「しょうぶいけ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

性分が合わない傾向例文帳に追加

a disposition not to be congenial  - 日本語WordNet

〒630-8254奈良市菖蒲池町7番地例文帳に追加

7 Ayameike-cho, Nara City 630-8254  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

３相Ｖ結線インバータ例文帳に追加

THREE PHASE V-CONNECTED INVERTER - 特許庁

対象物状態検出方法例文帳に追加

OBJECT CONDITION DETECTION METHOD - 特許庁

コンクリート製化粧ブロック例文帳に追加

DECORATIVE CONCRETE BLOCK - 特許庁

故障部位検出システム例文帳に追加

FAILURE PORTION DETECTION SYSTEM - 特許庁

対象物体検出・追跡装置例文帳に追加

OBJECT DETECTION/TRACKING DEVICE - 特許庁

微小部品の成形用装置及び微小部品の成形方法例文帳に追加

MOLDING APPARATUS FOR MINUTE PART AND MOLDING METHOD USING THE SAME - 特許庁

構造物の損傷部位検出装置、及び構造物の損傷部位検出方法例文帳に追加

SENSING DEVICE FOR DAMAGED PART OF STRUCTURES AND ITS SENSING METHOD - 特許庁

微小物体の飛翔状態検出装置、及び微小物体の飛翔状態検出方法例文帳に追加

FLYING STATE DETECTOR FOR SMALL OBJECT AND FLYING STATE DETECTION METHOD FOR SMALL OBJECT - 特許庁

池のほとりに花ショウブが綺麗に咲いていました。例文帳に追加

Many Japanese irises were flowering prettily on the lake's edge. - Tatoeba例文

鎮痛剤や解熱剤として用いられる白い結晶物質例文帳に追加

a white crystalline substance used as an analgesic and antipyretic  - 日本語WordNet

(勝負において)十分な経験と実力のある集団例文帳に追加

in a competition, a group of experienced and capable players  - EDR日英対訳辞書

支配権という,対象物を直接支配できる法的権利例文帳に追加

an authority called control  - EDR日英対訳辞書

池のほとりに花ショウブが綺麗に咲いていました。例文帳に追加

Many Japanese irises were flowering prettily on the lake's edge.  - Tanaka Corpus

撮影装置３は対象物体及び背景を撮影する。例文帳に追加

A photographing device 3 photographs the target object and a background. - 特許庁

水系微粒子の有機溶媒転相／分散方法例文帳に追加

ORGANIC SOLVENT PHASE INVERSION/DISPERSION METHOD OF WATER SYSTEM FINE PARTICLE - 特許庁

３相Ｖ結線式インバータの制御装置例文帳に追加

CONTROL DEVICE OF THREE-PHASE V-CONNECTION TYPE INVERTER - 特許庁

大型容器用小部品及び成形品例文帳に追加

SMALL COMPONENT FOR USE OF LARGE CONTAINER, AND MOLDING - 特許庁

確認された場合、検証部３８へ進む。例文帳に追加

At confirmed time, the part 40 advances to the verifying part 38. - 特許庁

水系対象物への甘草油性抽出物可溶化方法例文帳に追加

METHOD FOR SOLUBILIZING OILY EXTRACT OF LICORICE INTO AQUEOUS MATERIAL - 特許庁

開放型冷水塔循環水系の殺生物方法例文帳に追加

BIOCIDAL METHOD OF CIRCULATING WATER SYSTEM IN OPEN TYPE WATER COOLING TOWER - 特許庁

発泡緩衝ブロックおよびその成型加工方法例文帳に追加

FOAMED CUSHIONING BLOCK AND MOLDING METHOD THEREOF - 特許庁

車両側パネルに対する化粧部材の取付構造および化粧部材の成形方法例文帳に追加

STRUCTURE FOR MOUNTING DECORATIVE MEMBER ON VEHICLE SIDE PANEL, AND METHOD FOR MOLDING DECORATIVE MEMBER - 特許庁

緩衝部材形成部は、端面４１および緩衝部材４２からなっている。例文帳に追加

The buffer member forming part comprises an end face 41 and a buffer member 42. - 特許庁

成形品の製造方法，成形品が押着された対象物の製造方法，成形品，成形品が押着された対象物例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING MOLDED ARTICLE, METHOD FOR MANUFACTURING OBJECT HAVING MOLDED ARTICLE PRESS- BONDED THERETO, MOLDED ARTICLE, AND OBJECT HAVING MOLDED ARTICLE PRESS-BONDED THERETO - 特許庁

乾坤一擲の大勝負。情けないけどこれが見事空振りに終わったんだなあ。例文帳に追加

It was all-or-nothing and we struck out spectacularly. - Tatoeba例文

乾坤一擲の大勝負。情けないけどこれが見事空振りに終わったんだなあ。例文帳に追加

It was all-or-nothing and we struck out spectacularly.  - Tanaka Corpus

撮像対象物の境界検知装置および境界検知方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING BOUNDARY OF IMAGING-OBJECT - 特許庁

薄肉の形象物に成形可能なチョコ成型器を提供する。例文帳に追加

To provide a mold for chocolate, with which chocolate can be molded into a thin-walled figurative object. - 特許庁

被対象物緊縛又は吊り下げ用締結具及び締結方法例文帳に追加

TIGHTENING TOOL AND TIGHTENING METHOD FOR BINDING OR HANGING WORK - 特許庁

成型対象物を充填するための構造と、成型対象物を成型するための型の構造を簡単なものにする。例文帳に追加

To simplify a structure to be filled with a molding object and a structure of a mold for forming the molding object. - 特許庁

成型対象物が位置ずれした状態で搬送されても、その成型対象物を確実に成型することができるようにすること。例文帳に追加

To provide a forming tool which can surely form a forming target material, even when the forming target material is conveyed in a displaced state. - 特許庁

そして、測定対象物ＯＢの所定回転角度毎に変換した座標値を合成し、測定対象物の全体的な外形形状を得る。例文帳に追加

The converted coordinate values for every prescribed rotation angle of the measurement object OB are composited, and the whole external shapes of the measurement object are obtained. - 特許庁

簡単に、付加物が付加された対象物の形状を成形でき、特に、対象物を計測してから、より迅速に成形する。例文帳に追加

To mold easily a form of object added an adduct, and mold more rapidly in especially after measuring the object. - 特許庁

造形対象物の偏位検出方法及び当該検出に基づく造形対象物の偏位補正方法例文帳に追加

DEVIATION DETECTION METHOD FOR SHAPED OBJECT AND DEVIATION CORRECTION METHOD FOR SHAPED OBJECT BASED ON THE DETECTION - 特許庁

炭焼窯又は焼却炉の排煙中のダイオキシン燃焼分解装置例文帳に追加

EQUIPMENT FOR COMBUSTION DECOMPOSITION OF DIOXIN IN FLUE GAS OF CHARCOAL KILN OR INCINERATOR - 特許庁

半導体結晶物の処理システムおよび半導体ウェハの処理システム例文帳に追加

PROCESSING SYSTEM FOR SEMICONDUCTOR CRYSTAL AND PROCESSING SYSTEM FOR SEMICONDUCTOR WAFER - 特許庁

Ｋ２Ｏ−ＣａＯ−ＳｉＯ２系結晶物質および緩効性カリ肥料例文帳に追加

K2O-CaO-SiO2 CRYSTAL MATERIAL AND SLOW RELEASABLE POTASH FERTILIZER - 特許庁

マイケルソン型干渉計及びそれに用いられる結晶分光素子例文帳に追加

MICHELSON TYPE INTERFEROMETER, AND CRYSTAL SPECTRAL DIFFRACTION ELEMENT - 特許庁

無機化合物固体結晶物質の光誘起相制御方法例文帳に追加

LIGHT-INDUCED PHASE CONTROL METHOD FOR SOLID CRYSTAL SUBSTANCE OF INORGANIC COMPOUND - 特許庁

トロリ線損傷部の疲労状態検査方法および装置例文帳に追加

FATIGUE STATE INSPECTION METHOD AND DEVICE FOR TROLLEY WIRE DAMAGED PART - 特許庁

対象物体の位置姿勢計測を高い精度で実現すること。例文帳に追加

To measure the position and attitude of an object in a high precision. - 特許庁

署名検証部４０は、デジタル署名の正当性を検証する。例文帳に追加

A signature validation part 40 validates legitimacy of the digital signature. - 特許庁

本体ケーシング２内には、本体側干渉部１１７が備えられている。例文帳に追加

A body-side interference section 117 is provided inside the body casing 2. - 特許庁