例文 (999件) |
けいざいがくてきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2718件
マクロ経済学的視点例文帳に追加
a macroeconomic perspective - Weblio英語基本例文集
社会経済学的因子に関して例文帳に追加
with respect to socioeconomic factors - 日本語WordNet
経済学で,動学という,経済の時間的変動を理論づけた学問例文帳に追加
in economics, theorization on temporal changes in the economy, called {economic dynamics} - EDR日英対訳辞書
専門的な経済学者たちの団体例文帳に追加
the body of professional economists - 日本語WordNet
微視的理論という経済学理論例文帳に追加
an economic theory, called microeconomics - EDR日英対訳辞書
(1)長期低迷が続く我が国経済例文帳に追加
(1) Long lasting economic slump in Japan - 経済産業省
マクロ経済学という,経済現象を巨視的に扱う学問例文帳に追加
a study of economic systems as wholes, called macroeconomics - EDR日英対訳辞書
経済学において,経済社会全体の動きを対象とする巨視的分析例文帳に追加
economics that studies the movement of the whole economic society - EDR日英対訳辞書
全体的な国民経済の動きを研究する経済学の分科例文帳に追加
the branch of economics that studies the overall working of a national economy - 日本語WordNet
新古典学派という,近代経済学の学派例文帳に追加
a modern school of economics, called neoclassical school - EDR日英対訳辞書
歴史学派という,19世紀ドイツに,古典派経済学に対抗して起こった経済学の一派例文帳に追加
a school of economics that originated in Germany in the 19th century and opposed classical economics, called historical school - EDR日英対訳辞書
経済学に使われる数学的技術例文帳に追加
a mathematical technique used in economics - 日本語WordNet
主観価値説という経済学的学説例文帳に追加
an economic theory, called subjective value theory - EDR日英対訳辞書
確率論的マクロ経済学という学問例文帳に追加
a study called probability theory of macro-economics - EDR日英対訳辞書
その経済学者は現在の不況を本能的に予期していた。例文帳に追加
The economist instinctively anticipated the current depression. - Tatoeba例文
その経済学者は現在の不況を本能的に予期していた。例文帳に追加
The economist instinctively anticipated the current depression. - Tanaka Corpus
しかし、近年、アジア太平洋経済を含めて世界経済の力学は大きく変化している。例文帳に追加
However, the dynamics of the global economy, including that of the Asia-Pacific economy, is undergoing dramatic change in recent years. - 経済産業省
当時わが国は厳しい経済的困難に直面していた。例文帳に追加
At the time, our country was confronted with serious economic difficulties. - Tatoeba例文
当時わが国は厳しい経済的困難に直面していた。例文帳に追加
At the time, our country was confronted with serious economic difficulties. - Tanaka Corpus
地理的、経済的に我が国とアジアは緊密な関係にある。例文帳に追加
Geographically and economically, Japan and Asia have close relations. - 経済産業省
こうした東アジア経済への依存度の上昇を受けて、我が国経済は東アジア経済との景気循環の連関度合いも高めてきている。例文帳に追加
In light of such growing dependency on the East Asian economy, the Japanese economy is becoming increasingly linked to business cycles in the East Asian economy. - 経済産業省
世界経済が安定的な成長を維持するなか、我が国経済のグローバル化も急速に進行している。例文帳に追加
As the global economy maintained steady growth, globalization of Japan's economy has made rapid strides. - 経済産業省
その経済学者は長引く不況を予期していた。例文帳に追加
The economist anticipated a prolonged depression. - Tatoeba例文
経済現象を地理的な観点から研究する学問例文帳に追加
a field that studies economic phenomena from a geographic point of view - EDR日英対訳辞書
その経済学者は長引く不況を予期していた。例文帳に追加
The economist anticipated a prolonged depression. - Tanaka Corpus
経済学研究科(修士課程・博士後期課程)例文帳に追加
Graduate School of Economics (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
経済学者は非弾力的構造について話す例文帳に追加
economists speak of an inelastic price structure - 日本語WordNet
(我が国経済の競争力向上という視点について)例文帳に追加
(Perspective of the improvement of Japan's economic competitiveness) - 経済産業省
中国経済の持続的発展は、いまや我が国経済や世界経済の安定と発展にとっても重要な要素となっている。例文帳に追加
The sustainable development of the Chinese economy is now also an important factor for the stability and development of the Japanese economy and world economy. - 経済産業省
2-1 我が国経済は、投資・貿易の両面で海外経済との結びつきを一層強めている。例文帳に追加
2-1 Japanese economy is further strengthening its ties with overseas economies both in terms of investment and trade - 経済産業省
経済学において,対外関係を考慮に入れて一国の国民経済を分析する体系例文帳に追加
in economics, a system of economics in which the national economy of one country is analyzed with regard to international economics - EDR日英対訳辞書
多くの経済学者はその事実に気づいていない。例文帳に追加
Many economists are ignorant of that fact. - Tatoeba例文
優秀であるため,経済的特典を与えられる学生例文帳に追加
a student who is entitled to receive economic aid because of excellent grades - EDR日英対訳辞書
多くの経済学者はその事実に気づいていない。例文帳に追加
Many economists are ignorant of that fact. - Tanaka Corpus
(我が国における多層的な対外経済政策の展開)例文帳に追加
(Development of a multi-layered external economic policy in Japan) - 経済産業省
(経済協力の戦略的活用と我が国の貢献)例文帳に追加
(Strategic utilization of economic cooperation and Japan's contribution) - 経済産業省
我が国経済は、マクロ経済指標に明るさが見られ全体として回復の軌道にある。例文帳に追加
In Japan, the macroeconomic index shows a positive movement, and the overall economy is on the road to recovery. - 経済産業省
米国の社交的な経済学者(1876年−1933年)例文帳に追加
United States social economist (1876-1933) - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |