「"しにく"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

運転しにくい道路.例文帳に追加

a nasty road to drive along  - 研究社 新英和中辞典

映り込みしにくい画面例文帳に追加

a low-glare screen  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

言い出しにくい例文帳に追加

I am afraid to broach the subject―afraid to break the ice.  - 斎藤和英大辞典

切り出しにくい問題だ例文帳に追加

It is a delicate question.  - 斎藤和英大辞典

ここは説明しにくい例文帳に追加

The passage is hard to explain.  - 斎藤和英大辞典

どうも言い出しにくい例文帳に追加

I find it hard to break the ice.  - 斎藤和英大辞典

最近は暮らしにくい。例文帳に追加

Life is getting hard these days. - Tatoeba例文

呼吸がしにくいのです。例文帳に追加

I have difficulty breathing. - Tatoeba例文

この町は暮らしにくい。例文帳に追加

This city is hard to live in. - Tatoeba例文

緊張しにくくする例文帳に追加

make less taut  - 日本語WordNet

加工しにくい金属例文帳に追加

intractable metal  - 日本語WordNet

消化しにくい特性例文帳に追加

the property of being difficult to digest  - 日本語WordNet

発音しにくい単語例文帳に追加

a word that is hard to pronounce  - 日本語WordNet

腐食しにくいこと例文帳に追加

a state of being resistant to corrosion  - EDR日英対訳辞書

息がしにくいんです。例文帳に追加

I have trouble breathing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

最近は暮らしにくい。例文帳に追加

Life is getting hard these days.  - Tanaka Corpus

呼吸がしにくいのです。例文帳に追加

I have difficulty breathing.  - Tanaka Corpus

この町は、暮らしにくい。例文帳に追加

This city is hard to live in.  - Tanaka Corpus

スリップしにくい踏み板例文帳に追加

NONSLIP TREAD - 特許庁

失敗しにくい、あるいは崩壊しにくい例文帳に追加

not likely to fail or give way  - 日本語WordNet

変動しにくい、または特に下落しにくい例文帳に追加

not liable to fluctuate or especially to fall  - 日本語WordNet

私は声を出しにくいです。例文帳に追加

My voice won't come out very much.  - Weblio Email例文集

それらは私たちには理解しにくい。例文帳に追加

Those are difficult for us to understand.  - Weblio Email例文集

〈食物が〉消化しやすい[しにくい].例文帳に追加

easy [hard] of digestion  - 研究社 新英和中辞典

それは達成しにくい目標だ.例文帳に追加

That's a difficult goal to achieve.  - 研究社 新英和中辞典

私には英語は習得しにくい.例文帳に追加

English comes hard to me.  - 研究社 新英和中辞典

切り出しにくい問題だ例文帳に追加

I find it hard to broach the subject  - 斎藤和英大辞典

そう問われると返事がしにくい例文帳に追加

To that question, I find it hard to answer.  - 斎藤和英大辞典

しらふじゃ言い出しにくい例文帳に追加

I find it hard to say when I am not drunk.  - 斎藤和英大辞典

彼の考えは理解しにくい。例文帳に追加

His ideas are difficult to understand. - Tatoeba例文

それは表現しにくいですね。例文帳に追加

That's hard to say. - Tatoeba例文

この単語は発音しにくい。例文帳に追加

This word is difficult to pronounce. - Tatoeba例文

この小説は理解しにくい。例文帳に追加

This novel is difficult to understand. - Tatoeba例文

あの人がそれをわたしにくれたの。例文帳に追加

He gave it to me. - Tatoeba例文

発音しにくい外国の単語例文帳に追加

an unpronounceable foreign word  - 日本語WordNet

粉砕または分裂しにくい例文帳に追加

resistant to shattering or splintering  - 日本語WordNet

色は触ることで感知しにくい例文帳に追加

color is unperceivable to the touch  - 日本語WordNet

たちの悪い治癒しにくい病気例文帳に追加

a disease that causes terrible symptoms  - EDR日英対訳辞書

(話しにくいことを)人に打ち明ける例文帳に追加

to confide one's trouble to a person  - EDR日英対訳辞書

意味の理解しにくい言葉例文帳に追加

a word whose meaning is difficult to understand  - EDR日英対訳辞書

区別しにくい微妙な差違例文帳に追加

subtle differences that are hard to distinguish  - EDR日英対訳辞書

病気が回復しにくい例文帳に追加

the condition of having difficulty in recovering from an illness  - EDR日英対訳辞書

むずかしくて理解しにくい程度例文帳に追加

the degree to which something is difficult to understand  - EDR日英対訳辞書

複雑で理解しにくい程度例文帳に追加

the degree to which something is complicated  - EDR日英対訳辞書

物事が解決しにくい程度例文帳に追加

the degree of difficulty in solving something  - EDR日英対訳辞書