1016万例文収録!

「こえん」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > こえんの意味・解説 > こえんに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

こえんの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 34708



例文

全く問題なく聞こえてます。例文帳に追加

I can hear you just fine. - Tatoeba例文

本当に何も聞こえなかったの?例文帳に追加

Are you sure you didn't hear anything? - Tatoeba例文

本当に何か聞こえたの?例文帳に追加

Are you sure you heard something? - Tatoeba例文

遠くでサイレンの音が聞こえたよ。例文帳に追加

I heard sirens in the distance. - Tatoeba例文

例文

「今の音聞こえた?」「水風船だよ」例文帳に追加

"Did you hear that?" "It's a water balloon." - Tatoeba例文


例文

通りのはっきり聞こえない雑音例文帳に追加

the muffled noises of the street  - 日本語WordNet

音楽のように聞こえること例文帳に追加

the property of sounding like music  - 日本語WordNet

耳に聞こえる突然の出来事例文帳に追加

the sudden occurrence of an audible event  - 日本語WordNet

心収縮時に聞こえる雑音例文帳に追加

a murmur heard during systole  - 日本語WordNet

例文

(音が)自然に聞こえてくる例文帳に追加

of a sound, to be audible  - EDR日英対訳辞書

例文

ほどよい分量をこえて食べる例文帳に追加

to overeat  - EDR日英対訳辞書

数量や時間がこえまさる例文帳に追加

to exceed in quantity or time  - EDR日英対訳辞書

限度をこえて物事をする例文帳に追加

to do something beyond the limit  - EDR日英対訳辞書

民の声は神の声例文帳に追加

The voice of the people is the voice of God.(= Vox populi vox Dei.) - 英語ことわざ教訓辞典

呼吸音に喘鳴が聞こえます。例文帳に追加

I can hear wheezing in his chest. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は楽天的なように聞こえた。例文帳に追加

He sounded upbeat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この二、三日、耳が聞こえにくいです。例文帳に追加

For several days, I've had hearing problems. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女の意見はばかげて聞こえる。例文帳に追加

Her ideas sound crazy.  - Tanaka Corpus

彼の話は本当のように聞こえる。例文帳に追加

His story rings true.  - Tanaka Corpus

彼の話は本当に聞こえる。例文帳に追加

His story sounds true.  - Tanaka Corpus

彼の意見は馬鹿げて聞こえます。例文帳に追加

His ideas sound crazy.  - Tanaka Corpus

突然外で銃声が聞こえた。例文帳に追加

All at once we heard a shot outside.  - Tanaka Corpus

突然鋭い叫び声が聞こえた。例文帳に追加

All at once I heard a shrill cry.  - Tanaka Corpus

突然のおおきな雷鳴が聞こえた。例文帳に追加

Suddenly I heard a loud clap of thunder.  - Tanaka Corpus

電話がなっているのが聞こえた。例文帳に追加

I heard the telephone ringing.  - Tanaka Corpus

寝室で物音が聞こえた。例文帳に追加

I heard a noise in the bedroom.  - Tanaka Corpus

女の子が歌うのが聞こえた。例文帳に追加

The girl was heard to sing a song.  - Tanaka Corpus

何かが地面に落ちる音が聞こえた。例文帳に追加

I heard something fall to the ground.  - Tanaka Corpus

ドアの影から変な音が聞こえた。例文帳に追加

A strange sound was heard from behind the door.  - Tanaka Corpus

ドアのパタンという音がきこえた。例文帳に追加

I could hear doors slamming.  - Tanaka Corpus

その話は本当のようにきこえる。例文帳に追加

The story sounds true.  - Tanaka Corpus

ガレージから変な音が聞こえた。例文帳に追加

I heard a strange sound coming from the garage.  - Tanaka Corpus

あなたの意見はばかげて聞こえる。例文帳に追加

Your ideas sound crazy.  - Tanaka Corpus

一一〇をこえ一五四以下例文帳に追加

Exceeding 110 but 154 or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一五四をこえ一八七以下例文帳に追加

Exceeding 154 but 187 or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「呼び声が聞こえるところに3人」例文帳に追加

``There are three within call.''  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

昨晩は馬小屋から何度もいななく声が聞こえていた。例文帳に追加

Last night, I heard a lot of neighs coming from the stable.  - Weblio英語基本例文集

大きな声を出すな, ちゃんと聞こえるよ.例文帳に追加

Don't shout. I can hear you.  - 研究社 新英和中辞典

隣の部屋の声が聞こえませんでしたか。例文帳に追加

Didn't you hear the voice in the next room? - Tatoeba例文

遊んでいる子供たちの声が風に乗って聞こえてきた。例文帳に追加

The sound of children playing was borne on the wind. - Tatoeba例文

遊んでいる子供たちの声が風に乗って聞こえてきた。例文帳に追加

The voices of children playing were carried over by the wind. - Tatoeba例文

大きな声で話してください、聞こえませんでした。例文帳に追加

Can you talk louder? I didn't hear you. - Tatoeba例文

大きな声で言って下さい。聞こえません。例文帳に追加

Could you speak up? I can't hear you. - Tatoeba例文

騒音がひどかったので演説者の声は聞こえなかった。例文帳に追加

There was so much noise that the speaker couldn't make himself heard. - Tatoeba例文

みんなに聞こえるようにもっと大きな声で話しなさい。例文帳に追加

Speak louder so everyone can hear you. - Tatoeba例文

みんなに聞こえるように、私は大きな声で話した。例文帳に追加

I spoke loudly so that everyone could hear me. - Tatoeba例文

みんなが聞こえるように、もっと大きな声で話してください。例文帳に追加

Please speak more loudly so everybody can hear you. - Tatoeba例文

みんなが聞こえるように、もっと大きな声で話してください。例文帳に追加

Please speak louder so everybody can hear you. - Tatoeba例文

悪いんだけど、君の声がよく聞こえないよ。例文帳に追加

Sorry, but I can't hear you very well. - Tatoeba例文

例文

みんなに聞こえるようにもっと大きな声で話しなさい。例文帳に追加

Speak louder so everybody can hear you. - Tatoeba例文

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Norwood Builder”

邦題:『ノーウッドの建築家』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright &copy; Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright &copy; Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS