「したい気がする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼が潔白だと信じたい気がする.例文帳に追加

I'm inclined to believe that he's innocent.  - 研究社 新英和中辞典

最近トムが私に冷たい気がする。例文帳に追加

Tom seems cold to me lately. - Tatoeba例文

私は映画を見に行きたい気がする。例文帳に追加

I feel like going to the movies. - Tatoeba例文

私は映画を見に行きたい気がする。例文帳に追加

I feel like going to the movies.  - Tanaka Corpus

今は散歩したい気がする。例文帳に追加

I fell like taking a walk now. - Weblio Email例文集

洋行したいような気がする例文帳に追加

I feel like going abroad―feel inclined to go abroad―feel disposed to go abroad.  - 斎藤和英大辞典

今朝は散歩したいような気がする。例文帳に追加

I feel like going for a walk this morning. - Tatoeba例文

今、散歩したい気がする。例文帳に追加

I feel like taking a walk now. - Tatoeba例文

今朝は散歩したいような気がする。例文帳に追加

I feel like going for a walk this morning.  - Tanaka Corpus

今、散歩したい気がする。例文帳に追加

I feel like taking a walk now.  - Tanaka Corpus

私は今、風呂に入りたい気がする。例文帳に追加

I feel like taking a bath now. - Tatoeba例文

固体が気体を吸収する例文帳に追加

of a solid substance, to absorb a gaseous substance  - EDR日英対訳辞書

私は今、風呂に入りたい気がする。例文帳に追加

I feel like taking a bath now.  - Tanaka Corpus

私は何か食べたいような気がする。例文帳に追加

I feel like eating something.  - Tanaka Corpus

（気候や食物が）身体に適する例文帳に追加

to agree with one's constitution  - 斎藤和英大辞典

気体分子が均一に気体捕集パネル３５に到達する。例文帳に追加

The gas molecule reaches uniformly the gas collecting panel 35. - 特許庁

病気で身体がフラフラする例文帳に追加

My illness makes me feel dizzy.  - 斎藤和英大辞典

排気ガスを大気中に直接排気することで水質汚染を防止する。例文帳に追加

To prevent contamination of water by directly discharging an exhaust gas into the atmosphere. - 特許庁

この湿度は、排気／吸気混合ガスの露点に対する相対的なものとする。例文帳に追加

The humidity is relative to a dew point of an exhaust/intake air mixture. - 特許庁

吸気部３は、被対象物を挟んで排気部２に対向する位置に備えられ、排気部２により排気されたガス含有気体を吸気する。例文帳に追加

The air intake part 3 is disposed in a position opposed to the exhaust part 2 with the object for sterilization in-between to take in the gas discharged from the exhaust part 2. - 特許庁

排気栓は、排気栓を通る気体の流れは許容し、排気栓を通る液体の流れを防止する。例文帳に追加

The vent plug allows the flow of air passing through the vent plug and prevents the flow of the liquid passing through the vent plug. - 特許庁

磁気ヘッド支持体、当該磁気ヘッド支持体を有する磁気ヘッド組立体及び当該磁気ヘッド組立体を有する磁気ディスク装置例文帳に追加

MAGNETIC HEAD SUPPORT, MAGNETIC HEAD ASSEMBLY WITH THIS MAGNETIC HEAD SUPPORT AND MAGNETIC DISK DEVICE WITH THIS MAGNETIC HEAD ASSEMBLY - 特許庁

小さい原子番号を有する気体を使用することができる。例文帳に追加

The gas having a small atomic number is used. - 特許庁

自分がすごく馬鹿であほらしい人みたいな気がする。例文帳に追加

I feel like such a dickhead.  - Weblio英語基本例文集

今日は何か別のことがしたい気がする。例文帳に追加

I feel like doing something different today. - Tatoeba例文

今日はなにか特別のことがしたい気がする。例文帳に追加

I would like to do something else today. - Tatoeba例文

今日は何か別のことがしたい気がする。例文帳に追加

I feel like doing something different today.  - Tanaka Corpus

今日はなにか特別のことがしたい気がする。例文帳に追加

I would like to do something else today.  - Tanaka Corpus

排気時に吸い込んだ水が給排気管内に滞留し、排気を阻害することがないようにする。例文帳に追加

To prevent the inhibition of air exhaust due to staying water, sucked at air exhaust, in an air supply and exhaust pipe. - 特許庁

湿潤気体接触室６ａでは湿潤気体４００が充満する。例文帳に追加

The wet gas contact chamber 6a is full of wet gas 400. - 特許庁

排気の熱量を低減して大気と混合することで気流音が要因の排気騒音を低減することができる排気システムを提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust system which can reduce exhaust noise caused by flow noise, by decreasing an amount of heat of exhaust gas prior to mixing the exhaust gas with the atmospheric air. - 特許庁

液体が気化するときに吸収する熱量例文帳に追加

the heat required to evaporate a liquid  - EDR日英対訳辞書

炭化水素が大気に流出することを抑制する。例文帳に追加

To restrict discharge of hydrocarbon into atmoshperic air. - 特許庁

連通部に気泡が滞留、蓄積するのを防止する。例文帳に追加

To prevent stagnation or accumulation of bubbles in a communicating part. - 特許庁

薬液から発生した気体の気体溜まりが形成されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent the formation of a gas pool of a gas generated from a liquid chemical. - 特許庁

この水に、空気（非凝縮性気体）が混入されて気泡になり、この気泡中に水分子が蒸発する。例文帳に追加

The air (non-condensable gas) is mixed into the water to form bubbles in which water molecules evaporate. - 特許庁

本発明は気体分離室から溢れた気体がポンプ室に流入することを防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent gas overflowed from a gas separation chamber from flowing into a pump chamber. - 特許庁

アイス食べたい気がするけど気のせいってことにしとく。例文帳に追加

I feel like having some ice cream, but I'll just say it's my brain trying to play tricks on me. - Tatoeba例文

従って、空気入りタイヤ１に発生する静電気が除電体２に発生する静電気により中和され、タイヤが帯電することが抑制される。例文帳に追加

Accordingly, the static electricity generated on the pneumatic tire 1 is neutralized by the static electricity generated on the static eliminator 2 and the tire is suppressed from being charged. - 特許庁

われわれは彼を支持したい気がする。例文帳に追加

We are inclined to stand up for him. - Tatoeba例文

正体を明らかにすることに対して気が進まない例文帳に追加

a reluctance to commit himself  - 日本語WordNet

われわれは彼を支持したい気がする。例文帳に追加

We are inclined to stand up for him.  - Tanaka Corpus

磁気ロッド５が、ホールＩＣ４１に対して相対移動する。例文帳に追加

A magnetic rod 5 moves relative to a Hall IC41. - 特許庁

気体圧縮機及び該気体圧縮機を構成する部材の含浸処理方法例文帳に追加

GAS COMPRESSOR AND IMPREGNATING TREATMENT METHOD FOR MEMBER COMPOSING THE GAS COMPRESSOR - 特許庁

被処理気体の空気が流れる気体通路（25）に放電電極（40）と対向電極（50）とを配置する。例文帳に追加

A discharge electrode (40) and a counter electrode (50) are arranged in an air passage (25) through which air being gas to be treated flows. - 特許庁