「さおした」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

各神社や地域ごとによって、顔におしろい（おしろい）を塗ったり、目元を強調したりといった特色ある例が散見される。例文帳に追加

However, in some shrines and regions, characteristic makeup such as white face powder or heavy eye makeup is found.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたのコメントについての詳細を私に教えて下さい。例文帳に追加

Please let me know more details about your comment . - Weblio Email例文集

私の資産を移動したかどうか教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me whether my property transferred or not. - Weblio Email例文集

あなたは私にこの意味の詳細を教えてください。例文帳に追加

Please tell me the details of this meaning. - Weblio Email例文集

我々は強引に押し切られてその案を採択させられた.例文帳に追加

We were steamrollered into adopting the plan.  - 研究社 新英和中辞典

タヂカラオ神は佐那那県（さなながた）に鎮座している。例文帳に追加

The deity Tajikarao is enshrined in Sananagata.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

トナカイさん、サンタさんにぼくの家を教えてね。例文帳に追加

Reindeers, please let Santa know where I live. - 時事英語例文集

押しボタンスイッチ３４は、押下されることでオンされる。例文帳に追加

Each push button switch 34 is turned on by pressing. - 特許庁

押しが強い州政府政策担当者。例文帳に追加

Aggressive state government policy makers.  - Weblio Email例文集

私の連絡先は教えられません。例文帳に追加

I can't tell you my contact information.  - Weblio Email例文集

魚の捕まえ方を教えてあげよう。例文帳に追加

I'll show you how to catch fish. - Tatoeba例文

魚の捕り方を教えてあげるよ。例文帳に追加

I'll show you how to catch fish. - Tatoeba例文

サラダの作り方を教えて。例文帳に追加

Teach me how to make a salad. - Tatoeba例文

魚の捕り方を教えてあげるよ。例文帳に追加

I'll show you how to catch a fish. - Tatoeba例文

警察官は大変なお仕事です。例文帳に追加

Being a police officer is an important job. - Tatoeba例文

教える際の視覚的な助け例文帳に追加

visual aids in teaching  - 日本語WordNet

状況、立場、見通しの再検討例文帳に追加

reappraisal of a situation or position or outlook  - 日本語WordNet

竹葉青酒という中国酒例文帳に追加

Chinese sake called {'chikuyo-seishu'}  - EDR日英対訳辞書

先の見通しがない状態例文帳に追加

the condition of lacking in foresight  - EDR日英対訳辞書

魚の捕まえ方を教えてあげよう。例文帳に追加

I'll show you how to catch fish.  - Tanaka Corpus

引倒し等の作業の合図例文帳に追加

Signal for Pulling Down, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

操作を選択して Delete キーを押します。例文帳に追加

Select the operation and press Delete.  - NetBeans

部品を選択して「削除」を押します。例文帳に追加

Select the part and press Delete.  - NetBeans

瀧安寺（大阪府箕面市）例文帳に追加

Ryuan-ji Temple (Mino City, Osaka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄大島久誠（陸軍大尉）例文帳に追加

His elder brother, Hisanobu OSHIMA (Colonel of the Army)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、式年祭は大社に限らない。例文帳に追加

Periodic rites are not limited to great shrines.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

チオシアン酸エステル（共）重合体例文帳に追加

THIOCYANATE ESTER (CO)POLYMER - 特許庁

手押し車タイプの段差解消機例文帳に追加

PUSHCART TYPE STEP CANCELLING MACHINE - 特許庁

硫酸化ヌクレオシド誘導体例文帳に追加

SULFATED NUCLEOSIDE DERIVATIVE - 特許庁

スタジオ写真撮影支援システム例文帳に追加

SUPPORTING SYSTEM OF STUDIO PHOTOGRAPHING - 特許庁

デジタルオーディオ信号再生装置例文帳に追加

DIGITAL AUDIO SIGNAL REPRODUCING DEVICE - 特許庁

釣竿の竿尻部の蓋例文帳に追加

LID OF ROD BUTT PART OF FISHING ROD - 特許庁

摩擦攪拌接合用押し出し形材例文帳に追加

EXTRUDED SHAPE MATERIAL FOR FRICTION STIRRING-WELDING - 特許庁

摩擦攪拌用中空押し出し形材例文帳に追加

HOLLOW EXTRUDED SHAPE MATERIAL FOR FRICTION AGITATION - 特許庁

押しボタン及び操作パネル例文帳に追加

PUSH BUTTON AND OPERATION PANEL - 特許庁

押出形材の製作方法例文帳に追加

EXTRUDED SHAPE MANUFACTURING METHOD - 特許庁

非常時作動押しボタン用保護部例文帳に追加

EMERGENCY PUSH BUTTON PROTECTION PART - 特許庁

車載用押しボタンスイッチ例文帳に追加

VEHICULAR PUSH BUTTON SWITCH - 特許庁

押しボタン式の安全傘ランナ例文帳に追加

RUNNER FOR SAFETY UMBRELLA - 特許庁

車載用押しボタンスイッチ例文帳に追加

VEHICLE-MOUNTED PUSHBUTTON SWITCH - 特許庁

多室型冷凍サイクル装置例文帳に追加

MULTICHAMBER TYPE REFRIGERATING CYCLE DEVICE - 特許庁

押し釦スイッチ操作機構例文帳に追加

PUSH-BUTTON SWITCH OPERATING MECHANISM - 特許庁

押し込み型管内検査カメラ装置例文帳に追加

FORCING-TYPE PIPE INSIDE INSPECTING CAMERA DEVICE - 特許庁

多室型冷凍サイクル装置例文帳に追加

MULTI-ROOM TYPE REFRIGERATION CYCLE DEVICE - 特許庁

押しボタンスイッチ及び操作盤例文帳に追加

PUSH-BUTTON SWITCH AND CONTROL PANEL - 特許庁