「さけい」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

その芸術家は叫んだ。例文帳に追加

The artist exclaimed. - Tatoeba例文

結局失敗するさ。例文帳に追加

After all, it's sure to fail. - Tatoeba例文

林檎酒が大好きです。例文帳に追加

I love apple cider. - Tatoeba例文

トムは大酒飲みだ。例文帳に追加

Tom is a heavy drinker. - Tatoeba例文

ワインはお酒です。例文帳に追加

Wine is an alcoholic beverage. - Tatoeba例文

彼は大酒を飲んだ例文帳に追加

he drank heavily  - 日本語WordNet

人目を避ける傾向例文帳に追加

disposed to avoid notice  - 日本語WordNet

酒は、彼の失墜であった例文帳に追加

drink was his downfall  - 日本語WordNet

対処することを避ける例文帳に追加

avoid dealing with  - 日本語WordNet

私は薬剤を避ける例文帳に追加

I keep off drugs  - 日本語WordNet

ハト目サケイ科の1属例文帳に追加

a genus of Pteroclididae  - 日本語WordNet

事象は、説明を避ける例文帳に追加

The event evades explanation  - 日本語WordNet

他の会社を避ける例文帳に追加

shun the company of others  - 日本語WordNet

悲しみと悲哀の叫び例文帳に追加

a cry of sorrow and grief  - 日本語WordNet

バーによく行く酒飲み例文帳に追加

a drinker who frequents bars  - 日本語WordNet

居酒屋で飲む酒例文帳に追加

liquor that one drinks at a pub  - EDR日英対訳辞書

さかずき1杯の酒例文帳に追加

a cup of sake  - EDR日英対訳辞書

銚子に入った酒例文帳に追加

the sake in a sake bottle  - EDR日英対訳辞書

落雷を避けること例文帳に追加

a refuge from lightning  - EDR日英対訳辞書

酒の生産を減らす例文帳に追加

to reduce the production of wine  - EDR日英対訳辞書

感じられる酒の成分例文帳に追加

a faint smell of alcohol  - EDR日英対訳辞書

酒を入れるためのつぼ例文帳に追加

a pot for sake  - EDR日英対訳辞書

酒に火入れをすること例文帳に追加

the act of heating sake  - EDR日英対訳辞書

酒を杯につぐこと例文帳に追加

the act of filling cups with alcohol  - EDR日英対訳辞書

酒をくみかわす機会例文帳に追加

a drinking occasion  - EDR日英対訳辞書

野菜だけの酒の肴例文帳に追加

a side dish of vegetables  - EDR日英対訳辞書

酒に酔ったような気配例文帳に追加

the sensation of being intoxicated  - EDR日英対訳辞書

田舎で醸造した酒例文帳に追加

locally brewed sake  - EDR日英対訳辞書

酒を入れて注ぐ容器例文帳に追加

a container for sake  - EDR日英対訳辞書

酒を入れる器例文帳に追加

a vessel to fill with wine  - EDR日英対訳辞書

杯の酒のしずく例文帳に追加

drops of liquor spilling out of a sake cup  - EDR日英対訳辞書

避けるのに失敗する例文帳に追加

to fail to avoid something  - EDR日英対訳辞書

最上の等級の酒例文帳に追加

the best quality sake  - EDR日英対訳辞書

酒が入ると真実が出る例文帳に追加

Wine in, truth out. - 英語ことわざ教訓辞典

彼はその話題を避けた例文帳に追加

He sheered away from the topic. - Eゲイト英和辞典

検査結果は陽性です。例文帳に追加

You have a positive test result. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は大酒飲みだ。例文帳に追加

He drinks like a fish.  - Tanaka Corpus

彼は出て行けと叫んだ。例文帳に追加

He shouted, "Get out!".  - Tanaka Corpus

酒は米で作ります。例文帳に追加

We make sake from rice.  - Tanaka Corpus

昨日大酒を飲んだ。例文帳に追加

He drank hard yesterday.  - Tanaka Corpus

結局失敗するさ。例文帳に追加

After all, it's sure to fall.  - Tanaka Corpus

マイクはお酒をやめたの？例文帳に追加

Is Mike off the bottle?  - Tanaka Corpus

その芸術家は叫んだ。例文帳に追加

The artist exclaimed.  - Tanaka Corpus

李退渓：嶺南学派例文帳に追加

Ri Taikei: Yeongnam school  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳しくは「酒米」参照。例文帳に追加

For more information, refer to "Sakamai."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス