| 例文 (999件) |
くれこくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3117件
隠れた暗黒例文帳に追加
the concealing darkness - 日本語WordNet
国連工業例文帳に追加
United Industries - 日本語WordNet
国連本部例文帳に追加
the United Nations Headquarters - Eゲイト英和辞典
国連事務局という国連機関例文帳に追加
a United Nations organization named the United Nations Secretariat - EDR日英対訳辞書
国連条約例文帳に追加
The United Nations Convention - Weblio Email例文集
国連憲章.例文帳に追加
the Charter of the United Nations - 研究社 新英和中辞典
定刻より遅れて例文帳に追加
behind schedule - 日本語WordNet
時刻に遅れること例文帳に追加
being late - EDR日英対訳辞書
国連事務局例文帳に追加
The United Nations Secretariat - Eゲイト英和辞典
忠告してくれる友人例文帳に追加
a friend who gives good advice - EDR日英対訳辞書
国連への不承諾例文帳に追加
noncompliance with the United Nations - Weblio英語基本例文集
万国連合郵便例文帳に追加
the International Postal Union - 斎藤和英大辞典
国連軍例文帳に追加
a United Nations Peace Keeping force named the United Nations Peace Keeping Force in Cyprus - EDR日英対訳辞書
米国連邦議会例文帳に追加
the United States Congress - Eゲイト英和辞典
米国連邦政府例文帳に追加
the Federal Government of the U.S. - Eゲイト英和辞典
国連事務総長例文帳に追加
the Secretary General of the United Nations - Eゲイト英和辞典
国連平和維持活動例文帳に追加
the UN peacekeeping operations - Eゲイト英和辞典
国連事務総長例文帳に追加
the Secretary‐General of the United Nations - Eゲイト英和辞典
UNは[国連]を表します。例文帳に追加
UN stands for United Nations. - Tanaka Corpus
国籍の取得の特例例文帳に追加
Special Provisions of Nationality Acquisition - 日本法令外国語訳データベースシステム
クレープ包装紙広告例文帳に追加
CREPE WRAPPING PAPER ADVERTISEMENT - 特許庁
22 国連（2010）「World Population Prospects :The 2010 Revision」。例文帳に追加
22 United Nations (2010), "World Population Prospects: The 2010 Revision" - 経済産業省
国連「World urbanization prospects, The 2007 Revision」。例文帳に追加
The United Nations “World urbanization prospects, The 2007 Revision” - 経済産業省
「国連」は「国際連合」の略です。例文帳に追加
UN stands for United Nations. - Tatoeba例文
英国連邦の独立国例文帳に追加
an independent country within the British Commonwealth - 日本語WordNet
特例国債という国債例文帳に追加
a national debt called special national debt - EDR日英対訳辞書
国連水会議という国際会議例文帳に追加
an international conference called the United Nations Water Conference - EDR日英対訳辞書
国連総会という国際会議例文帳に追加
an international conference called United Nations - EDR日英対訳辞書
国連開発計画という国際機関例文帳に追加
an {international organization} called {UNDP} - EDR日英対訳辞書
国際連合憲章，国連憲章例文帳に追加
the Charter of the United Nations - Eゲイト英和辞典
もうよくわかったから, 何度もしつこく言わないでくれ.例文帳に追加
All right, all right. There is no need to rub it in. - 研究社 新英和中辞典
| 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
