「きんぱち」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

パンチングマシンの成形用金型および成形用パンチ金型並びに成形用ダイ金型例文帳に追加

DIE OF PUNCHING MACHINE, AND PUNCHING DIE AND DIE - 特許庁

それは一般細菌や大腸菌を大幅に減少させます。例文帳に追加

That widely decreases general bacteria and E. coli bacteria.  - Weblio Email例文集

（特に国家間の）緊張や緊迫した関係の緩和例文帳に追加

the easing of tensions or strained relations (especially between nations)  - 日本語WordNet

一時的な金銭の支給（一般に金利付きで）例文帳に追加

the temporary provision of money (usually at interest)  - 日本語WordNet

パンダ金貨という,中華人民共和国の金貨例文帳に追加

a gold coin of China called panda gold  - EDR日英対訳辞書

金属製箱状パネルおよびこれを用いた金属製壁例文帳に追加

METAL-MADE BOX-LIKE PANEL AND METAL-MADE WALL USING IT - 特許庁

パーキングメータの料金箱用盗難防止装置例文帳に追加

ANTITHEFT DEVICE FOR COIN BOX OF PARKING METER - 特許庁

自動パーキングブレーキの緊急解除装置例文帳に追加

EMERGENCY RELEASING DEVICE FOR AUTOMATIC PARKING BRAKE - 特許庁

（３） リップパッキン１３が、金属環３２を有する。例文帳に追加

(3) The lip packing 13 has a metal ring 32. - 特許庁

壁体構築用下地材、金属パネル及び金属壁体例文帳に追加

SUBSTRATE FOR WALL CONSTRUCTION, METAL PANEL AND METAL WALL BODY - 特許庁

金属製パイプ端に金属製フランジを溶接する装置例文帳に追加

EQUIPMENT FOR WELDING METALLIC FLANGE TO METALLIC PIPE END - 特許庁

金属箔と金属円筒との超音波接合方法例文帳に追加

ULTRASONIC JOINING METHOD FOR JOINING METALLIC FOIL AND METALLIC CYLINDER - 特許庁

パンチプレス用金型の加工方法及びその金型例文帳に追加

MACHINING METHOD FOR PUNCH PRESS DIE, AND THE DIE - 特許庁

ミルキングパーラーの洗浄・殺菌方法とその装置例文帳に追加

METHOD FOR WASHING/STERILIZING MILKING PARLOR AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

スタンパーホルダー、金型部品および金型装置例文帳に追加

STAMPER HOLDER, MOLD PARTS AND MOLD ASSEMBLY - 特許庁

プレス用金型及びパンチプレス機用ダイ金型例文帳に追加

PRESS-MOLD, AND DIE-MOLD FOR PUNCH PRESS MACHINE - 特許庁

面取り加工方法及びパンチ金型並びに金型例文帳に追加

CHAMFERING METHOD, PUNCH DIE, AND DIE - 特許庁

曲げ金型セット、パンチ金型、及び曲げ加工機例文帳に追加

BENDING DIE SET, PUNCH, AND BENDING MACHINE - 特許庁

皿穴形成方法及びダイ金型、パンチ金型例文帳に追加

METHOD OF FORMING COUNTERSINK AND DIEING DIE, AND PUNCHING DIE - 特許庁

無菌の二室式レトルトパウチ及びその殺菌方法例文帳に追加

STERILE DOUBLE CHAMBER TYPE RETORT POUCH AND ITS STERILIZATION METHOD - 特許庁

上記基合金は、更にＭｇ０．２％以下、Ｓｎ０．２〜１％、Ｚｎ０．２〜１％、Ｃｏ１〜１．５％、Ｃｒ０．０５〜０．２％含有してもよい。例文帳に追加

The alloy may further contain Mg: 0.2% or less, Sn: 0.2 to 1%, Zn: 0.2 to 1%, Co: 1 to 1.5%, and Cr: 0.05 to 0.2%. - 特許庁

パッキングは、パッキング本体１１と周縁部１２とパッキング鍔部１３とパッキングガイド部１４とパッキング突出部１５とを射出成形にて一体に形成している。例文帳に追加

The packing is integrally formed from a packing body 11, a peripheral edge 12, a packing flange part 13, the packing guide 14, and a packing protrusion 15 by means of injection molding. - 特許庁

第一パッキン１００（パッキン）は、巻付け部１１０とフランジ部１２０とを有する。例文帳に追加

A first packing 100 (the packing) has a wound portion 110 and a flange portion 120. - 特許庁

パラチフスという,パラチフス菌を病原とする法定伝染病例文帳に追加

a [legally designated contagious disease] caused by paratyphoid bacillus, called paratyphoid fever  - EDR日英対訳辞書

また、洗髪する場合は追加の洗髪料金を徴収する地域もある。例文帳に追加

Some regions charge an extra shampooing fee when people shampoo their hair.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

銀行が金利を、２．５％から１．８％に更に引き下げる例文帳に追加

The bank will lower the interest rate again from 2.5% to 1.8%.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

タッチパネルの金属回路の製造方法及びそのタッチパネル例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING METAL CIRCUIT OF TOUCH PANEL, AND TOUCH PANEL - 特許庁

異種金属材の超音波接合方法および超音波接合構造体例文帳に追加

ULTRASONIC JOINING METHOD FOR DIFFERENT KINDS OF METALS AND ULTRASONIC JOINED STRUCTURE - 特許庁

多連パンチの研削用ジグ及びパンチ金型並びに研削方法例文帳に追加

GRINDING JIG, PUNCHING DIE AND GRINDING METHOD FOR MULTIPLE PUNCH - 特許庁

船舶用エンジン緊急停止装置及び船舶用事故判定装置例文帳に追加

SHIP ENGINE EMERGENCY STOPPING DEVICE AND SHIP ACCIDENT DETERMINING DEVICE - 特許庁

パチンコ玉をパチンコ機に均等に供給する供給機を提供する。例文帳に追加

To provide a feeder which equally supplies Pachinko balls to Pachinko machines. - 特許庁

パック電池の成形金型及びパック電池の製造方法例文帳に追加

FORMING MOLD FOR PACKED BATTERY, AND METHOD OF MANUFACTURING PACKED BATTERY - 特許庁

パンチプレス用金型およびパンチプレスにおける加工方法例文帳に追加

DIE FOR PUNCH PRESS AND WORKING METHOD IN PUNCH PRESS - 特許庁

パンチプレスおよびこのパンチプレスにおける金型交換方法例文帳に追加

PUNCH PRESS AND DIE CHANGING METHOD IN THE PUNCH PRESS - 特許庁

スパッタ成膜装置およびスパッタ成膜装置用のバッキングプレート例文帳に追加

SPUTTERING FILM-FORMING APPARATUS AND BACKING PLATE FOR SPUTTERING FILM-FORMING APPARATUS - 特許庁

パンチプレス用成形金型及びパンチプレスにおける成形加工方法例文帳に追加

FORMING DIE FOR PUNCH PRESS AND FORMING METHOD IN PUNCH PRESS - 特許庁

前記超音波ローデータのパッキングは、１ＰＲＴごとに行われる。例文帳に追加

The packing of the ultrasonic raw data is carried out with each 1 PRT. - 特許庁

パンチ金型におけるパンチヘッドとリテーナカラーの締結方法例文帳に追加

FASTENING METHOD OF PUNCH HEAD AND RETAINER COLLAR IN PUNCH DIE - 特許庁

管継手または管継手部材内周のパッキング装着溝にパッキングをパッキング装着治具を用いてスム−ズに装着できるようにする。例文帳に追加

To smoothly mount a packing onto a pipe joint or a packing mounting groove in an inner circumference of the pipe joint using a packing mounting jig. - 特許庁

カメラ付携帯電話機１１２の接写禁止電波検波部１０３は、カメラ撮影モードの起動と同時に接写撮影禁止電波を検波する。例文帳に追加

When the radio wave detector 103 detects the close-up photographing-forbidden radio waves, a controller 104 decides whether the camera is in the close-up photographing mode. - 特許庁

保護部材１５は、第１パイプ３０、第２パイプ３１、連結パッキン３２及びパッキン３３、３３とを備えている。例文帳に追加

A protection member 15 comprises a first pipe 30, a second pipe 31, a coupling packing 32, and packing 33, 33. - 特許庁

パンチプレス及び同パンチプレスに使用する金型装置並びに金型装着方法例文帳に追加

PUNCH PRESS, DIE APPARATUS USED FOR PUNCH PRESS AND METHOD OF DIE MOUNTING - 特許庁

パチンコ玉発射用槌加工機のチャッキング装置例文帳に追加

CHUCKING DEVICE FOR HAMMER WORKING MACHINE FOR SHOOTING PACHINKO BALL - 特許庁

金属パターン形成方法、金属パターン、金属コロイド分散液、およびインクジェット記録装置例文帳に追加

METAL PATTERN FORMING METHOD, METAL PATTERN, METAL COLLOIDAL DISPERSION LIQUID, AND INK-JET RECORDER - 特許庁

金属セパレータ用の金属板材料及びこれを用いた金属セパレータ材料例文帳に追加

METAL PLATE MATERIAL FOR METAL SEPARATOR, AND METAL SEPARATOR MATERIAL USING IT - 特許庁