「しょうぶいけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、対象物の色、即ち追尾色を決定する際に、追尾対象領域と背景領域とをそれぞれ設定する。例文帳に追加

When the color being a tracking color of the object is determined, a tracking-object region and a background region are set, respectively. - 特許庁

表示処理部９は、類似度判定部８による判定結果に基づいて、検索対象文の出力処理を行なう。例文帳に追加

A display process section 9 outputs the target sentence on the basis of the result of the similarity degree determination section 8. - 特許庁

ＩＣチップの収容室３１と、取付対象物への取付部３２が軟質樹脂で一体成形されているＲＦＩＤタグ１である。例文帳に追加

In the RFID tag 1, a storage chamber 31 of an IC chip and an attachment part 32 to an object for attachment are integrally molded by soft resin. - 特許庁

検知エリアの設定が容易であるとともに、小動物等の非検知対象物を検知しないようにした人体検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a human body sensor for inhibiting sensing of an object not to be sensed such as a small animal or the like by facilitating setting of a sensing area. - 特許庁

複検査対象物の外観検査を所望の検査態様に応じて低コストで行うことが可能な部材検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a member inspection device for performing visual inspection on an inspecting object according to a desired inspection manner at a low cost. - 特許庁

加硫成形後のタイヤにおいてトレッド部の小ブロックの倒れを修正する修正方法および修正装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for correction of inclination of small blocks in the tread part of tires after vulcanization molding. - 特許庁

固体カプラントは、その対象物との対向面が、膨出する曲面状に整形され焼鈍処理によって軟質化した金属材料からなる。例文帳に追加

A surface of the solid couplant facing the object is formed of a metal which is formed in a swollen curved shape and softened by annealing process. - 特許庁

生体内検出装置によって画像化される解剖学的対象物に対して目盛りを設けるためのシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for providing a scale to an anatomical object imaged by an in-vivo sensing device. - 特許庁

接着対象部材上に線状に塗布された接着剤の塗布状態を精度良く検査することのできる接着剤検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive inspecting apparatus capable of accurately inspecting a coating state of the adhesive lineally applied to the surface of a member to be adhered. - 特許庁

時間的に異なる形状の測定対象物を測定、対比するのに適した光学式変位計等を提供する。例文帳に追加

To provide an optical displacement gauge etc., suitable for measurement or contrasting the measurement object, the shape of which is different in terms of time. - 特許庁

３次元形状測定装置による測定対象物の測定結果を固定座標系の座標に高精度で変換する。例文帳に追加

To accurately convert the measured result of a measuring object by a three-dimensional measuring device to the coordinate of a fixed coordinates system. - 特許庁

特権ＦＦ実行環境１５は、特権フロー関数に付与された署名の検証を行う特権ＦＦ署名検証部１８に保護される。例文帳に追加

A privilege FF execution environment 15 is protected by a privilege FF signature verification section 18 for verifying a signature given to a privilege flow function. - 特許庁

穿孔対象物に形成された孔の内径を表面側から裏面側まで略均一に形成すること。例文帳に追加

To form approximately uniformly a minor diameter of a hole formed on an object to be punched from its surface side to rear face side. - 特許庁

投影制御部は端末装置から受信した注釈画像と修正された背景画像とを対象物に投影するように投影装置を制御する。例文帳に追加

A projection control part controls a projection device to project an annotation image received from a terminal device and the corrected background image on the object. - 特許庁

平面形状データを印刷対象物の立体形状に応じて変更して、変更後のデータに基づいて印刷処理を行う。例文帳に追加

Planar data is modified depending on the solid shape of the print object and print processing is performed based on the modified data. - 特許庁

指先及び指の腹の、弦に接触する部位に緩衝部材を取り付けることで解決しようとするものである。例文帳に追加

The problem is solved by attaching a shock absorbing member to the regions of the fingertip and the finger cushion which are brought into contact with the strings. - 特許庁

再算出した一致度が所定値以上である場合、計測対象物を表裏反転させて載置する旨のメッセージを表示出力する。例文帳に追加

If the recalculated coincidence degree is equal to or more than the prescribed value, such a message is output and displayed that the object to be measured should be loaded in its front-back inverted state. - 特許庁

指先及び指の腹の、弦に接触する部位に緩衝部材を圧迫して取り付けることで解決しようとするものである。例文帳に追加

The problem is solved by pressing and attaching the shock absorbing member to the regions of the fingertip and the finger cushion which come into contact with the strings. - 特許庁

背景画像に含まれる対象物の少なくとも一つには、文字列データの表示が可能なテキスト表示領域が予め設定されている。例文帳に追加

In at least one object included in the background image, a text display area in which the character string data can be displayed is previously set. - 特許庁

導電性ワイヤの再結晶部分の長さを短くし、低いループ高さのボンディングを可能にすること。例文帳に追加

To enable bonding with a small loop height by shortening the length of a recrystallized part of a conductive wire. - 特許庁

測定対象物の形状測定を効率的に行える立体形状測定方法及び外観検査装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a 3-D shape measurement method which effectively performs a shape measurement of a measurement object, and also to provide an appearance inspection device. - 特許庁

障害物検出部４では、平面仮定検証部３の結果に基づいて、障害物を検出しその位置を推定する。例文帳に追加

In an obstacle detection portion 4, an obstacle is detected and the position is estimated based on a result of the plane assumption verification portion 3. - 特許庁

認識対象物体の姿勢推定結果の妥当性を的確に判断することができる画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processor and image processing program for accurately determining the adequacy of the result of deducing the attitude of an object to be recognized. - 特許庁

窯業系成形体からなる屋根材１１は、表面に２行５列の瓦が整列するデザインが施された意匠部１２を有する。例文帳に追加

A roof material 11 which consists of a ceramic industry system molding body has a design part 12, and the design wherein roof tiles are drawn up in two lines and five rows is applied to a surface of the design part. - 特許庁

医療器具の医療行為対象部に対する位置が所定範囲内あるいは所定経路上にあるか否かを確認できるようにする。例文帳に追加

To provide a medical practice supporting apparatus and its method, which can find out if a position subject to a medical practice indicated by a medical device is within a specified region or on a specified route. - 特許庁

一つの画面で前方周辺における対象物の総合的な情報をより素早く把握できる物体検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an object detection device capable of quickly grasping the overall information of an object on the periphery of the front using a single screen. - 特許庁

信頼性検証部４０は、受信したタイムスタンプ情報に基づいて時刻認証局の信頼性を検証する。例文帳に追加

A reliability verifying section 40 verifies the reliability of the time authentication station, based on the received time stamp. - 特許庁

このとき水晶ブランクＢに照射される光量を強弱の２段階に切り換えて２回検査する。例文帳に追加

The quantity of light made to irradiate a crystal blank B at this moment is switched in two stages of intensity to perform an inspection twice. - 特許庁

透光性の表示板１５の表面に意匠部１７が、貼付、印刷、彫刻、成形などによって設けられている。例文帳に追加

On the surface of a transparent display panel 15, a design 17 is provided by pasting, printing, engraving and molding etc. - 特許庁

ゲイン調整部１２は、分類処理部１５の分類結果に示される着目対象部分を対象にしてカメラ２のゲインを調整する。例文帳に追加

A gain adjustment part 12 adjusts the gain of the camera 2 with respect to the section of interest classified by the classification processing part 15. - 特許庁

追跡初期の識別結果の信頼度も考慮に入れた高精度な対象物体検出・追跡装置を提案する。例文帳に追加

To provide a highly precise object detection/tracking device also in consideration of reliability of an identification result at the initial stage of tracking. - 特許庁

すると、前方押出しによって成形される断面積減少部Ｗ１の軸方向に穿孔ピン３によって深孔が形成される。例文帳に追加

Then, the deep hole is formed with a perforating pin 3 in the axial direction of a cross sectional area reduction part W1 formed by forward extrusion. - 特許庁

撮影された映像を受け付け、受け付けた映像の各画像において背景画像と被写体である対象物画像を分離する。例文帳に追加

The generator receives a taken video, and separates each image of the received video into a background image and an object image being a subject. - 特許庁

緩衝部材２０の本体ケース２に対するずれを防止するずれ防止機構（例えば、ずれ防止爪２３、係止部１１）を備える。例文帳に追加

Deviation prevention mechanisms such as a deviation prevention nib 23, and a gear-lock part 11 for preventing the deviation of the buffer member 20 against the body case 2, are provided. - 特許庁

可動部をＸ軸方向に移動させることによって、第1検出手段が、第２対象物を観測することができる。例文帳に追加

Consequently the first detecting means can observe the second object by shifting the moving part in the X-axis direction. - 特許庁

研磨対象物を高い研磨力で精度よく研磨できる研磨粒子及びその製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an abrasive particle capable of precisely abrading an object of abrasion with a high abrasive force, and a manufacturing method thereof. - 特許庁

外乱光の影響を受けても対象物体の検知を良好に行うことができる物体検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an object detection device capable of excellently detecting a target object even if receiving an influence of disturbance light. - 特許庁

パラメータ入力部104には認識対象物Ｐと背景との輝度差及び搬送条件等がパラメータとして予め入力される。例文帳に追加

The difference of luminance between a recognizing object P and the background and conveyance conditions or the like are previously inputted to a parameter input part 104 as parameters. - 特許庁

集光レンズの出射側端面と測定対象物との間の距離を高い精度で計測することができる光学式変位計を提供する。例文帳に追加

To provide an optical displacement gauge for measuring the distance between the emission-side end surface of a condenser lens and an object to be measured at high accuracy. - 特許庁

或いは、立体形状に応じた速度で印刷手段（プリンタヘッド）と印刷対象物とを相対移動させる。例文帳に追加

Alternatively, a print means (printer head) and the print object are moved relatively at a speed corresponding to the solid shape. - 特許庁

画像内の対象物を背景から分離し、しかも１画素単位までの領域の分割を高速な処理で行う。例文帳に追加

To separate a target in an image from the background and further to divide the image into areas for the unit of one pixel at a high speed. - 特許庁

動画像符号化部１０１は、対象物補正部１０３による補正結果に応じて、符号化特性（例えば、量子化幅）を変更する。例文帳に追加

The moving picture encoder 101 changes an encoding characteristic (for example, quantization width) according to a corrected result by the object corrector 103. - 特許庁

載置、あるいは取り上げ作業時にガラスマスク板などの検査対象物に傷を付けない検査ステージおよび検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection stage and an inspection device prevented from damaging an inspection object such as a glass mask plate at the work of putting on or taking up. - 特許庁

簡単な構造で、高速で効率良く良品と不良品の分別を行うことができる微小物体検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a superfine object inspection apparatus with a simple structure and capable of efficiently separating good quality products and defective products at a high speed. - 特許庁

視野の広い、血液スミア（汚れ）標本、生物学的検定法などにおける低密度及び高密度の微小物体の検出を行う。例文帳に追加

To detect a low and high-density minute objects in blood smears, biological assays, and the like with a wide field of view. - 特許庁