「くれと言う」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

今度だけ僕の言うことを聴いてくれ例文帳に追加

Hear me for this time!  - 斎藤和英大辞典

僕の言うことを訳してくれ給え例文帳に追加

Pease interpret for me.  - 斎藤和英大辞典

まあ僕の言うことを聴いてくれ例文帳に追加

Do listen to me!  - 斎藤和英大辞典

僕の言うことを皆聞いてくれ例文帳に追加

Hear me out!  - 斎藤和英大辞典

頼むから、言うことを聞いてくれ！例文帳に追加

Please, can you just do what I say! - Tatoeba例文

頼むから、言うことを聞いてくれ！例文帳に追加

Please just listen to me. - Tatoeba例文

僕の言う事を良く聞いてくれ。例文帳に追加

Please listen carefully to what I have to say. - Tatoeba例文

僕の言う事を良く聞いてくれ。例文帳に追加

Listen well to what I say. - Tatoeba例文

僕の言う事を良く聞いてくれ。例文帳に追加

Please listen carefully to what I say. - Tatoeba例文

僕の言う事は誰も信じてくれない。例文帳に追加

Nobody believes what I say. - Tatoeba例文

僕の言う事を良く聞いてくれ。例文帳に追加

Hang on my lips.  - Tanaka Corpus

ばかにものを言うと日が暮れる例文帳に追加

Words are wasted on a fool.  - 斎藤和英大辞典

「繁文縟礼｛はんぶんじょくれい｝」の事を俗語で何と言うか例文帳に追加

What is the colloquial expression for “red-tape?”  - 斎藤和英大辞典

僕に用というのは金でも貸してくれと言うのか例文帳に追加

What can you want with me, unless you want to borrow money of me?  - 斎藤和英大辞典

ちょっとの間、不平を言うのを止めてくれるかな。例文帳に追加

Stop yammering for a moment.  - Weblio英語基本例文集

実を言うと、私は途方にくれている。例文帳に追加

To tell the truth, I am at my wit's end. - Tatoeba例文

開けてと言うまで目を閉じていてくれないか。例文帳に追加

Keep your eyes closed until I tell you to open them. - Tatoeba例文

このタブレット、言うこと聞いてくれないんです。例文帳に追加

This tablet isn't picking up on what I am saying. - Tatoeba例文

実を言うと、私は途方にくれている。例文帳に追加

To tell the truth, I am at my wit's end.  - Tanaka Corpus

開けてと言うまで目を閉じていてくれないか。例文帳に追加

Keep your eyes closed until I tell you to open them.  - Tanaka Corpus

君の言うとおり、時が判定を下してくれるだろう。例文帳に追加

As you say, the future will decide.  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

花子さんが私たちの言うことを訳してくれます。例文帳に追加

Ms. Hanako will translate the things we say for us.  - Weblio Email例文集

あなたは私の言うことを聞いてくれますか?例文帳に追加

Will you listen to what I am saying?  - Weblio Email例文集

彼は乞食みたいに金をくれと私に言う。例文帳に追加

He tells me to give him money like a beggar. - Weblio Email例文集

そう言うことに私は気おくれを感じた.例文帳に追加

I was diffident about saying so.  - 研究社 新英和中辞典

今度だけ僕の言うことを聴いてくれ給え例文帳に追加

Listen to me for this once!―for this time!  - 斎藤和英大辞典

今度だけ僕の言うことを聴いてくれ例文帳に追加

Listen to me for this once!  - 斎藤和英大辞典

僕の言うことをしまいまで聴いてくれ給え例文帳に追加

Hear me out!  - 斎藤和英大辞典

僕の言うことを悪意に解してくれ給うな例文帳に追加

You must not take it ill―take it amiss.  - 斎藤和英大辞典

今度だけ僕の言うことを聴いてくれ給え例文帳に追加

Listen to me for this time!―for this once!  - 斎藤和英大辞典

彼は私の言うことをどうしても聞き入れてくれなかった。例文帳に追加

He turned a deaf ear to me. - Tatoeba例文

誰も私の言うことを支持してくれなかった。例文帳に追加

Nobody bore me out. - Tatoeba例文

誰も私の言うことを支持してくれなかった。例文帳に追加

Nobody backed up what I said. - Tatoeba例文

遠回しに言うのは止めて要点を言ってくれ。例文帳に追加

Stop beating around the bush and get to the point. - Tatoeba例文

もう、なんでそんなひねくれたこと言うの？例文帳に追加

Why would you say such a twisted thing? - Tatoeba例文

彼は鈍感で、私が言うことは何も理解してくれない例文帳に追加

so dense he never understands anything I say to him  - 日本語WordNet

彼は私の言うことをどうしても聞き入れてくれなかった。例文帳に追加

He turned a deaf ear to me.  - Tanaka Corpus

誰も私の言うことを支持してくれなかった。例文帳に追加

Nobody bore me out.  - Tanaka Corpus

遠回しに言うのは止めて要点を言ってくれ。例文帳に追加

Stop beating around the bush and get to the point.  - Tanaka Corpus

それでもまだ言うことがあればぜひ言ってくれたまえ。例文帳に追加

Yet speak, if you have anything to say.  - Plato『クリトン』

彼は敬意を表して私の言う事を聞いてくれた。例文帳に追加

He paid me the compliment of listening. - Tatoeba例文

そんなにコロコロ、言う事を変えないでくれよ。例文帳に追加

Don't change your mind so often. - Tatoeba例文

彼は敬意を表して私の言う事を聞いてくれた。例文帳に追加

He did me the compliment of listening.  - Tanaka Corpus

そんなにコロコロ、言う事を変えないでくれよ。例文帳に追加

Don't change your mind so often.  - Tanaka Corpus

何か言うことがあれば、今言ってくれ。さもなくば黙っていてくれ。例文帳に追加

If you have something to say, say it now or pipe down. - Tatoeba例文