「さおした」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

小さな子供たちを教えるのはやさしくない。例文帳に追加

To teach young children is not easy. - Tatoeba例文

小さな子供たちを教えるのはやさしくない。例文帳に追加

Teaching young children isn't easy. - Tatoeba例文

時間の通過を通して新鮮さを失ったさま例文帳に追加

having lost freshness through passage of time  - 日本語WordNet

仏道修業のために身命を惜しまずささげること例文帳に追加

the act of devoting oneself to the ascetic practices of Buddhism  - EDR日英対訳辞書

物が押し潰されて平たくなっているさま例文帳に追加

of a thing, to be crushed flat  - EDR日英対訳辞書

物が押しつぶされてみりみりと音をたてるさま例文帳に追加

the sound that occurs when a thing crashes  - EDR日英対訳辞書

小さな子供たちを教えるのはやさしくない。例文帳に追加

To teach young children is not easy.  - Tanaka Corpus

実業家として成功なさったやり口を教えてください。例文帳に追加

Tell me about your successes in business.  - Tanaka Corpus

カードはばねに付勢されたアライナを押して回転させる。例文帳に追加

The card pushes and rotates the aligner energized by a spring. - 特許庁

押出しされた製品の特性は本質的に改善される。例文帳に追加

The characteristics of the extruded product are essentially improved. - 特許庁

あなたの計画を私たちに教えてください。例文帳に追加

Please tell us your plan.  - Weblio Email例文集

もしあなたが無事に着いたら私に教えて下さい。例文帳に追加

Please let me know when you arrive safely. - Weblio Email例文集

あなたが暇になったら私に教えてください。例文帳に追加

Please tell me when you're free.  - Weblio Email例文集

彼らは私にたくさんの事を教えてくれた。例文帳に追加

They taught me a lot of things.  - Weblio Email例文集

あなたの残金はいくらか私たちに教えて下さい。例文帳に追加

Please tell us how much money you have left.  - Weblio Email例文集

私はそれをあなたのお父さんに教えてもらいました。例文帳に追加

I was told that by your dad.  - Weblio Email例文集

本は私たちにたくさんの重要な事を教えてくれます。例文帳に追加

Books teach us a lot of valuable things.  - Weblio Email例文集

あなたが日本に来る予定が分かったら教えてください。例文帳に追加

Please tell me when you plan to come to Japan.  - Weblio Email例文集

あなたはその間違った英語を正しく書き直してください。例文帳に追加

That English is wrong. Please rewrite it correctly.  - Weblio Email例文集

私は彼から教えられる事がたくさんあった。例文帳に追加

There were lots of things I learned from him.  - Weblio Email例文集

私は彼から教えられる事がたくさんあった。例文帳に追加

He taught me a lot of things.  - Weblio Email例文集

あなたが嫌ではなかったら、私に英語を教えてください。例文帳に追加

If you do not mind, please teach me English.  - Weblio Email例文集

鈴木さんは私たちにこれを教えてくれた。例文帳に追加

Ms. Suzuki taught us this.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを何処から買ったのか、私に教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me where you bought that?  - Weblio Email例文集

あなたは私にたくさんのことを教えてくれてありがとう。例文帳に追加

Thanks for teaching me many things.  - Weblio Email例文集

私たちが誤解していたら教えて下さい。例文帳に追加

Please tell us if we are mistaken.  - Weblio Email例文集

あなたはこれからも私たちに英語を教えてください。例文帳に追加

Please teach us English.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを私たちにお知らせください。例文帳に追加

Please let us know about that.  - Weblio Email例文集

あなたはどうやってその答えを導いたのか教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me how that answer was shown.  - Weblio Email例文集

あなたがそこに着いたら私に教えてください。例文帳に追加

Please tell me when you arrive there.  - Weblio Email例文集

あなたが私のためにやってくれることを教えてください。例文帳に追加

Please tell me the things that you are doing for me.  - Weblio Email例文集

あなたは私たちがやるべきことを教えてください。例文帳に追加

Please tell me what we should do.  - Weblio Email例文集

あなたのスケジュールが決まったら私に教えてください。例文帳に追加

Please tell me when your schedule is decided.  - Weblio Email例文集

私が日本語を教えたい理由はたくさんあります。例文帳に追加

There are a lot of reasons why I want to teach Japanese.  - Weblio Email例文集

あなたがそれを知っていたら、私に教えて下さいませんか。例文帳に追加

If you know that, please tell me. - Weblio Email例文集

私は指摘されたミスを直しました。例文帳に追加

I correct the mistake that was pointed out. - Weblio Email例文集

あなたのスケジュールが決まった時、私に教えてください。例文帳に追加

Please let me know when your schedule has been decided. - Weblio Email例文集

あなたはまた私に英語を教えて下さいね。例文帳に追加

Please teach me English again, alright? - Weblio Email例文集

私にあなたの考えた計画を教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me the plan that you thought of. - Weblio Email例文集

時間が無かったので私は記事にさっと目を通した。例文帳に追加

I didn't have much time so I just skimmed through the article. - Tatoeba例文

私はしばしば夜通し目をさましたまま寝ていた。例文帳に追加

More often than not I lay awake all night. - Tatoeba例文

たくさんの人々が他人を押し分けて後部出口に向かった。例文帳に追加

Many people pushed their way toward the rear exit. - Tatoeba例文

トムは私にたくさんのことを教えてくれた。例文帳に追加

Tom taught me a lot of things. - Tatoeba例文

本または他の書面された資料を通して見る例文帳に追加

look through a book or other written material  - 日本語WordNet

狭い所で大勢の人が押したり押されたりする例文帳に追加

to hustle and jostle with many people in a small place  - EDR日英対訳辞書