「こくどちょうさ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

サーマルヘッドの角度調節機構例文帳に追加

MECHANISM FOR ADJUSTING ANGLE OF THERMAL HEAD - 特許庁

磁気抵抗角度センサの調整例文帳に追加

ADJUSTMENT FOR MAGNETIC RESISTANCE ANGLE SENSOR - 特許庁

サーマルヘッド角度調節機構例文帳に追加

THERMAL HEAD ANGLE ADJUSTING MECHANISM - 特許庁

印刷装置の発熱体の角度調整方法及び角度調整構造例文帳に追加

METHOD AND STRUCTURE FOR ADJUSTING ANGLE OF HEATING ELEMENT OF PRINTER - 特許庁

エンジン駆動式空気調和機において、空調効率を向上させること。例文帳に追加

To improve the air conditioning efficiency in an engine driven air conditioner. - 特許庁

この冷却ファンの駆動量は、駆動時間または駆動速度を変化させることにより、調整される。例文帳に追加

The driving quantity of the cooling fan is adjusted by changing the driving time or the driving speed. - 特許庁

角度調整における信頼性を向上させること。例文帳に追加

To heighten reliability of angle adjustment in an angle adjusting device. - 特許庁

俯仰調節機構は、角度調節用の楔型スペーサでもよい。例文帳に追加

The adjustment mechanism can be a wedge-shaped spacer for angle adjustment. - 特許庁

ハンドル（２４）は角度調整により後部側の高さが調整可能である。例文帳に追加

The height of the handle bar (24) on the rear side is adjustable by angle adjustment. - 特許庁

ここで、乗員の操作により角度調整機構が可動パッド２０を所定の角度に調整する。例文帳に追加

An angle adjusting mechanism, through operation by the passenger, adjusts the movable pad 20 to a predetermined angle. - 特許庁

トランスデューサ角度調節機構を有する超音波骨折治療器例文帳に追加

ULTRASONIC FRACTURE TREATMENT APPARATUS WITH TRANSDUCER ANGLE ADJUSTING MECHANISM - 特許庁

制御部１９は、この調整角度により、ディスプレイ角度調整機構２０にディスプレイの角度を調整させる。例文帳に追加

The control section 19 causes a display angle adjustment mechanism 20 to adjust the angle of the display according to the adjustment angle. - 特許庁

加速度センサの感度調整装置及びこれを備えた加速度センサ装置例文帳に追加

SELECTIVITY ADJUSTING DEVICE OF ACCELERATION SENSOR, AND ACCELERATION SENSOR DEVICE EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

音声再生速度調節方法、音声再生速度調節プログラム、およびこれを格納した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM TO ADJUST VOICE REPRODUCING SPEED AND RECORDING MEDIUM WHICH STORES THE PROGRAM - 特許庁

国土交通省滋賀国道事務所草津維持出張所（滋賀県内）例文帳に追加

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Shiga National Highway Office, Kusatsu Maintenance Branch Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第２の調光手段２２は、調光素子２２０２と、調光素子２２０２を駆動する調光素子駆動手段２２０４とで構成されている。例文帳に追加

The second dimmer means 22 is composed of a dimmer element 2202 and a dimmer element driving means 2004 which drives the dimmer element 2202. - 特許庁

波長分散及び損失波長依存性の高精度、高波長確度、高速な測定。例文帳に追加

To measure the wave-length dispersion and loss wavelength dependency with high precision, high wavelength accuracy, and a high speed. - 特許庁

料金が徴収される高速道路例文帳に追加

an expressway on which tolls are collected  - 日本語WordNet

第三章　国土審議会の調査審議等例文帳に追加

Chapter 3 Study and Deliberation, etc. by the National Land Council  - 日本法令外国語訳データベースシステム

はそれぞれの弧は長方形と2つの角度で指定される。例文帳に追加

Each arc is specified by a rectangle and two angles.  - XFree86

経食道探触子保持装置および超音波診断装置例文帳に追加

ESOPHAGUS PROBE KEEPER AND ULTRASONIC DIAGNOSTIC DEVICE - 特許庁

案内レール高さ調整機構付き直動軸受装置例文帳に追加

LINEAR BEARING DEVICE WITH GUIDE RAIL HEIGHT ADJUSTING MECHANISM - 特許庁

動力駆動釘打機の打込み深さ調整装置例文帳に追加

DEVICE FOR ADJUSTING DRIVING DEPTH OF POWER NAILING MACHINE - 特許庁

建築土木構造物の異状調査撮影装置例文帳に追加

ABNORMALITY INVESTIGATION PHOTOGRAPHING DEVICE FOR CONSTRUCTION CIVIL ENGINEERING STRUCTURE - 特許庁

角度調整可能な表示装置支え構造例文帳に追加

ANGLE ADJUSTABLE DISPLAY DEVICE SUPPORT CONSTRUCTION - 特許庁

調査の後高速道路の工事が始まります例文帳に追加

After the investigation, the expressway construction will get started.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

調光装置及び撮像装置、並びにこれらの駆動方法例文帳に追加

DIMMER AND IMAGING APPARATUS AND METHOD FOR DRIVING BOTH - 特許庁

速度調節部材、又は、最高速度調節部材の調節位置で運転速度が調節される速度可変式動力工具において、一時的に他の速度に切換える作業をやりやすくする。例文帳に追加

To provide a power tool of variable speed type with the operating speed adjustable in the regulation position of a speed regulating member or a maximum speed regulating member, whereby the operation to make changeover to other speed temporarily can be conducted easily. - 特許庁

これにより、ワイパの速度が遅くなったときでも、その速度が設計速度を維持する方向に調整される。例文帳に追加

Even when the wiper speed is reduced, the speed is adjusted to maintain the design speed. - 特許庁

画像データを構成する各画素について角度特徴及び角度特徴強度を作成する。例文帳に追加

An angle characteristic and angle characteristic strength are created for each pixel composing image data. - 特許庁

構造物の設置角度調整方法およびその設置角度調整用スペーサ例文帳に追加

MOUNTING-ANGLE ADJUSTING METHOD OF STRUCTURE AND SPACER FOR ADJUSTING ITS MOUNTING ANGLE - 特許庁

３次元駆動モータ装置とそれを使用した超音波振動子駆動モータ装置と超音波診断装置例文帳に追加

THREE DIMENSIONAL DRIVING MOTOR AND ULTRASONIC OSCILLATOR DRIVING MOTOR USING THE SAME, AND ULTRASONOGRAPH - 特許庁

３次元駆動モータ装置とそれを使用した超音波振動子駆動モータ装置と超音波診断装置例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL DRIVE MOTOR DEVICE, AND ULTRASONIC VIBRATOR DRIVE MOTOR DEVICE AND ULTRASONOGRAPH USING THE SAME - 特許庁

また、調整ネジ３０により回動ブラケット４０の傾斜角度を調整してパチンコ機１２のねかせ角度を所定角度に調整する。例文帳に追加

Also, the inclination angle of the turning bracket 40 is adjusted with an adjustment screw 30 and the laying angle of the Pachinko machine 12 is adjusted to a prescribed angle. - 特許庁

角度調整部である角度調整ダイヤル７は、後述する傾き検知器の本体部３に対する角度を調整するためのものである。例文帳に追加

The angle adjustment dial 7 that is an angle adjustment part is a dial for adjusting an angle of an tilt detector that is to be described later on to the body part 3. - 特許庁

若狭国の工藤氏の工藤祐長は、武田信広の郎党という。例文帳に追加

It is considered that Sukenaga KUDO of the Kudo clan in Wakasa Province was a roto (retainer) of Nobuhiro TAKEDA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この吊下げ具４にプロジェクタ本体３の水平調整機能を含む角度調整機構８を組み込み、角度調整可能とする。例文帳に追加

An angle adjusting mechanism 8, including the horizontality adjusting function of the projector body 3, is incorporated into the hanging tool 4 to make angle adjustment possible. - 特許庁

超高速度輪転機という印刷機例文帳に追加

a printing press called a super-high speed rotary press  - EDR日英対訳辞書

第二章　国土審議会の調査審議等例文帳に追加

Chapter 2 Study, Deliberation, etc. of the National Land Council  - 日本法令外国語訳データベースシステム

太陽光採光装置及びスラットの角度調整部材例文帳に追加

SUNLIGHT LIGHTING DEVICE AND ANGLE TUNING MEMBER OF SLAT - 特許庁

航空機用超音波式対気速度センサ例文帳に追加

ULTRASONIC AIRSPEED SENSOR FOR AIRCRAFT - 特許庁

構造物の設置角度調整用スペーサ例文帳に追加

SPACER FOR INSTALLATION ANGLE ADJUSTMENT OF STRUCTURE - 特許庁

自己最適化ＲＦ入力ドライバを含む光変調器例文帳に追加

OPTICAL MODULATOR INCLUDING SELF-OPTIMIZING RF INPUT DRIVER - 特許庁

マルチモード動作を行なうスキャン速度変調回路例文帳に追加

SCAN SPEED MODULATION CIRCUIT OPERATED IN MULTI-MODE - 特許庁

コンプレッサ駆動制御装置及び空気調和機例文帳に追加

COMPRESSOR DRIVE-CONTROL DEVICE AND AIR CONDITIONER - 特許庁