「くにまい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この近くにお住まいなんですか？例文帳に追加

Do you live near here? - Tatoeba例文

この近くにお住まいなんですか？例文帳に追加

Do you live around here? - Tatoeba例文

この近くにお住まいなんですか。例文帳に追加

Do you live around here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

領土の狭い国例文帳に追加

a small nation  - EDR日英対訳辞書

紀國文左大尽舞（きのくにぶんざだいじんまい）例文帳に追加

Kinokuni Bunza Daijinmai (The splendid banquet of Kinokuni Bunza)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それの中毒になってしまいました。例文帳に追加

I got poisoning from that.  - Weblio Email例文集

その言い訳では役に立つまい.例文帳に追加

That excuse will not serve you.  - 研究社 新英和中辞典

この五六日は治るまい例文帳に追加

He will not be well these five or six days.  - 斎藤和英大辞典

それは君の役には立つまい。例文帳に追加

That won't help you. - Tatoeba例文

あいまいな（特に否定的に）例文帳に追加

ambiguous (especially in the negative)  - 日本語WordNet

どんな時、特にめまいを感じますか？例文帳に追加

When exactly do you feel dizzy? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

家族に八つ当たりしてしまいます。例文帳に追加

I lash out on my family. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは君の役には立つまい。例文帳に追加

That won't help you.  - Tanaka Corpus

邪馬壹國：xie2ma3yi1guo2（しまいぐぉ）例文帳に追加

邪馬壹國:xie2 ma3 yi1 guo2 (Xiémǎyī guó)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オランダは狭い国です。例文帳に追加

The Netherlands is a small country. - Tatoeba例文

オランダは狭い国です。例文帳に追加

Holland is a small country. - Tatoeba例文

軸に巻いた反物例文帳に追加

woven goods that are rolled up  - EDR日英対訳辞書

ジャマイカという国例文帳に追加

a country called Jamaica  - EDR日英対訳辞書

岩国行波の神舞例文帳に追加

Kanmai dance at Yukaba, Iwakuni  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「1マイルほど内陸に」例文帳に追加

"About a mile inland."  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

あなたは私の近くに今居る。例文帳に追加

You are close to me now.  - Weblio Email例文集

５マイルは歩くには長い距離だ。例文帳に追加

Five miles is a long distance to walk. - Tatoeba例文

ほんの3マイル遠くに行った例文帳に追加

went only three miles further  - 日本語WordNet

ケンはぼくに数枚のカードをくれた例文帳に追加

Ken gave me a few cards. - Eゲイト英和辞典

５マイルは歩くには長い距離だ。例文帳に追加

Five miles is a long distance to walk.  - Tanaka Corpus

しまいに来た人（を―the man who came last―と言わずして次の如くに言う）例文帳に追加

the last man who came （＝ the last comer）  - 斎藤和英大辞典

彼は誘惑に屈し、麻薬に手を出してしまいました。例文帳に追加

He yielded to temptation and took drugs. - Tatoeba例文

彼は、彼女のここしばらくについてあいまいに触れた例文帳に追加

he referred opaquely to her recent past  - 日本語WordNet

お住まいの近くにホスピスはありますか？例文帳に追加

Do you have a hospice close to where you live? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日本に古くから伝わるもの（国風歌舞くにぶりのうたまい）例文帳に追加

Japanese traditional numbers (Kuniburi-no-utamai Dance)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

毎日日供の儀（にっくにのぎ）　毎朝御代拝（まいちょうごだいはい）例文帳に追加

Everyday: Nikku no Gi (a rite of providing daily food offerings to the deceased); Maicho-godaihai (a morning worship done by a chamberlain on behalf of the Emperor)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

舞(まい)原(はら)孝(こう)一(いち)さんという和菓子職人がこのパンを考案した。例文帳に追加

A Japanese sweets maker named Maihara Koichi invented the buns.  - 浜島書店 Catch a Wave

マイクの考えは役に立ちそうだ。例文帳に追加

Mike's ideas seem to be helpful.  - Weblio Email例文集

どこの国にあなたは今いるの？例文帳に追加

What country are you in now? - Weblio Email例文集

家族に毎日夕食を作る。例文帳に追加

I make dinner for the family every day. - Weblio Email例文集

いま一人はいつも定刻に後れる例文帳に追加

The other man is always behind time.  - 斎藤和英大辞典

彼の国の官吏は賂が利く例文帳に追加

Her officials are bribable―corruptible.  - 斎藤和英大辞典

夏は毎年海水浴に行く例文帳に追加

He goes to the seaside every summer.  - 斎藤和英大辞典

日曜日以外は毎日働く。例文帳に追加

I work every day except Sunday. - Tatoeba例文

日曜日以外は毎日働く。例文帳に追加

I work every day save Sundays. - Tatoeba例文

日曜日以外は毎日働く。例文帳に追加

I work every day but Sunday. - Tatoeba例文

その猫はマイクに好かれている。例文帳に追加

The cat is liked by Mike. - Tatoeba例文

その姉妹はとても良く似ている。例文帳に追加

The sisters are quite alike. - Tatoeba例文

あの姉妹はまったく似ていない。例文帳に追加

The sisters are quite unalike. - Tatoeba例文

あなたの計画に一枚加わりたい。例文帳に追加

I want to be in your plan. - Tatoeba例文