「くみはし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

二　信用協同組合にあつては、信用協同組合又は信用組合例文帳に追加

(ii) In the case of a credit cooperative, "credit cooperative" or "credit association"  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二人はしかと組合っていた例文帳に追加

They were locked in each other's arms.  - 斎藤和英大辞典

読書するには趣旨をくみ取ることが必要だ。例文帳に追加

When you read a book you should read between the lines. - Tatoeba例文

三つ斗組みという,柱上の組み物例文帳に追加

a type of Japanese architectural joint, called 'mitsugumi'  - EDR日英対訳辞書

lchは小児と若年成人に最も多くみられる。例文帳に追加

lch is most common in children and young adults.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

胸膜肺芽腫は小児に最も多くみられる。例文帳に追加

pleuropulmonary blastoma is most common in children.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼は浸水した家屋からポンプで水をくみ出した例文帳に追加

He pumped water out of the flooded building. - Eゲイト英和辞典

読書するには趣旨をくみ取ることが必要だ。例文帳に追加

When you read a book you should read between the lines.  - Tanaka Corpus

組み立て架台及び脚柱付き組み立て架台例文帳に追加

ASSEMBLING STAND AND ASSEMBLING STAND WITH PEDESTAL - 特許庁

植民地の、植民地に関する、植民地に特徴的な、または、植民地に住む例文帳に追加

of or relating to or characteristic of or inhabiting a colony  - 日本語WordNet

価格は消費税を含みます。例文帳に追加

The prices include tax.  - Weblio Email例文集

彼は小銃射撃が巧みだった。例文帳に追加

He was good at musketry.  - Weblio英語基本例文集

彼女は仕事を巧みにこなす.例文帳に追加

She's excellent at her job.  - 研究社 新英和中辞典

日本では主権は国民にある.例文帳に追加

In Japan authority is vested in the people.  - 研究社 新英和中辞典

国民は主戦論であった例文帳に追加

The people were for war.  - 斎藤和英大辞典

彼は主人と組合った例文帳に追加

He entered into partnership with his master.  - 斎藤和英大辞典

国民は尚武の気象に富む例文帳に追加

The people are warlike.  - 斎藤和英大辞典

彼は種々の巧みを用いる例文帳に追加

He resorts to various artifices.  - 斎藤和英大辞典

彼は資本を巧みに運転する例文帳に追加

He employs his capital with skill.  - 斎藤和英大辞典

彼は正直らしく見える例文帳に追加

He seems （to be） honest―（が実はの意味なら）―He appears （to be） honest.  - 斎藤和英大辞典

この教科書は仕組みが好い例文帳に追加

The text-book is arranged on a good plan.  - 斎藤和英大辞典

この方は仕組みが違う例文帳に追加

The other is on a different plan.  - 斎藤和英大辞典

この小説は仕組みが面白い例文帳に追加

The novel has an interesting plot.  - 斎藤和英大辞典

この芝居は仕組みが好い例文帳に追加

The play is well planned―well got up.  - 斎藤和英大辞典

彼は初老だが若く見える。例文帳に追加

Although he is elderly, he looks young. - Tatoeba例文

値段には消費税を含みます。例文帳に追加

The price includes the consumption tax. - Tatoeba例文

ドイツ人は質素な国民だ。例文帳に追加

Germans are a frugal people. - Tatoeba例文

それはここからでは白く見える。例文帳に追加

It shows white from here. - Tatoeba例文

あいにく店は閉まっていた。例文帳に追加

Unfortunately, the store was closed. - Tatoeba例文

ひと組の柱がゴールの印だった例文帳に追加

a pair of posts marked the goal  - 日本語WordNet

彼らは、収穫見本を集めた例文帳に追加

they gathered a harvest of examples  - 日本語WordNet

この話は真実らしく見える例文帳に追加

This story has the appearance of truth. - Eゲイト英和辞典

月は漆黒の空に青く見えた例文帳に追加

The moon showed blue in the pitch‐dark sky. - Eゲイト英和辞典

運悪く店は閉まっていた例文帳に追加

Unhappily, the shop was closed. - Eゲイト英和辞典

彼は初老だが若く見える。例文帳に追加

Although he is elderly, he looks young.  - Tanaka Corpus

値段には消費税を含みます。例文帳に追加

The price includes the consumption tax.  - Tanaka Corpus

ドイツ人は質素な国民だ。例文帳に追加

Germans are a frugal people.  - Tanaka Corpus

それはここからでは白く見える。例文帳に追加

It shows white from here.  - Tanaka Corpus

あいにく店は閉まっていた。例文帳に追加

Unfortunately, the store was closed.  - Tanaka Corpus

組踊では「執心鐘入」例文帳に追加

Shusin Kaneire' as kumiodori (combination dance)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俗名は周慶（ちかよし）。例文帳に追加

His secular name was Chikayoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

棚における組立柱部材例文帳に追加

BUILTUP POST MEMBER FOR SHELF - 特許庁

柱筋及び梁筋の組立方法例文帳に追加

ASSEMBLING METHOD FOR COLUMN REINFORCEMENT AND BEAM REINFORCEMENT - 特許庁

電柱への梯子組付け装置例文帳に追加

DEVICE FOR SETTING LADDER TO POLE - 特許庁

化粧柱及びその組付方法例文帳に追加

DECORATIVE COLUMN AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁