「こたけ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タケノコ（たけのこ）、お茶が特産。例文帳に追加

Its specialties are bamboo shoots and tea.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『これはさっきも言ったけど。例文帳に追加

`as I mentioned before,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

ヤマトタケル（やまとたけるのみこと）例文帳に追加

Yamatotakeru (Yamatotakeru no mikoto)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稚武王（わかたけのみこ）例文帳に追加

Son: Waka Take no Miko (稚武王)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丈（たけ）は、人や物の高さのこと。例文帳に追加

Take is the height of people and objects.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今朝ここにいた？例文帳に追加

Were you here this morning? - Tatoeba例文

最高潮[たけなわ]で.例文帳に追加

in full activity [swing]  - 研究社 新英和中辞典

親見たけりゃ子を見ろ例文帳に追加

Like father, like son - JMdict

竹腰正武従五位下例文帳に追加

Masatake TAKEKOSHI, Jugoi no ge  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

破れた結婚.例文帳に追加

a broken marriage  - 研究社 新英和中辞典

穀物畑.例文帳に追加

a field of corn  - 研究社 新英和中辞典

広大な畑.例文帳に追加

extensive fields  - 研究社 新英和中辞典

筍が出る例文帳に追加

Banboo-shoots come up―spring up.  - 斎藤和英大辞典

梅幸丈へ例文帳に追加

Presented to Mr. Baiko.  - 斎藤和英大辞典

筍医者例文帳に追加

a quack doctor  - 斎藤和英大辞典

背丈の頃合い例文帳に追加

one's height  - EDR日英対訳辞書

高地の畑例文帳に追加

farm on elevated ground  - EDR日英対訳辞書

竹製の鋸例文帳に追加

a saw made of bamboo  - EDR日英対訳辞書

穀物畑例文帳に追加

a field of grain - Eゲイト英和辞典

筍を含む。例文帳に追加

Includes bamboo shoots.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹ひご線香例文帳に追加

Bamboo stick Senko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タケノコ例文帳に追加

Takenoko (bamboo shoots)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹田車庫例文帳に追加

Takeda Shako train depot  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹腰睦群例文帳に追加

Mutsumura TAKEKOSHI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コスメ竹屋例文帳に追加

Cosmas TAKEYA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹中工務店例文帳に追加

Takenaka Corporation  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小型継電器例文帳に追加

SMALL RELAY - 特許庁

小型研削盤例文帳に追加

SMALL GRINDER - 特許庁

人工竹垣例文帳に追加

ARTIFICIAL BAMBOO FENCE - 特許庁

おろし竹の子例文帳に追加

GROUND BAMBOO SHOOT - 特許庁

結婚だった。例文帳に追加

marriage.  - James Joyce『下宿屋』

「結婚した！例文帳に追加

"Married!  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

世故にたけてずるがしこいこと例文帳に追加

of a person, being cunning with knowledge of the world  - EDR日英対訳辞書

心のたけを打ち明ける、思いのたけを述べる例文帳に追加

to open one's inmost thoughts―open one's heart―lay bare one's mind  - 斎藤和英大辞典

竹垣（たけがき、たかがき）とは、竹で編んだ垣根のこと。例文帳に追加

Takegaki (or Takagaki) is a term used to refer to fences made of bamboo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここに居たければ、居ていいよ。例文帳に追加

You can stay if you want. - Tatoeba例文

ここに居たければ、居ていいよ。例文帳に追加

You can stay if you want to. - Tatoeba例文

ここに居たければ、居ていいよ。例文帳に追加

If you want, you can stay here. - Tatoeba例文

損なわれた健康.例文帳に追加

shattered health  - 研究社 新英和中辞典

背丈が高いこと例文帳に追加

to be tall  - EDR日英対訳辞書

竹を割ること例文帳に追加

an act of chopping bamboo  - EDR日英対訳辞書

尊との間に稚武彦王（わかたけひこのみこ）を設ける。例文帳に追加

She bore Yamatotakeru a son, Wakatakehiko no Miko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

世故にたけてずるがしこい人例文帳に追加

a person who is cunning with knowledge about the world  - EDR日英対訳辞書

竹簀巻き（たけすまき）編んだ竹で棟の茅を巻く構造。例文帳に追加

Takesumaki structure: The kaya ridge is wound around by woven bamboo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稚武彦王（わかたけひこのみこ）例文帳に追加

Son: Waka Takehiko no Miko (稚武彦王)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス