「しんけいげんせい」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

中継ケーブルの芯線数を削減して、中継ケーブルを小形化し製造コストを削減する。例文帳に追加

To reduce the number of the core wires of a relay cable, to miniaturize the relay cable and to reduce the manufacturing cost. - 特許庁

また、電源起動信号発生回路５７は、電源をオフにしてからの経過時間の計測を開始する。例文帳に追加

In addition, a power start signal generating circuit 57 starts count of elapsed time after turning the power source off. - 特許庁

光熱写真画像形成材料のための熱現像方法及び小型軽量の熱現像装置例文帳に追加

THERMAL DEVELOPING METHOD AND SMALL LIGHTWEIGHT THERMAL DEVELOPING APPARATUS FOR PHOTOTHERMOGRAPHIC IMAGE FORMING MATERIAL - 特許庁

コマンド変換装置９は、現用系ミキサー３の動作を制御する現用系制御コマンドを現用系ミキサー３から受信し、現用系制御コマンドを予備系ミキサー５の動作を制御する予備系制御コマンドに変換し、予備系制御コマンドを予備系ミキサー５へ送信する。例文帳に追加

The command converter 9 receives an active system control command for controlling the operation of the active system mixer 3 from the active system mixer 3, converts the active system control command into a standby system control command for controlling the operation of the standby system mixer 5, and transmits the standby system control command to the standby system mixer 5. - 特許庁

ドイツの哲学者で、人間の精神における概念形成でシンボリックで、一般に人間の文化で形成されていることを心配している（1874年−1945年）例文帳に追加

German philosopher concerned with concept formation in the human mind and with symbolic forms in human culture generally (1874-1945)  - 日本語WordNet

アルミニウムおよびアルミニウム合金溶湯の脱不純物元素精錬において、ダイオキシン等の発生源となるハロゲン系元素の不使用化を図る。例文帳に追加

To abolish the use of halogen elements which generate dioxins, etc., upon refining molten metal of aluminum and aluminum alloys and removing impurity elements. - 特許庁

更に、真空断熱材を真空成形すると同時に前記の溝形状または凹凸形状を形成することにより、真空成形後の溝形成などの2次加工を省略して、生産性向上およびコスト低減を実現する。例文帳に追加

Further, by vacuum molding the vacuum heat-insulating material and forming the groove configuration or the irregularities at the same time, a secondary processing such as groove forming after vacuum molding is omitted, realizing improved productivity and reduction in cost. - 特許庁

携帯端末は、所定の範囲に制限信号を無線送信し、携帯端末の機能利用制限ゾーンを形成する制限信号送信装置から送信される前記制限信号を受信する制限信号受信手段と、前記制限信号に従い、携帯端末の所定の機能の利用を禁止する制御手段と、を備える。例文帳に追加

A mobile terminal includes a limit signal receiving means of transmitting a limit signal by radio to a predetermined range and receiving the limit signal transmitted from a limit signal transmission device forming a function use limit zone of the mobile terminal, and a control means of inhibiting a predetermined function of the mobile terminal from being used according to the limit signal. - 特許庁

原核生物および真核生物の両方で機能するタンパク質発現系を構築する。例文帳に追加

To constitute a protein expression system functioning in both of prokaryotic organisms and eukaryotic organisms. - 特許庁

音声波形の劣化を低減させながら任意の倍率での音声縮小・伸張を実現する。例文帳に追加

To realize speech reduction and expansion with arbitrary magnification while reducing deterioration of a speech waveform. - 特許庁

多色ハロゲン化銀写真要素において最大限の画像形成性能を得ること。例文帳に追加

To obtain maximum image forming performance in a multicolor silver halide photographic element. - 特許庁

現像ローラ、現像ローラの製造方法、プロセスカートリッジ及び電子写真用画像形成装置例文帳に追加

DEVELOPING ROLLER, METHOD FOR MANUFACTURING DEVELOPING ROLLER, PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

現像マグネットローラの製造方法、現像装置、及び電子写真式画像形成装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING DEVELOPING MAGNET ROLLER, DEVELOPING DEVICE, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

現像ローラ、電子写真プロセスカートリッジ、画像形成装置及び現像ローラの再生方法例文帳に追加

DEVELOPING ROLLER, ELECTROPHOTOGRAPHIC PROCESS CARTRIDGE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND RECYCLING METHOD FOR DEVELOPING ROLLER - 特許庁

ハロゲン化銀乳剤の製造方法、ハロゲン化銀写真感光材料及びカラー画像形成方法例文帳に追加

PRODUCTION OF SILVER HALIDE EMULSION, SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND COLOR IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

第３の楽音信号生成系列の追加により、擦弦楽器のリアルな演奏音を実現する。例文帳に追加

To generate realistic sound of a rubbed string instrument by adding the third musical sound signal generation group. - 特許庁

電子写真現像用キャリア及びキャリアの製造方法、並びに現像剤、及び画像形成方法例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPING CARRIER, METHOD FOR PRODUCING CARRIER, DEVELOPING AGENT, AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

従って、ゲート配線に形成される寄生キャパシタが減少されゲート信号遅延が減少される。例文帳に追加

Thereby, a parasitic capacitance formed in the gate line is decreased and gate signal delay is decreased. - 特許庁

電子写真用現像剤、その製法及び該現像剤を用いた画像形成方法例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPER, METHOD OF PRODUCING THE SAME AND METHOD OF FORMING IMAGE BY USING THE DEVELOPER - 特許庁

電源電圧制御装置及び電源電圧制御装置を備えた携帯通信端末例文帳に追加

POWER SUPPLY VOLTAGE CONTROLLER AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL PROVIDED WITH THE SAME - 特許庁

電子写真画像形成装置、現像剤担持体および現像剤担持体の製造方法例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS, DEVELOPER CARRIER AND METHOD FOR MANUFACTURING DEVELOPER CARRIER - 特許庁

現像装置、プロセスカートリッジ、現像剤規制部材および電子写真画像形成装置例文帳に追加

DEVELOPING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE, DEVELOPER REGULATION MEMBER AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

電子写真現像用キャリアおよびその製造方法、並びに二成分系現像剤例文帳に追加

CARRIER FOR ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPMENT, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND TWO-COMPONENT DEVELOPER - 特許庁

ハロゲン化銀乳剤の製造方法、ハロゲン化銀写真感光材料及び画像形成方法例文帳に追加

PRODUCTION OF SILVER HALIDE EMULSION, SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

ハロゲン化銀写真感光材料、ハロゲン化銀乳剤製造法及び画像形成方法例文帳に追加

SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, METHOD FOR PREPARING SILVER HALIDE EMULSION AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

電子写真現像剤用キャリア、その製造方法、現像剤および画像形成装置例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVELOPER CARRIER, ITS MANUFACTURING METHOD, DEVELOPER, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

ハロゲン化銀写真感光材料、ハロゲン化銀乳剤製造法及び画像形成方法例文帳に追加

SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, PREPARATION OF SILVER HALIDE EMULSION AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

現像器の現像剤規制部材のビビリ振動を原因とする現像剤容器や現像器支持体の共振による画像形成装置本体からの異音の発生を防止することができる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To obtain an image forming device capable of preventing the occurrence of an abnormal noise from the image forming device main body due to the resonance of a developer container and a developing unit supporting body caused by chattering vibration of the developer control member of a developing unit. - 特許庁

人間形成の中心に生産技術と労働をおいた教育例文帳に追加

an education by formation based on manufacturing technique and labor named productional education  - EDR日英対訳辞書

抗原の侵入に対して形成された抗体という生体内の物質例文帳に追加

a substance produced in the body in response to infection, called antibody  - EDR日英対訳辞書

「peripheral primitive neuroectodermal tumor（末梢性原始神経外胚葉性腫瘍）」、「ewing sarcoma（ユーイング肉腫）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called peripheral primitive neuroectodermal tumor and ewing sarcoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

新規なエポキシ樹脂および非ハロゲン系難燃性エポキシ樹脂組成物例文帳に追加

NOVEL EPOXY RESIN AND HALOGEN-FREE FLAME-RETARDANT EPOXY RESIN COMPOSITION - 特許庁

コラーゲン結合性を有する骨形成促進融合蛋白質例文帳に追加

OSTEOGENESIS-PROMOTING FUSION PROTEIN HAVING COLLAGEN- BINDING PROPERTY - 特許庁

電子写真用トナー及びその製造方法、二成分系現像剤例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER, ITS PRODUCTION AND TWO- COMPONENT DEVELOPER - 特許庁

電子写真用トナー、二成分現像剤及び画像形成方法例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER, TWO-COMPONENT DEVELOPER AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

電子写真用キャリア、二成分現像剤及び画像形成方法例文帳に追加

CARRIER FOR ELECTROPHOTOGRAPHY, TWO-COMPONENT DEVELOPER, AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

電子写真用トナー、その製造方法及び現像剤、画像形成方法例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC TONER, ITS PRODUCTION, DEVELOPER AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

電子写真方式画像形成機の現像ローラの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING DEVELOPING ROLLER FOR ELECTROPHOTOGRAPHY SYSTEM IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

延伸成形用ポリオレフィン原反シート、及びその製造方法例文帳に追加

POLYOLEFIN SHEET FOR DRAW MOLDING AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

電子写真画像形成装置および静電潜像現像方法例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING DEVICE AND ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPING METHOD - 特許庁

ハロゲン化ランタニド系シンチレータ組成物並びに関連方法及び製品例文帳に追加

HALOGENATED LANTHANIDE SCINTILLATOR COMPOSITION AND RELATED METHOD AND PRODUCT - 特許庁

モノトーン画像形成赤外感光性ハロゲン化銀写真感光材料例文帳に追加

MONOTONE IMAGE FORMING INFRARED RAY SENSITIVE SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL - 特許庁

携帯型電子通信機器の電源制御システムおよびその制御方法例文帳に追加

POWER CONTROL SYSTEM OF PORTABLE ELECTRONIC COMMUNICATION APPARATUS AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

電子写真用キャリア、静電荷像現像剤および画像形成方法例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC CARRIER, ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPER, AND IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

振動減衰部材は合成樹脂材料又はゴム材料で形成する。例文帳に追加

The vibration damping members are formed of a synthetic resin material or a rubber material. - 特許庁