「"しにく"」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

悪友が彼を誘い出しに来る例文帳に追加

Bad companions come to lure him out―allure him out―entice him out.  - 斎藤和英大辞典

彼女は私に来ると約束したよ。例文帳に追加

She promised me to come. - Tatoeba例文

彼女は私に来ると約束したよ。例文帳に追加

She promised me that she'd come. - Tatoeba例文

彼女は私に口答えした。例文帳に追加

She answered me back. - Tatoeba例文

彼女は私に口もきいてくれない。例文帳に追加

She doesn't speak to me. - Tatoeba例文

母は私に薬を飲ませた。例文帳に追加

My mother made me take some medicine. - Tatoeba例文

父は私に車をあらわせた。例文帳に追加

My father made me wash the car. - Tatoeba例文

彼はフランス近代史に詳しい。例文帳に追加

He is acquainted with the modern history of France. - Tatoeba例文

道の左端に車を止めた。例文帳に追加

I pulled my car to the left side of the road. - Tatoeba例文

叔父は私に車を譲ってくれた。例文帳に追加

My uncle yielded his car to me. - Tatoeba例文

叔父は私に車を譲ってくれた。例文帳に追加

My uncle gave his car to me. - Tatoeba例文

叔父は私に車を譲ってくれた。例文帳に追加

My uncle gave me his car. - Tatoeba例文

叔父は私に靴を一足くれた。例文帳に追加

My uncle gave me a pair of shoes. - Tatoeba例文

私に車を修理させてください。例文帳に追加

Let me fix the car. - Tatoeba例文

何か飲み物を私に下さい。例文帳に追加

Give me something to drink. - Tatoeba例文

その城の鍵を私にくれ！例文帳に追加

Give me the key to this castle! - Tatoeba例文

トムはアメリカの歴史に詳しい。例文帳に追加

Tom knows a lot about American history. - Tatoeba例文

警察が私を逮捕しに来るの？例文帳に追加

Are the police going to arrest me? - Tatoeba例文

彼はアメリカ史に詳しいよ。例文帳に追加

He knows US history well. - Tatoeba例文

柔らかい帽子にくぼみをいれる例文帳に追加

dinge a soft hat  - 日本語WordNet

死肉または廃物を餌にする例文帳に追加

feed on carrion or refuse  - 日本語WordNet

彼女は両親の死に苦しんだ例文帳に追加

she was afflicted by the death of her parents  - 日本語WordNet

四足動物の腰肉と脚例文帳に追加

the loin and leg of a quadruped  - 日本語WordNet

カポシ肉腫という腫瘍例文帳に追加

a sarcoma called Kaposi's sarcoma  - EDR日英対訳辞書

虫に食われて荒されている状態例文帳に追加

the condition of being infested with worms  - EDR日英対訳辞書

靴直しに靴型から離れさせるな例文帳に追加

Let the cobbler stick to his last. - 英語ことわざ教訓辞典

彼はバッグごと私にくれた例文帳に追加

He gave me his bag and all. - Eゲイト英和辞典

植木屋さんが庭仕事をしに来る例文帳に追加

The gardener will come and do the yard work. - Eゲイト英和辞典

彼は私に車を貸してくれた例文帳に追加

He loaned me his car. - Eゲイト英和辞典

彼は私に口笛を吹いた例文帳に追加

He gave a whistle to me. - Eゲイト英和辞典

母は私に薬を飲ませた。例文帳に追加

My mother made me take some medicine.  - Tanaka Corpus

父は私に車をあらわせた。例文帳に追加

My father made me wash the car.  - Tanaka Corpus

彼女は私に来ると約束した。例文帳に追加

She promised me to come.  - Tanaka Corpus

彼女は私に口答えした。例文帳に追加

She answered me back.  - Tanaka Corpus

彼女は私に口もきいてくれない。例文帳に追加

She doesn't speak to me.  - Tanaka Corpus

彼はフランス近代史に詳しい。例文帳に追加

He is acquainted with the modern history of France.  - Tanaka Corpus

道の左端に車を止めた。例文帳に追加

I pulled my car to the left side of the road.  - Tanaka Corpus

叔父は私に車を譲ってくれた。例文帳に追加

My uncle yielded his car to me.  - Tanaka Corpus

叔父は私に靴を一足くれた。例文帳に追加

My uncle gave me a pair of shoes.  - Tanaka Corpus

私に車を修理させてください。例文帳に追加

Let me fix the switch.  - Tanaka Corpus

何か飲み物を私に下さい。例文帳に追加

Give me something to drink.  - Tanaka Corpus

2005年に国の史跡に指定された。例文帳に追加

It was designated as a national historical site in 2005.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養子に久我広通がいる。例文帳に追加

His adopted child was Hiromichi KOGA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養子に九鬼隆晁、九鬼隆棋。例文帳に追加

He had two adopted children, Takaaki KUKI and Takayoshi KUKI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この理由として、梅雨の時期は寒気を伴った激しい集中豪雨が発生しにくいこと、台風が接近しにくいことが挙げられる。例文帳に追加

As reasons for this, it is mentioned that, in the period of baiu, localized torrential rain accompanied by cold does not occur often and that typhoon does not come often.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス