「ごがたき」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

兄弟が隔番に親の看護をした例文帳に追加

The brothers took turns in watching with their father.  - 斎藤和英大辞典

今日の仕事がかたづいた例文帳に追加

I have finished my day's work―（は英、米は）―I am through with my day's work―I am through for today.  - 斎藤和英大辞典

昨日悲しい出来事があった。例文帳に追加

A sad accident took place yesterday. - Tatoeba例文

昨日強盗が店に押し入った。例文帳に追加

A burglar broke into the shop yesterday. - Tatoeba例文

昨日英語の試験があった。例文帳に追加

We had an examination in English yesterday. - Tatoeba例文

昨日酷い事故が起きました。例文帳に追加

An awful accident happened yesterday. - Tatoeba例文

機密保護検査が失敗した例文帳に追加

Security verification failed  - コンピューター用語辞典

今日、大事な仕事の話があった。例文帳に追加

I had an important business talk today. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

昨日悲しい出来事があった。例文帳に追加

A sad accident took place yesterday.  - Tanaka Corpus

昨日私は仕事がなかった。例文帳に追加

I was free from work yesterday.  - Tanaka Corpus

昨日強盗が店に押し入った。例文帳に追加

A burglar broke into the shop yesterday.  - Tanaka Corpus

昨日英語の試験があった。例文帳に追加

We had an examination in English yesterday.  - Tanaka Corpus

今日はあまり仕事がなかった。例文帳に追加

I didn't do much work today.  - Tanaka Corpus

整合型教学基地局例文帳に追加

MATCHING TYPE EDUCATION BASE STATION - 特許庁

金が出来たのであの男は近ごろ鼻息が荒くなった.例文帳に追加

Having acquired a fortune, he has grown quite arrogant lately.  - 研究社 新和英中辞典

君が来ないのでせっかくのご馳走がだめになった例文帳に追加

Your absence spoiled the precious dinner.  - 斎藤和英大辞典

記念碁ではあるが、この碁は四日に渉って打継がれた。例文帳に追加

Even though it was a memorial igo match, it lasted for 4 days.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都の繁華街は交通渋滞がすごかった。例文帳に追加

There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto. - Tatoeba例文

京都の繁華街は交通渋滞がすごかった。例文帳に追加

There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto.  - Tanaka Corpus

私が英語に興味を持ったきっかけは私の母です。例文帳に追加

The cause of me becoming interested in English was my mother.  - Weblio Email例文集

私が日本語に興味を持ったきっかけは彼です。例文帳に追加

He is the reason why I am interested in Japan.  - Weblio Email例文集

私が英語を好きになったきっかけは、母の一言でした。例文帳に追加

The reason that I came to like English was my mother's word.  - Weblio Email例文集

ありがたき御錠をこうむるは拙者の面目例文帳に追加

I am honoured by your gracious commands.  - 斎藤和英大辞典

貴社の製品に関するご案内をいただき、ありがとうございました。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you for the information on your product.  - Weblio Email例文集

今日も仕事で忙しかった。例文帳に追加

It was busy again today at work.  - Weblio Email例文集

君たちは最後までよく頑張った。例文帳に追加

You guys tried your best until the very end.  - Weblio Email例文集

今日は一月最後の日でした。例文帳に追加

Today was the last day of January.  - Weblio Email例文集

今日も一日仕事を頑張った。例文帳に追加

I did my best all day again today at work.  - Weblio Email例文集

昨日、仕事で品川に行きました。例文帳に追加

I went to Shinagawa on work yesterday.  - Weblio Email例文集

今日、私は仕事で忙しかった。例文帳に追加

I was busy with work today.  - Weblio Email例文集

今日は仕事で忙しかった。例文帳に追加

I was busy with work today.  - Weblio Email例文集

昨日は学校の最後の日だった。例文帳に追加

Yesterday was the last day of school. - Tatoeba例文

卵を入れた細長いパスタ生地例文帳に追加

narrow strip of pasta dough made with eggs  - 日本語WordNet

全体を合計した金額例文帳に追加

the total price that summed up to certain price  - EDR日英対訳辞書

路線距離：清滝川-愛宕間2.13km例文帳に追加

Total Distance: 2.13 km between Kiyotakigawa and Atago  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坂上瀧守：鷹養の孫。例文帳に追加

SAKANOUE no Takimori - the grandson of Takakai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樹脂結合型希土類磁石例文帳に追加

RESIN BONDED RARE EARTH MAGNET - 特許庁

集合型貴重品保管庫例文帳に追加

COLLECTIVE TYPE VALUABLES DEPOSITORY - 特許庁

中子ピンを備えた金型構造例文帳に追加

METALLIC MOLD STRUCTURE WITH CORE PIN - 特許庁

水没式複合型曝気装置例文帳に追加

SUBMERGED COMBINED AERATOR - 特許庁

複合型金銭取扱装置例文帳に追加

COMPOUND MONEY HANDLING DEVICE - 特許庁

保護部材及び可搬型機器例文帳に追加

PROTECTIVE MEMBER AND PORTABLE EQUIPMENT - 特許庁

携帯型記憶媒体防護ケース例文帳に追加

PORTABLE PROTECTIVE CASE FOR STORAGE MEDIUM - 特許庁

複合型データ記録装置例文帳に追加

COMPOUND TYPE DATA RECORDER - 特許庁

集合型貴重品保管装置例文帳に追加

COLLECTIVE TYPE VALUABLES STORING DEVICE - 特許庁