ごがたきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31591件
基板結合型金属触媒、及びその製造方法例文帳に追加
SUBSTRATE BOND TYPE METAL CATALYST, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
打ち替え合成床版鋼桁橋及び施工方法例文帳に追加
REPLACEMENT COMPOSITE FLOOR BOARD STEEL GIRDER BRIDGE AND CONSTRUCTING AND INSTALLING METHOD - 特許庁
シリコーン樹脂組成物、樹脂結合型金属成型部品例文帳に追加
SILICONE RESIN COMPOSITION AND RESIN-BONDED MOLDED METALLIC PARTS - 特許庁
エポキシ樹脂組成物、樹脂結合型金属成型部品例文帳に追加
EPOXY RESIN COMPOSITION AND RESIN BONDED TYPE METAL MOLD PART - 特許庁
タキサン化合物含有成分の精製方法例文帳に追加
PURIFICATION OF TAXANE COMPOUND-INCLUDING COMPOSITION - 特許庁
複合型金属成形体およびその製造方法例文帳に追加
COMPOSITE METAL MOLDED BODY AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
多機能複合型光触媒二酸化チタン被膜材例文帳に追加
TUNIC MATERIAL OF MULTIFUNCTIONAL COMPOSITE PHOTOCATALYST OF TITANIUM DIOXIDE - 特許庁
タキソールの免疫学的検定用の化合物例文帳に追加
COMPOUND FOR TAXOL IMMUNOASSAY - 特許庁
複合型緊急避難所(ハイブリッドシェルタ−)例文帳に追加
HYBRID EMERGENCY SHELTER (HYBRID SHELTER) - 特許庁
複合型記憶装置及びそのカード用基板例文帳に追加
COMPOSITE STORAGE DEVICE AND ITS CARD SUBSTRATE - 特許庁
多機能機10は、処理後画像データ130を印刷する。例文帳に追加
The multifunctional machine 10 prints the processed image data 130. - 特許庁
二重システム型基準周波数信号発生器例文帳に追加
DUPLEX SYSTEM TYPE REFERENCE FREQUENCY SIGNAL GENERATOR - 特許庁
横ドラム型菌床循環式大量生ゴミ処理機例文帳に追加
HORIZONTAL DRUM TYPE BACTERIAL BED CIRCULATING TYPE-EXTENSIVE GARBAGE DISPOSER - 特許庁
複合型記録媒体収納カセット例文帳に追加
CASSETTE FOR HOUSING COMPOSITE RECORDING MEDIUM - 特許庁
複合型記憶装置、アクセス方法及びプログラム例文帳に追加
COMPOSITE STORAGE DEVICE, ACCESS METHOD AND PROGRAM - 特許庁
光ファイバ結合型共同検針システム例文帳に追加
OPTICAL FIBER COUPLING-TYPE JOINT METER INSPECTION SYSTEM - 特許庁
色素増感太陽電池及びこれを備えた複合型機器例文帳に追加
DYE SENSITIZED SOLAR BATTERY AND COMPLEX TYPE APPARATUS EQUIPPED WITH THIS - 特許庁
画像内のセレクタ記号を制御する表示システム例文帳に追加
DISPLAY SYSTEM FOR CONTROLLING SELECTOR SIGNAL WITHIN IMAGE - 特許庁
互換型近接場光記録/再生装置例文帳に追加
COMPATIBLE NEAR FIELD OPTICAL RECORDING/REPRODUCING APPARATUS - 特許庁
複合型金属成形体およびその製造方法例文帳に追加
COMPOSITE METAL COMPACT AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁
重合体及びこの重合体を用いた記録媒体。例文帳に追加
POLYMER AND RECORDING MEDIUM USING THE POLYMER - 特許庁
接合型金属管および製造方法例文帳に追加
ASSEMBLING TYPE METAL TUBE AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁
嵌合型接続端子及びそれを用いた多極コネクタ例文帳に追加
FITTING TYPE CONNECTION TERMINAL AND MULTIPOLE CONNECTOR USING THE TERMINAL - 特許庁
互換型近接場光記録/再生装置を提供する。例文帳に追加
To provide a compatible near field optical recording/reproducing apparatus. - 特許庁
複合型薄膜磁気ヘッド及びそれを用いた記憶装置。例文帳に追加
COMPOSITE THIN FILM MAGNETIC HEAD AND STORAGE COMPRISING THE SAME - 特許庁
多気筒型の予混合圧縮自着火式エンジン例文帳に追加
MULTICYLINDER PREMIXED COMPRESSION SELF-IGNITION TYPE ENGINE - 特許庁
患者看護教授用対話型教育システム例文帳に追加
INTERACTIVE EDUCATIONAL SYSTEM FOR TEACHING PATIENT CARE - 特許庁
薄膜固体二次電池及びこれを備えた複合型機器例文帳に追加
THIN-FILM SOLID SECONDARY BATTERY AND COMPLEX TYPE APPARATUS EQUIPPED WITH THIS - 特許庁
外部データ記憶装置接続用結合体例文帳に追加
CONNECTOR FOR EXTERNAL DATA STORAGE DEVICE CONNECTION - 特許庁
多気筒型予混合圧縮自着火エンジン例文帳に追加
MULTI-CYLINDER PRE-MIXED COMPRESSION SELF-IGNITION ENGINE - 特許庁
多気筒型の予混合圧縮自着火式エンジン例文帳に追加
MULTICYLINDER PREMIX COMPRESSION SELF-IGNITION ENGINE - 特許庁
微細気泡・磁場併用型気液混合装置例文帳に追加
GAS-LIQUID MIXING APPARATUS EFFECTUATED BY COMBINATION OF FINE GAS BUBBLES AND MAGNETIC FIELD - 特許庁
多気筒型の予混合圧縮自着火式エンジン例文帳に追加
MULTI-CYLINDER PREMIXED COMPRESSION SELF-IGNITION TYPE ENGINE - 特許庁
複合型記憶装置、データ書込方法及びプログラム例文帳に追加
COMPOSITE TYPE STORAGE DEVICE, DATA WRITING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
複合型記憶装置、データ処理方法及びプログラム例文帳に追加
COMPOUND TYPE STORAGE DEVICE, DATA PROCESSING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
患者看護教授用対話型教育システム例文帳に追加
INTERACTIVE EDUCATION SYSTEM FOR TEACHING PATIENT CARE - 特許庁
——四、五本の枯れた樹々(きぎ)の白い幹を——眺めた。例文帳に追加
- and upon a few white trunks of decayed trees - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』
また、記録層5は室温において保磁力が大きいので、データ記録後に、熱磁気緩和現象によりデータが消失することが抑制される。例文帳に追加
The recording layer 5 has large coercive force at room temp., which suppresses erasing of data due to thermomagnetic relaxation after the data is recorded. - 特許庁
従って、濃混合室65a、65bにおいて連通口69a、69bを通流して濃混合室65a、65bに流入した希薄混合気によって過濃混合気が希釈されて濃混合気が生成される。例文帳に追加
Thus, in the thick fuel mixing chambers 65a and 65b, the highly thick fuel air-fuel mixture is diluted by thin air-fuel mixture flowing in the thick mixing chambers 65a and 65b through communicating openings 69a and 69b to produce thick air-fuel mixture. - 特許庁
今回は残念な結果になりましたが、また機会がございましたらまた連絡下さい。メールで書く場合 例文帳に追加
It turned out to be disappointing this time, but please do get in touch with me if another opportunity arises. - Weblio Email例文集
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER” 邦題:『アッシャー家の崩壊』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社 入力:大野晋 校正:福地博文 ファイル作成:野口英司 青空文庫作成ファイル: このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |