例文 (999件) |
しゃかのおの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49957件
PECL 開発者向けの extsrcrelease および extbinrelease の変更例文帳に追加
extsrcrelease and extbinrelease changes for PECL developers - PEAR
私はお客さんや関係者の方に感謝します。例文帳に追加
I am grateful to the customers and all affiliated parties. - Weblio Email例文集
彼は大観衆の前で大声でしゃべった。例文帳に追加
She spoke in a loud voice in front of a large audience. - Weblio Email例文集
会社のイベントでお花見をする会社もあります。例文帳に追加
Some companies hold events for cherry blossom viewing. - 時事英語例文集
(このことをしゃべってはいかんぞ)黙っておれよ例文帳に追加
Keep silent about it! - 斎藤和英大辞典
それでは僕があやしいとおっしゃるのですか例文帳に追加
Do you mean to say that I am suspicious?―that you suspect me?―that you think me guilty? - 斎藤和英大辞典
彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。例文帳に追加
He had a good time talking with her. - Tatoeba例文
先生のおっしゃることを注意して聞かねばなりません。例文帳に追加
You must pay attention to the teacher. - Tatoeba例文
先生のおっしゃることを注意して聞かなければなりません。例文帳に追加
You must pay attention to the teacher. - Tatoeba例文
私はあなたのおっしゃることが分かりません。例文帳に追加
I don't understand what you are saying. - Tatoeba例文
もしあなたが私の立場だったらどうおっしゃいますか。例文帳に追加
What would you say if you were in my place? - Tatoeba例文
あなたのお父様はどこにいらっしゃいますか?例文帳に追加
Where is your father? - Tatoeba例文
あなたのお父さんはもういらっしゃいましたか?例文帳に追加
Has your father arrived yet? - Tatoeba例文
少女たちのおしゃべりはとめどがなかった。例文帳に追加
The girls' conversation had no end. - Tatoeba例文
あなたのお父様はどこにいらっしゃいますか?例文帳に追加
Where's your father? - Tatoeba例文
会社における株主の所有者利益例文帳に追加
the ownership interest of shareholders in a corporation - 日本語WordNet
おっしゃることがわからないのですが。例文帳に追加
I don't understand what you are saying. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼は彼女とおしゃべりをして楽しいひとときを過ごした。例文帳に追加
He had a good time talking with her. - Tanaka Corpus
先生のおっしゃることを注意して聞かねばなりません。例文帳に追加
You must pay attention to the teacher. - Tanaka Corpus
先生のおっしゃることを注意して聞かなければなりません。例文帳に追加
You must pay attention to the teacher. - Tanaka Corpus
私はあなたのおっしゃることが分かりません。例文帳に追加
I don't understand what you are saying. - Tanaka Corpus
もしあなたが私の立場だったらどうおっしゃいますか。例文帳に追加
What would you say if you were in my place? - Tanaka Corpus
カムシャフトおよびカムシャフトの製造方法例文帳に追加
CAMSHAFT, AND CAMSHAFT MANUFACTURING METHOD - 特許庁
放射加熱装置および放射加熱装置の点検方法例文帳に追加
RADIATION HEATING APPARATUS AND CHECKING METHOD OF RADIATION HEATING APPARATUS - 特許庁
機械式駐車設備およびその車両旋回装置例文帳に追加
MECHANICAL TYPE PARKING FACILITY AND ITS CAR TURNING DEVICE - 特許庁
写真館における写真データの管理システム,方法例文帳に追加
PHOTOGRAPH DATA CONTROL SYSTEM AND METHOD IN PHOTO STUDIO - 特許庁
カムシャフトの製造方法およびカムシャフト例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING CAM SHAFT, AND CAM SHAFT - 特許庁
光反射板、および、この光反射板を用いた照明器具例文帳に追加
LIGHT REFLECTION PLATE AND LUMINAIRE USING THE SAME - 特許庁
先行車の高さおよび車間距離計測装置例文帳に追加
HEIGHT OF PRECEDING VEHICLE AND INTER-VEHICLE DISTANCE MEASURING DEVICE - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
©Aichi Prefectural Education Center |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |