「"しにく"」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

イオンマイグレーション、硫化を起こしにくい実装構造体の提供。例文帳に追加

To provide a anelectronics packaging structure which hardly causes ion migration and sulfuration. - 特許庁

ボテが発生しにくいボールペン用油性インキ組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oil-based ink composition for a ballpoint pen hardly causing dripping. - 特許庁

ボールが手の甲に当たっても骨折しにくいバッティンググローブ例文帳に追加

BATTING GLOVE SCARCELY BREAKING BONE EVEN IF BALL HITS ON BACK OF HAND - 特許庁

これにより、分子同士の会合が抑制され、結晶化しにくくなる。例文帳に追加

Thus, the mutual association of the molecules is inhibited to substantially prevent their crystallization. - 特許庁

大地震でも商品が床に落下しにくい．スウィング式棚例文帳に追加

SWING TYPE SHELF WHICH PREVENTS COMMODITIES FROM EASILY FALLING DOWN ONTO FLOOR IN CASE OF LARGE-SCALE EARTHQUAKE - 特許庁

遠赤外線カメラを用いないで、認識しにくい対象物を検出する。例文帳に追加

To detect an object hard to be recognized without using a far infrared camera. - 特許庁

オートズーム機能によって被写体が画像内から消失しにくくする。例文帳に追加

To prevent a subject from disappearing from an image by an auto-zoom function. - 特許庁

冷却水の流量が低下しにくいサーモスタット装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermostat device less likely to lower the flow rate of cooling water. - 特許庁

ニップ形成部材に対して付着しにくいシート材を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet material which hardly adheres to a nip forming member. - 特許庁

地中への浸透能力が低下しにくい構築物を提供する。例文帳に追加

To provide structure hardly degraded in underground infiltration capacity. - 特許庁

第１フィルタ82に塵埃が付着しにくく吸い込みの持続性を確保できる。例文帳に追加

The first filter 82 hardly catches dust and sustains suction force. - 特許庁

軒樋に衝撃が加わったときに、破壊しにくい軒樋を提供する。例文帳に追加

To provide a eaves gutter that is hardly destructed when an impact acts on the gutter. - 特許庁

床ずれがより発生しにくいウォーターベッドを提供すること。例文帳に追加

To provide a waterbed by which a bedsore is hardly generated. - 特許庁

保存中に変色しにくい生食用赤身魚肉を提供する。例文帳に追加

To provide red fish meat to be eaten raw, hardly deteriorating in color during storage. - 特許庁

端子係止ランスが座屈しにくいコネクタハウジングを提供する。例文帳に追加

To provide a connector housing capable of preventing a terminal locking lance from buckling. - 特許庁

シラップ硬化時に発泡を起こしにくいアクリルシラップを提供する。例文帳に追加

To provide an acrylic syrup seldom causing foaming in it's getting solidified. - 特許庁

スナップリングに曲げが発生しにくい内スプライン構造を提供する。例文帳に追加

To provide an inner spline structure hardly causing bending in a snap ring. - 特許庁

パーティクルが発生しにくい静電チャックを提供すること。例文帳に追加

To provide an electrostatic chuck in which generation of particles is retarded. - 特許庁

油路２２３は油路２２２よりも作動油を排出しにくい。例文帳に追加

The working oil is more difficult to discharge from the oil passage 223 than the oil passage 222. - 特許庁

パーソナル・コンピュータの筐体内へ埃の侵入をしにくくすること。例文帳に追加

To make dust hard to enter the housing of a personal computer. - 特許庁

耐久性に影響を及ぼしにくい車両の減速装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reduction gear for a vehicle having little influence on durability. - 特許庁

プラズマ処理能力が低下しにくいプラズマ処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma treatment method hardly degrading plasma treatment capability. - 特許庁

構造を微細化してもコンタクト部分で電流がリークしにくくする。例文帳に追加

To make current hard to leak in a contact part, even if structure is made minute. - 特許庁

これにより、低誘電率膜４が剥離しにくい構造となっている。例文帳に追加

Hereby, the low dielectric film 4 is prevented from being peeled. - 特許庁

ほぐし肉の製造方法およびその方法で得られたほぐし肉例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SOFTENED MEAT AND SOFTENED MEAT OBTAINED BY THEREBY - 特許庁

磁歪フィルムが剥離しにくいトルクセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a torque sensor with a magnetostrictive film hardly separable therefrom. - 特許庁

冷却回路用の、機能不良を起こしにくい電磁バルブを提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic valve for a refrigerant circuit less susceptible to faults. - 特許庁

指紋が視認しにくい非粘着クリア塗装ステンレス鋼板例文帳に追加

NON-STICKY CLEAR COATED STAINLESS STEEL SHEET WITH HARDLY VISIBLE FINGERPRINT - 特許庁

剥離しにくい導体パターンを有するホットプレートを提供すること。例文帳に追加

To provide a hot plate having a conductor pattern hard to separate. - 特許庁

塗膜に包装材表面転写模様の発生しにくいプレコ−ト鋼板例文帳に追加

PRECOATED STEEL PLATE SCARCELY PERMITTING PACKAGING MATERIAL SURFACE TRANSFER PATTERN TO BE PRODUCED ON COATING FILM - 特許庁

ぴったり適合し脱落しにくい、熱湯軟化式スポーツ用マウスピース。例文帳に追加

BOILING WATER SOFTENING TYPE SPORTS MOUTHPIECE PERFECTLY FITTED AND BEING HARD TO FALL - 特許庁

記憶データが反転しにくい半導体メモリ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory circuit in which inversion of stored data is hard. - 特許庁

粉末薬剤が内部に残存しにくい粉末薬剤投与器を得る。例文帳に追加

To provide a powder medicine administering device, hardly causing remaining of powder medicine in the interior thereof. - 特許庁

電流破壊を起こしにくい半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor device resistant to current destruction. - 特許庁

したがって、計測器の破損および不具合が発生しにくくなる。例文帳に追加

Thus, occurrence of breakage and nonconformities is less likely to occur. - 特許庁

変色しにくく、耐擦傷性能に優れたゴルフボールの提供。例文帳に追加

To provide a golf ball which is not easily discolored and is excellent in abrasion resistance. - 特許庁

焼成後強度が低下しにくいほうろう用冷延鋼板例文帳に追加

COLD ROLLED STEEL SHEET FOR PORCELAIN ENAMELING, HARDLY CAUSING STRENGTH REDUCTION AFTER FIRING - 特許庁

結露がノズルより突出しにくいスチーム発生器具を提供する。例文帳に追加

To provide a steam generator hardly allowing dew condensation to spout from a nozzle. - 特許庁

塗床主材中で偏在しにくい有色粒子を提供する。例文帳に追加

To provide a colored particle scarcely unevenly distributed in a floor coating main material. - 特許庁

分割時には第二シール部10で荷重を受けるのでチッピングは発生しにくい。例文帳に追加

Second seal portions receive loads during the division, so chipping hardly occurs. - 特許庁

軸受にクリープが発生しにくい車輪支持装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a wheel support apparatus hardly generating creeping in a bearing. - 特許庁

Ｐ型薄膜トランジスタ６の閾値電圧が変動しにくくなる。例文帳に追加

The threshold voltage of the p-type thin-film transistor 6 cannot fluctuate easily. - 特許庁

これにより、投影光学系６で色収差が発生しにくくなる。例文帳に追加

Consequently, chromatic aberration is retarded in a projection light system 6. - 特許庁

インクの着弾精度を維持しつつ保持面を汚しにくくする。例文帳に追加

To prevent a holding surface from being stained while maintaining a striking precision of ink. - 特許庁

キャップに付着した異物をインク吐出面に付着しにくくする。例文帳に追加

To make foreign substances sticking to a cap hardly stick to an ink discharge surface. - 特許庁