「しんせいじん」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

より迅速で的確な通信トラヒック制御を実行する。例文帳に追加

To carry out more prompt and accurate communication traffic control. - 特許庁

エンジンブロックの振動伝達特性解析装置例文帳に追加

VIBRATION TRANSMISSION CHARACTERISTIC ANALYZER FOR ENGINE BLOCK - 特許庁

個人特定機能を備えた電子申請システム例文帳に追加

ELECTRONIC APPLICATION SYSTEM EQUIPPED WITH INDIVIDUAL SPECIFICATION FUNCTION - 特許庁

ジェットエンジン制御のための近距離ＲＦ通信例文帳に追加

NEAR-DISTANCE RF COMMUNICATION FOR JET ENGINE CONTROL - 特許庁

エンジンの動弁系の信頼性試験装置例文帳に追加

RELIABILITY TEST DEVICE FOR VALVE SYSTEM OF ENGINE - 特許庁

光ショック耐性電子写真イメージング部材例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGING MEMBER HAVING RESISTANCE AGAINST LIGHT SHOCK - 特許庁

エレベータの制御プログラムの更新を迅速に行なう。例文帳に追加

To quickly update the control program of an elevator. - 特許庁

人工心臓弁およびその作製方法例文帳に追加

ARTIFICIAL CARDIAC VALVE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

ピリジン誘導体の新規製造方法の提供例文帳に追加

To provide a new method for producing a pyridine derivative. - 特許庁

始動時に発生するエンジン振動を大きく低減する。例文帳に追加

To considerably reduce engine vibration generated when starting. - 特許庁

浮遊粉塵制御のための多重遠心分離器例文帳に追加

MULTI-CENTRIFUGAL SEPARATOR FOR FLOATING POWDER DUST CONTROL - 特許庁

法人住民税申告書作成支援システム例文帳に追加

CORPORATE INHABITANT TAX APPLICATION FORM CREATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

プロセスマージンを改善させ、高い接続信頼性を得る。例文帳に追加

To improve a process margin and obtain high connection reliability. - 特許庁

ヘッド・ジンバル・アッセンブリの振動特性測定装置例文帳に追加

DEVICE FOR MEASURING OSCILLATING CHARACTERISTIC OF HEAD/GIMBAL ASSEMBLY - 特許庁

個人情報変更手続申請代行サービス方法例文帳に追加

PROXY SERVICING METHOD FOR INDIVIDUAL INFORMATION CHANGING PROCEDURE APPLICATION - 特許庁

エンジン用の圧力センサの不慮の振動を抑制する。例文帳に追加

To suppress unexpected vibration of an engine pressure sensor. - 特許庁

個人適応型音声通信方法及びその装置例文帳に追加

PERSON-ADAPTIVE VOICE COMMUNICATION METHOD AND DEVICE - 特許庁

人工真珠核及びその製造方法例文帳に追加

ARTIFICIAL NUCLEUS FOR PEARL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

故障診断装置を備えたエンジン制御装置例文帳に追加

ENGINE CONTROLLER WITH FAILURE DIAGNOSTIC DEVICE - 特許庁

ハイブリッド車両の発進時エンジン始動制御装置例文帳に追加

ENGINE START CONTROL DEVICE FOR STARTUP OF HYBRID VEHICLE - 特許庁

電子写真イメ—ジング部材およびその製造方法例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGING MEMBER AND ITS PRODUCTION - 特許庁

ブラウジング制御を行うコンテンツ配信方法例文帳に追加

CONTENT DISTRIBUTION METHOD FOR CONTROLLING BROWSING - 特許庁

砂塵が建物内部に侵入することを抑制する。例文帳に追加

To provide a dust-proof duct apparatus restraining sand and dust from entering a building. - 特許庁

エンジンの吸排気弁の診断制御装置例文帳に追加

DIAGNOSTIC CONTROL DEVICE FOR INTAKE-EXHAUST VALVE FOR ENGINE - 特許庁

ガスタービンエンジンの振動抑制装置例文帳に追加

APPARATUS FOR AVOIDING VIBRATION IN GAS TURBINE ENGINE - 特許庁

人工石及び海藻の着床・生育促進用物例文帳に追加

ARTIFICIAL STONE AND MATERIAL FOR PROMOTING IMPLANTATION/GROWTH OF SEAWEED - 特許庁

個人情報更新システムの利便性を向上させる。例文帳に追加

To improve convenience of personal information update system. - 特許庁

エンジン構成部品の劣化度診断システム例文帳に追加

DETERIORATION DEGREE DIAGNOSTIC SYSTEM OF ENGINE COMPONENT - 特許庁

エンジンの自己診断装置および制御装置例文帳に追加

SELF-DIAGNOSTIC DEVICE AND CONTROL DEVICE FOR ENGINE - 特許庁

ヘッド・ジンバル・アッセンブリの振動特性測定装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MEASURING VIBRATION CHARACTERISTIC OF HEAD GIMBAL ASSEMBLY - 特許庁

人工心臓弁及びその製造方法例文帳に追加

ARTIFICIAL HEART VALVE AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

エンジン制御システム及び通信接続装置例文帳に追加

ENGINE CONTROL SYSTEM AND COMMUNICATION CONNECTION DEVICE - 特許庁

エンジン制御用ノック検出信号処理装置例文帳に追加

PROCESSOR OF KNOCKING DETECTION SIGNAL FOR CONTROLLING ENGINE - 特許庁

車両の発進時エンジン出力制御装置例文帳に追加

ENGINE POWER CONTROL DEVICE IN START OF VEHICLE - 特許庁

レジンコンクリート管遠心力成形装置例文帳に追加

CENTRIFUGAL MOLDING APPARATUS FOR RESIN CONCRETE PIPE - 特許庁

高頻度人工呼吸器の振動空気圧発生機構例文帳に追加

OSCILLATING AIR PRESSURE GENERATING MECHANISM FOR HIGH- FREQUENCY ARTIFICIAL RESPIRATOR - 特許庁

気筒休止エンジンの振動防止制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD FOR PREVENTING VIBRATION OF CYLINDER REST ENGINE - 特許庁

人体通信ワイヤレス音声出力装置例文帳に追加

HUMAN BODY COMMUNICATION WIRELESS VOICE OUTPUT DEVICE - 特許庁

エンジン停止時における振動発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of vibration in stopping an engine. - 特許庁

また騒音や振動、粉塵の発生を抑えることができる。例文帳に追加

Further, noise, vibrations, and mine dust generation can be suppressed. - 特許庁

藍葉中の有用成分の新規な迅速抽出法例文帳に追加

NEW METHOD FOR QUICKLY EXTRACTING USEFUL COMPONENT IN INDIGO LEAF - 特許庁

腎症の進行度の判定方法並びに線維化抑制剤。例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING PROGRESS OF NEPHROPATHY, AND FIBRILLATION INHIBITOR - 特許庁

信頼性の高い検査結果が迅速に得られるようにする。例文帳に追加

To speedily obtain an inspection result with high reliability. - 特許庁

電子写真式イメージング部材及びその製造プロセス例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGING MEMBER AND PRODUCTION PROCESS THEREOF - 特許庁

（ア）スタッフ型人材の非正規雇用化の進展例文帳に追加

(a) Progress in the shift to non-regular employment of staff - 経済産業省