「しせめん」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

入射面１１と反射面１２とは非球面タイプのトロイダル面を形成し、出射面１５は非球面タイプの凹面を形成する。例文帳に追加

Each of the entrance surface 11 and the reflection surface 12 forms an aspherical typed toroidal surface while the emission surface 15 forms an aspherical typed concave surface. - 特許庁

私の態度のせいであなたを悩ませてしまってごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry I troubled you with my attitude.  - Weblio Email例文集

セメント焼成システム及びセメント焼成方法例文帳に追加

SYSTEM AND PROCESS FOR FIRING CEMENT - 特許庁

上記粒子の合計面積は、1面積％以上20面積％以下である。例文帳に追加

The total area of the grains is 1 to 20 area%. - 特許庁

正面壁面１ａと裏面壁面１ｂの横幅Ｗは正面壁面１ａと裏面壁面１ｂの対向間隔より広く形成されている。例文帳に追加

The lateral width W of the front wall face 1a and the rear wall face 1b is formed more widely than the opposed interval between the front wall face 1a and the rear wall face 1b. - 特許庁

ケーシング１３の壁面は、環状に形成された糸状体１２の上面、下面、正面、背面、右側面、左側面に当接している。例文帳に追加

The wall faces of the casing are in contact with the upper face, the lower face, the front face, the back face, the right side face and the left side face of the ring-formed strand 12. - 特許庁

ケーシング１３の壁面は、環状に形成された糸状体１２の上面、下面、正面、背面、右側面、左側面に当接している。例文帳に追加

The walls of the casing 13 are contacted with the upper, lower, surface and rear surfaces, and right and left sides of the strand 12 formed like a ring. - 特許庁

面接を実施する例文帳に追加

to conduct an interview  - Weblio Email例文集

海面上昇を防ぐ例文帳に追加

to prevent the sea level from rising  - Weblio Email例文集

仕事の面接を受けた。例文帳に追加

I took a job interview.  - Weblio Email例文集

図面の通り修正する例文帳に追加

fix according to the drawings - Weblio Email例文集

図面を修正する例文帳に追加

correct a drawing - Weblio Email例文集

石をセメントで固める.例文帳に追加

bind stones (together) with cement  - 研究社 新英和中辞典

免責未決済破産者.例文帳に追加

an undischarged bankrupt  - 研究社 新英和中辞典

船舶出港免状例文帳に追加

a clearance permit  - 斎藤和英大辞典

写実的な性的場面例文帳に追加

graphic sexual scenes  - 日本語WordNet

実験室の床面積例文帳に追加

the laboratory's floor space  - 日本語WordNet

子午線がつくる平面例文帳に追加

a plane formed by meridians  - EDR日英対訳辞書

即席麺という食品例文帳に追加

a food called instant noodles  - EDR日英対訳辞書

多方面にわたる性質例文帳に追加

a personality that has many sides  - EDR日英対訳辞書

洗面所という場所例文帳に追加

a place to wash, called a washroom  - EDR日英対訳辞書

1間四方の面積例文帳に追加

an area of one ken square  - EDR日英対訳辞書

1里四方の面積例文帳に追加

a square having a side of one ri  - EDR日英対訳辞書

船の船尾正面例文帳に追加

the deck at the stern of a ship  - EDR日英対訳辞書

店の正面の間口例文帳に追加

the front face of a store  - EDR日英対訳辞書

免責されない破産者例文帳に追加

an undischarged bankrupt - Eゲイト英和辞典

衛生面が心配です。例文帳に追加

I am concerned about hygiene. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

免許申請手続例文帳に追加

Application Procedures for a License  - 日本法令外国語訳データベースシステム

免許申請手続等例文帳に追加

Application Procedures for a License, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節　準備書面等例文帳に追加

Section 2 Brief, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

免許の申請手続例文帳に追加

Application Procedures for Obtaining the License  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ボイラー整備士免許例文帳に追加

Boiler maintenance technician 's license  - 日本法令外国語訳データベースシステム

25 章 ドキュメントの作成例文帳に追加

25. Writing documentation  - PEAR

敷地面積：38,000平方m例文帳に追加

Site area: 38,000 sq. m.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

面積1,666坪1合9勺例文帳に追加

Site: 5,498.427 sq.m.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正式なメンバーです。例文帳に追加

He is an official member.  - 金融庁

クメンの製造システム例文帳に追加

CUMENE PRODUCTION SYSTEM - 特許庁

耐硫酸塩セメント例文帳に追加

SULFATE-RESISTING CEMENT - 特許庁

アークセグメント磁石例文帳に追加

ARC SEGMENT MAGNET - 特許庁

波面収差補正ミラー例文帳に追加

WAVE FRONT ABERATION COMPENSATION MIRROR - 特許庁

シーラー用セメント例文帳に追加

CEMENT FOR SEALER - 特許庁

綿糸製結束紐例文帳に追加

BINDING STRING MADE OF COTTON YARN - 特許庁

新規なセメント分散剤例文帳に追加

NOVEL CEMENT DISPERSANT - 特許庁

浚渫用アタッチメント例文帳に追加

ATTACHMENT FOR DREDGING - 特許庁

波面収差補正装置例文帳に追加

WAVEFRONT ABERRATION CORRECTION APPARATUS - 特許庁