン部１５の転がりが防止できる。例文帳に追加

Hereby, since a gap between the packing groove and the packing part 15 is reduced on a spot where the projection 18 is formed, the packing part 15 is surely positioned in the packing groove 16, to thereby prevent rolling of the packing part 15. - 特許庁

乳たんぱく質含有液体食品の沈殿発生を防止する殺菌方法例文帳に追加

STERILIZATION METHOD FOR PREVENTING OCCURRENCE OF PRECIPITATION IN MILK PROTEIN-CONTAINING PRODUCT - 特許庁

金属薄肉部材の超音波探傷装置及びその超音波探傷方法例文帳に追加

ULTRASONIC FLAW DETECTING DEVICE AND ULTRASONIC FLOW DETECTING METHOD FOR THIN METAL MEMBER - 特許庁

音響バッキング組成物、超音波プローブ、及び超音波診断装置例文帳に追加

ACOUSTIC BACKING COMPOSITION, ULTRASONIC PROBE, AND ULTRASONIC DIAGNOSTIC APPARATUS - 特許庁

パンチプレス及びパンチプレスに対する金型装着方法例文帳に追加

PUNCH PRESS AND METHOD FOR MOUNTING DIE ONTO PUNCH PRESS - 特許庁

パンチプレス及び同パンチプレスに使用されるアンテナ装置並びに金型例文帳に追加

PUNCH PRESS, AND ANTENNA SYSTEM AND DIE FOR PUNCH PRESS - 特許庁

バックパネル状まち入りパンティストッキングの縫製方法と装置例文帳に追加

SEWING PANTY STOCKING WITH BACK PANEL-LIKE GORE, AND DEVICE FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

パーキング機構部１１は、ロックアーム１８と、パーキングロッド１９と、パーキングポウル２１とを有してなり、パーキングロッド１９には、カム部２３ｂを備えたスペーサ２３がパーキングポウル２１方向に付勢されて配設される。例文帳に追加

A spacer 23 having a cam 23b is energized to the parking pawl 21 direction and arranged on the parking rod 19. - 特許庁

パイプ体、パイプ体の固定構造及びパイプ体用板金、並びにパイプ体用板金を用いたパイプ体の成形方法例文帳に追加

PIPE, FIXED STRUCTURE OF PIPE, SHEET METAL FOR PIPE AND METHOD OF FORMING PIPE USING SHEET METAL FOR PIPE - 特許庁

このパッキン剥離ドラム１２の外周にパッキン積層体２の積層方向の端面に存在するパッキン１の一部を固定し、このパッキン剥離ドラム１２を回転させることによりパッキン１をパッキン剥離ドラム１２の外周に巻付けてパッキン積層体２から剥離する。例文帳に追加

A part of the packing 1 on the end surface in the laminating direction of the packing laminate 2 is secured to the outer periphery of the packing separating drum 12, and the packing 1 is wound around the outer periphery of the packing separating drum 12 by rotation thereof and separated from the packing laminate 2. - 特許庁