「げんすいき」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

メモリカードを実装するために必要とするスペースをより一層低減するメモリカードコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a memory card connector enabling further reduction in a space required for packaging a memory card. - 特許庁

バッテリ装着部とのがたつきを防止すると共に、かかるがたつきを防止するための機構を省スペースで実現するバッテリパックを提供する。例文帳に追加

To provide a battery pack to prevent rattling with a battery attaching part, and realize a mechanism to prevent such rattling in a small space. - 特許庁

キースイッチの高さを低くするとともに、部品点数を減らし、コストの低減を図ったキースイッチ構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a key switch structure in which height of the key switch is made low, the number of parts is reduced, and cost reduction is achieved. - 特許庁

研磨することによりデバイスウェハ表面に発生するスクラッチ（かき傷）を低減することができるＣＭＰ用研磨組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polishing composition for CMP (Chemical Mechanical Planarization) that reduces scratches caused on a device wafer surface as a result of polishing. - 特許庁

温度で変化するバイアスを低減するために、振動構造姿勢制御装置を調整するための方法およびシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and system for adjusting a vibratory structure attitude controller to reduce a thermally varying bias. - 特許庁

蝶番を作製する上で部品点数と部品組立の工程数を削減することができる蝶番を提供する事を目的とする。例文帳に追加

To provide a hinge capable of decreasing the number of parts required and the number of steps required in an assembling process for manufacturing the hinge. - 特許庁

負荷の変動に起因する位置ずれを抑制をするとともに、部品点数および組立工数を削減することが可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of suppressing positional deviation caused by fluctuation of load and reducing the number of parts and assembly man-hour. - 特許庁

センターキャップを活用して良好な周波数レスポンスを実現することができるスピーカユニットを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a speaker unit capable of attaining excellent frequency response by making good use of a center cap. - 特許庁

車両への搭載スペースを小さくすることができるとともに、製造コストを低減することができるスイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switching device capable of reducing a mounting space to a vehicle and reducing manufacturing cost. - 特許庁

演算装置を有する機器全てを対象とする端末装置の未使用時間を利用した並列処理を実現する並列処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a parallel processing system which utilizes non-operating time of a terminal device covering all equipments having a calculator. - 特許庁

部品点数を削減して簡単な構成とすることで安価にすることができ、しかも配線数を減らすことができる力率改善回路を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive power factor improved circuit, having a simple constitution with the reduced number of components and wires. - 特許庁

作業者の身体的負荷を軽減するだけでなく、細かい手作業をやりやすくするような構造を有する作業台を提供する。例文帳に追加

To provide a working bench having a structure not only reducing a physical load of an operator but also facilitating fine manual work. - 特許庁

ＭＯＳトランジスタの温度特性に起因する出力電圧の変動を低減することが可能なソースフォロワ回路を低コストに提供する。例文帳に追加

To provide a source follower circuit which is capable of reducing the variance of an output voltage due to temperature characteristics of a MOS transistor, inexpensively. - 特許庁

当該摺動部材の摺動時に発生する摺動音を効果的に低減することができる摺動部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a sliding member effectively reduced in the tendency toward producing a slide noise otherwise produced upon slide of a sliding member. - 特許庁

車両への搭載スペースを小さくすることができるとともに、製造コストを低減することができるスイッチ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switching device capable of reducing the mounting space on a vehicle and reducing the manufacturing cost. - 特許庁

処理スピードを改良するとともにメモリスペース量を節減するジオメトリを処理するためのシステムの提供。例文帳に追加

To provide a system for processing geometry which reduces the amount of memory spaces while improving the processing speed. - 特許庁

不要なトランスポンダを設置することなく、システム構成を簡潔にして、コストを低減することが可能なＷＤＭ伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a WDM transmission system reducing cost by simplifying system configuration without installing an unnecessary transponder. - 特許庁

墨擦り動作中に発生する耳障りな騒音を簡単な構造で効果的に低減することのできる自動墨擦り機を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic Chinese ink-cake grinding machine capable of effectively reducing a harsh noise to be generated during ink-cake grinding with a simple structure. - 特許庁

容易に飲食物を記録することができると共に、コストを低減することを可能とする撮影システムを提供する。例文帳に追加

To provide a photographing system that facilitates recording of food and drink while reducing costs. - 特許庁

多種多様なプログラム構造を有する複数のテストプログラムの生成を少ない工数で実現するプログラム生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a program generation device creating a plurality of test programs with a variety of program structures through small man hours. - 特許庁

原画像に対する出力画像のずれを補正することに起因する画質欠陥の発生を抑制することのできる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of suppressing occurrence of image quality defect caused by correcting displacement of an output image from an original image. - 特許庁

ポリゴンミラーモータの回転数に起因する騒音を低減するとともに、解像度及び生産性に影響を及ぼすことを少なくする。例文帳に追加

To reduce noise resulting from a rotation frequency of a polygon mirror motor, and also to reduce an influence on a resolution and productivity. - 特許庁

Ｌ型ガスノズルを設置する際にガスノズルが破損するリスクを低減し、ガスノズルの設置が容易な基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing apparatus capable of reducing the risk of breaking a gas nozzle when an L-type gas nozzle is installed, with installation of the gas nozzle being easy. - 特許庁

互いに摺動する一対の摺動部材の耐摩耗性を向上させると共に、摩擦係数を低減することができる摺動構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sliding structure which improves the abrasion resistance of a pair of sliding members sliding over each other and can reduce the coefficient of friction. - 特許庁

ガス供給管の結び替えに要する工数を従来よりも大幅に低減することができるガス供給管の更新工法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas supply pipe renewing technique for greatly reducing mandays required to rejoin a gas supply pipe. - 特許庁

ＨＤＤを駆動する際に発生する無駄な消費電力を低減することができる画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of reducing unnecessary power consumption generated when driving an HDD. - 特許庁

簡単な電源構成で駆動することができ、省スペースで設置することができ、しかも安定に保持することができる超音波モータを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic motor which can be driven with a simple power supply configuration, attached with a saved space and further stably stored. - 特許庁

アルカリ性排水を生物的に処理する方法において発生する汚泥の量を減量化する、排水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waste water treating apparatus which reduces the quantity of generated sludge in a method for biologically treating alkaline waste water. - 特許庁

テスタなどのホスト側のコストを削減することができるとともに、ホスト側の構成を簡略化することが可能な半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor device reducing the cost on the host side, such as a circuit tester, and simplifying the configuration on the host side. - 特許庁