「しにく」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは昨日、にんにくを食べましたか？例文帳に追加

Did you eat garlic yesterday? - Weblio Email例文集

私の文章は分かりにくい。例文帳に追加

My text is hard to understand. - Weblio Email例文集

新しいサボは歩きにくかった。例文帳に追加

I had difficulty walking in my new sabots.  - Weblio英語基本例文集

彼はおかしそうにくすくす笑った.例文帳に追加

He chuckled in amusement.  - 研究社 新英和中辞典

なかなか難しい[扱いにくい]人.例文帳に追加

a difficult case  - 研究社 新英和中辞典

彼女は楽しそうにくすくす笑った.例文帳に追加

She gave a delighted giggle.  - 研究社 新英和中辞典

それは達成しにくい目標だ.例文帳に追加

That's a difficult goal to achieve.  - 研究社 新英和中辞典

肉食動物は肉を常食とする.例文帳に追加

Carnivores live on meat.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はそれを新聞紙にくるんだ.例文帳に追加

She wrapped it in newspaper.  - 研究社 新英和中辞典

あの方に(くれぐれも)よろしく.例文帳に追加

Give him my (best) regards.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はさも憎々しげに語った.例文帳に追加

She spoke with great venom.  - 研究社 新英和中辞典

はなはだ申しあげにくいのですが….例文帳に追加

I hardly venture to say it, but….  - 研究社 新英和中辞典

女は言いにくそうにもじもじしていた例文帳に追加

She hesitated to speak.  - 斎藤和英大辞典

切り出しにくい問題だ例文帳に追加

I find it hard to broach the subject  - 斎藤和英大辞典

現代文学にくわしい例文帳に追加

He is well posted up in current literature.  - 斎藤和英大辞典

下に板を敷かないと書きにくい例文帳に追加

I must have a board beneath to write on.  - 斎藤和英大辞典

彼の話しは迂遠でわかりにくい例文帳に追加

His talk is circumlocutory and hard to understand  - 斎藤和英大辞典

彼の話しは迂遠でわかりにくい例文帳に追加

What he says, is not to the point.  - 斎藤和英大辞典

碑銘が磨滅して見にくい例文帳に追加

The epitaph is worn away and not to be deciphered.  - 斎藤和英大辞典

彼はみにくい身なりをしている例文帳に追加

He is shabbily dressed.  - 斎藤和英大辞典

みにくからぬ身なりをしている例文帳に追加

He is decently dressed―respectably dressed.  - 斎藤和英大辞典

そう問われると返事がしにくい例文帳に追加

To that question, I find it hard to answer.  - 斎藤和英大辞典

あの方にくれぐれもよろしく。例文帳に追加

Give him my best regards. - Tatoeba例文

彼はにくらしげに彼女をにらんだ。例文帳に追加

He stared at her with hatred. - Tatoeba例文

彼の考えは理解しにくい。例文帳に追加

His ideas are difficult to understand. - Tatoeba例文

それは表現しにくいですね。例文帳に追加

That's hard to say. - Tatoeba例文

この単語は発音しにくい。例文帳に追加

This word is difficult to pronounce. - Tatoeba例文

あいにくの時に訪ねてしまった。例文帳に追加

I picked a most unfortunate time to visit him. - Tatoeba例文

お母様にくれぐれもよろしく。例文帳に追加

Please give my kindest regards to your mother. - Tatoeba例文

その城の鍵を私にくれ！例文帳に追加

Give me the key to this castle! - Tatoeba例文

あの人がそれをわたしにくれたの。例文帳に追加

He gave it to me. - Tatoeba例文

髪にくしを通す行為例文帳に追加

the act of drawing a comb through hair  - 日本語WordNet

悲嘆にくれた寂しさにおいて例文帳に追加

in grief-stricken loneliness  - 日本語WordNet

発音しにくい外国の単語例文帳に追加

an unpronounceable foreign word  - 日本語WordNet

粉砕または分裂しにくい例文帳に追加

resistant to shattering or splintering  - 日本語WordNet

色は触ることで感知しにくい例文帳に追加

color is unperceivable to the touch  - 日本語WordNet

医師の文書は読みにくかった例文帳に追加

the doctor's writing was illegible  - 日本語WordNet

狭苦しいまたは読みにくい筆跡例文帳に追加

cramped or illegible handwriting  - 日本語WordNet

たちの悪い治癒しにくい病気例文帳に追加

a disease that causes terrible symptoms  - EDR日英対訳辞書

他から侵入されにくい所例文帳に追加

a place that is extremely difficult for others to invade  - EDR日英対訳辞書

経済のことにくわしい人例文帳に追加

a person who is very knowledgeable about economy and economic matters  - EDR日英対訳辞書

姿がみにくくけがらわしいこと例文帳に追加

the condition of an outward appearance of being ugly  - EDR日英対訳辞書

湿気におかされにくい性質例文帳に追加

the quality of being moistureproof  - EDR日英対訳辞書

花柳界の事情にくわしい人例文帳に追加

a person who knows a city's gay district well  - EDR日英対訳辞書

むずかしくてわかりにくいこと例文帳に追加

difficult to understand  - EDR日英対訳辞書