「しだぐん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

流し台用断熱器具。例文帳に追加

HEAT INSULATING APPARATUS FOR SINK - 特許庁

流し台排水リング例文帳に追加

SINK DRAIN RING - 特許庁

端子台の接続具例文帳に追加

JOINT OF TERMINAL BLOCK - 特許庁

熱間押出用工具例文帳に追加

TOOL FOR HOT EXTRUSION - 特許庁

歯車ポンプ式押出機例文帳に追加

GEAR PUMP TYPE EXTRUDER - 特許庁

征西将軍(征西大将軍)例文帳に追加

Seisei Shogun (Seisei Taishogun)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そんな人と結婚するぐらいなら死んだほうがましだ。例文帳に追加

I might as well die as marry such a man. - Tatoeba例文

そんな人と結婚するぐらいなら死んだほうがましだ。例文帳に追加

I might as well die as marry such a man.  - Tanaka Corpus

プロセシンググルコシダーゼ阻害剤例文帳に追加

PROCESSING GLUCOSIDASE INHIBITOR - 特許庁

第16師団（だいじゅうろくしだん）は、大日本帝国陸軍の師団の一つ。例文帳に追加

The Sixteenth Division was one of the divisions of the Imperial Japanese Army.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼と結婚するぐらいなら死んだ方がましだ。例文帳に追加

I would rather die than marry him. - Tatoeba例文

他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。例文帳に追加

I would rather die than steal from others. - Tatoeba例文

彼と結婚するぐらいなら死んだほうがましだ。例文帳に追加

I would rather die than marry him.  - Tanaka Corpus

他人のものを盗むぐらいなら死んだほうがましだ。例文帳に追加

I would rather die than steal from others.  - Tanaka Corpus

恥をかくぐらいなら死んだほうがましだ。例文帳に追加

I would rather die than disgrace myself. - Tatoeba例文

恥をかくぐらいなら死んだほうがましだ。例文帳に追加

I would rather die than disgrace myself.  - Tanaka Corpus

天橋立駅から天橋立の南端部へは徒歩すぐ。例文帳に追加

A short walk from Amanohashidate Station to the southern end of Amanohashidate  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そうすりゃ、船はすぐに走り出して万事問題なしだ」例文帳に追加

Cap'n Hawkins, and we'll sail slap in and be done with it."  - Robert Louis Stevenson『宝島』

後期の品物が用意できしだいすぐに連絡します。例文帳に追加

We will let you know when the latter season's goods are ready.  - Weblio Email例文集

私はその女の子より少しだけ泳ぐのが速かった。例文帳に追加

I was a little bitter faster at swimming than that girl.  - Weblio Email例文集

彼に金を貸すぐらいなら海に捨てた方がましだ。例文帳に追加

You might just as well throw your money into the sea as lend it to him. - Tatoeba例文

パンフレットは請求がありしだいすぐお送りします例文帳に追加

A pamphlet will be sent on request. - Eゲイト英和辞典

彼に金を貸すぐらいなら海に捨てた方がましだ。例文帳に追加

You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.  - Tanaka Corpus

武蔵国多摩郡石田(いしだ)村（現在の東京都日野市石田）に生まれる。例文帳に追加

He was born in Ishida village, Tama district, Musashi province (is now Ishida, Hino city, Tokyo).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

押出加工工具15は、成形孔３を有する押出ダイス１を具備する。例文帳に追加

The extruding tool 15 includes an extrusion die 1 having a molding hole 3. - 特許庁

師団という軍隊の編制単位例文帳に追加

an organizational unit of an army, called division  - EDR日英対訳辞書

グレンさんは現在90歳だ。例文帳に追加

Glenn is now 90 years old.  - 浜島書店 Catch a Wave

遺伝子断片のクローニング方法例文帳に追加

METHOD FOR CLONING GENE FRAGMENT - 特許庁

吉田神社（よしだじんじゃ）は、京都市左京区吉田神楽岡町の吉田山にある神社。例文帳に追加

Yoshida-jinja Shrine is a shrine on Mt. Yoshida, in Kaguraoka-cho, Sakyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸軍師団の、または、それに関して例文帳に追加

of or relating to a military division  - 日本語WordNet

電源端子台及び照明器具例文帳に追加

POWER CONNECTOR TERMINAL BLOCK AND LUMINAIRE - 特許庁

半導体素子ダイボンディング装置例文帳に追加

SEMICONDUCTOR ELEMENT DIE BONDING DEVICE - 特許庁

端子台の通電確認具例文帳に追加

ENERGIZATION CONFIRMATION TOOL FOR TERMINAL BLOCK - 特許庁

電源端子台及び照明器具例文帳に追加

POWER SOURCE TERMINAL BOARD AND LIGHTING APPARATUS - 特許庁

端子台の試験用配線治具例文帳に追加

TEST WIRING TOOL OF TERMINAL BLOCK - 特許庁

第12師団(日本軍)長、第4師団(日本軍)長などを歴任。例文帳に追加

He held various positions such as the Twelfth Division Commander (Japanese Army) and the Fourth Division Commander (Japanese Army).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治34年（1901年）第1師団(日本軍)長例文帳に追加

In 1898, Prince Sadanaru received appointment to commander of the first division (Japanese Imperial Arm).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は完璧なスイングの持ち主だ。例文帳に追加

He has a perfect swing. - Tatoeba例文

師団より小さな陸軍部隊例文帳に追加

army unit smaller than a division  - 日本語WordNet

師団司令部という軍事組織例文帳に追加

a military division's commanding organization, called the divisional headquarters  - EDR日英対訳辞書

中国において,陸軍の師団長例文帳に追加

in China, a divisional commander  - EDR日英対訳辞書

黒髪ロングは美人の証だ。例文帳に追加

Long black hair is a proof of a beautiful woman. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

帯電防止ダイシングテープ例文帳に追加

ANTISTATIC DICING TAPE - 特許庁

押出工具に関連する機構例文帳に追加

EXTRUSION TOOL RELATED MECHANISM - 特許庁

光学素子ダンピングシステム例文帳に追加

OPTICAL ELEMENT DAMPING SYSTEM - 特許庁