「こがようがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ようこそ 我が家へ例文帳に追加

So welcome to my home. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ようこそ我が家へ例文帳に追加

Welcome to your new home. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

箱が必要だわ例文帳に追加

I need that box. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この彼が必要だわ例文帳に追加

We need him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この人が必要だわ例文帳に追加

I want him. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々が誇れるように例文帳に追加

Do us proud. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

概要のことわざ例文帳に追加

synoptic sayings  - 日本語WordNet

ようこそ 我が世界へ。例文帳に追加

Welcome to my world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

証拠が必要だわ例文帳に追加

We need proof. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ようこそ! わが バードマンチームへ!例文帳に追加

Welcome to our birdman team! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ようやくこの時が来たわ例文帳に追加

The time has finally come. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我が船にようこそ マイク!例文帳に追加

Welcome aboard, mike! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我が子と同じように例文帳に追加

As did mine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コーヒーが必要だわ・・例文帳に追加

Damn, I need a coffee. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここは用心が悪い例文帳に追加

The place is unsafe―insecure.  - 斎藤和英大辞典

ようこそ 我家へ例文帳に追加

Welcome to your new home. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私がマイケルです ようこそ例文帳に追加

I'm michael. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このように騒がしく例文帳に追加

Like this and sound like this - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私がどこにいようと例文帳に追加

No matter where I am - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我が家へようこそジュノ例文帳に追加

Welcome to my world, juno. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

用心が悪いこと例文帳に追加

a state of carelessness  - EDR日英対訳辞書

怖がるウサギのように例文帳に追加

Like a frightened rabbit. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼が壊したようだ例文帳に追加

Looks like he fried it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

聴くのが怖いような...。例文帳に追加

I'm afraid to listen ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

怖がらせようっての?例文帳に追加

Trying to scare me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちが怖がらないようにね例文帳に追加

So that we should not be afraid. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

目がまわるような高い所例文帳に追加

a dizzy height - 斎藤和英大辞典

目がまわるような高い所例文帳に追加

a giddy height - 斎藤和英大辞典

ここには文化が必要だわ」例文帳に追加

We need culture out there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

怖がってるようね例文帳に追加

You sound like you're afraid of them? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

使うことがないように願うわ例文帳に追加

I hope you don't have to use them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ミス リヒター 我が惑星へようこそ例文帳に追加

Hey, miss. richter, welcome to my planet. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ようこそ 我らが地球へ。例文帳に追加

Welcome to our earth! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ようこそ地味な我が家へ例文帳に追加

Welcome to my humble abode. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我が子のように心が痛みます例文帳に追加

It hurts as if she were my own child. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これがどのように変わりますか？例文帳に追加

How does this change? - Weblio Email例文集

要領が悪いこと例文帳に追加

the characteristics of being tactless - EDR日英対訳辞書

誰が彼のかわりをすることが出来ようか。例文帳に追加

Who could take his place? - Tatoeba例文

この容易な変わりやすさが例文帳に追加

This easy variability - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「ブタ小屋のまわりが、やけにさわがしいようだが、どうしたわけだ？」例文帳に追加

"I wonder what that crowd near the pigsty means!"  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

我々がここに居ようが居まいが起こることだ 我々の責任ではない例文帳に追加

All this would have happened whether we were here or not. we are not responsible. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しかし よう ここが分かったな例文帳に追加

But how did you find this place? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我が粗末な船に ようこそ例文帳に追加

Welcome to my humble barge. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々には これが必要だ例文帳に追加

These things? we need them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰が彼のかわりをすることが出来ようか。例文帳に追加

Who could take the place of him?  - Tanaka Corpus