「じゅげ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

(芸術史上の)古典派.例文帳に追加

the classical school  - 研究社 新英和中辞典

時事問題への言及.例文帳に追加

a topical allusion  - 研究社 新英和中辞典

芸術は至上なり.例文帳に追加

Art is the highest [supreme] human activity.  - 研究社 新和英中辞典

勘定が厳重だ例文帳に追加

The accounts are strict （to the cent）.  - 斎藤和英大辞典

来月上旬に帰る例文帳に追加

I shall be back early next month.  - 斎藤和英大辞典

勘定が厳重だ例文帳に追加

The accounts are exact （to the cent）.  - 斎藤和英大辞典

用心厳重な人だ例文帳に追加

He is a dragon of watchfulness―vigilance itself.  - 斎藤和英大辞典

茶の輸出は減じた例文帳に追加

The export of tea has fallen off.  - 斎藤和英大辞典

非常に迅速な襲撃例文帳に追加

a very rapid raid  - 日本語WordNet

ゲジ科の標準属例文帳に追加

a genus of Scutigeridae  - 日本語WordNet

人生は芸術に倣う例文帳に追加

Life imitate art  - 日本語WordNet

印刷上の芸術例文帳に追加

the typographic art  - 日本語WordNet

同じ下宿にいる人例文帳に追加

a fellow boarder in the same boarding house  - EDR日英対訳辞書

同じ下宿にいる例文帳に追加

to be in the same boarding house  - EDR日英対訳辞書

芸術を味わい楽しむ例文帳に追加

to enjoy the arts  - EDR日英対訳辞書

劇場の入場券例文帳に追加

a theater ticket - Eゲイト英和辞典

受益権原簿管理人例文帳に追加

Beneficial Interest Registry Administrator  - 日本法令外国語訳データベースシステム

贈与の減殺の順序例文帳に追加

Order of Abatement of Gifts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

職務従事の制限例文帳に追加

Restriction of Engagement in Duties  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十　徐徳言・陳氏例文帳に追加

10. Jotokugen and Chin-shi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-戦国時代幻術師例文帳に追加

The Sengoku period. An illusionist  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

開催時期は4月下旬。例文帳に追加

It is held in late April.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

--樹下氏・生源寺氏例文帳に追加

The Juge clan and the Shogenji clan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今昔工藝美術館例文帳に追加

Konjaku Craft Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三次元回路モジュール例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL CIRCUIT MODULE - 特許庁

漢字熟語ゲーム例文帳に追加

CHINESE CHARACTER PHRASE GAME - 特許庁

補助電源モジュール例文帳に追加

AUXILIARY POWER MODULE - 特許庁

"採択内示 ４月下旬"例文帳に追加

Unofficial Adoption Announcement：Late April - 経済産業省

第十二条 使用言語例文帳に追加

Article 12　Languages of Communication - 厚生労働省

銃撃戦が始まった。例文帳に追加

responded by revolver shots.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

単価を下げるには加工費の引き下げも重要だ。例文帳に追加

In order to reduce unit price, it is also important to reduce processing costs. - Weblio英語基本例文集

私は銃撃を恐れて現場から逃げた。例文帳に追加

I fled the scene in fear of the gunfire. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まつげパーマ用ロッドおよびまつげパーマ施術方法例文帳に追加

EYELASH PERMING ROD AND EYELASH PERMING METHOD - 特許庁

微小距離投げ上げ式絶対重力計例文帳に追加

VERY SHORT DISTANCE TOSS-UP TYPE ABSOLUTE GRAVIMETER - 特許庁

樹脂管の曲げ加工方法及び曲げ加工用治具例文帳に追加

METHOD FOR BENDING-PROCESSING OF RESIN PIPE AND JIG FOR BENDING-PROCESSING - 特許庁

まつげパーマ用ロッドおよびまつげパーマ施術方法例文帳に追加

ROD FOR EYELASH PERMANENT WAVE AND EYELASH PERMANENT WAVE APPLICATION METHOD - 特許庁

繊維用柔軟仕上げ剤および仕上げ処理方法例文帳に追加

SOFTENING AGENT FOR FIBER AND FINISHING TREATMENT - 特許庁

重物吊下げ装置及び重物吊下げ装置の製造方法例文帳に追加

HEAVY OBJECT SUSPENSION DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

樹脂管の曲げ加工方法及び曲げ加工用治具例文帳に追加

BENDING METHOD AND BENDING JIG FOR RESIN TUBE - 特許庁

始業・終業時刻の繰上げ・繰下げ例文帳に追加

later starting time/earlier closing time - 厚生労働省

しげみはそこで十分においしげっていた。例文帳に追加

that grew there very plentifully;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

三十絃（さんじゅうげん）とは箏の一種である。例文帳に追加

Sanjugen (30-strings Koto) is a kind of So or Koto (a long Japanese zither with 30 strings).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竜華操車場を信号場に格下げ、竜華信号場開設。例文帳に追加

Ryuge Train Yard was downgraded to Ryuge Signal Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源氏清和源氏の源氏嫡流となる。例文帳に追加

He became the successor of the Seiwa Genji (Minamoto clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

首(しゅ)里(り)城(じょう)で中(ちゅう)秋(しゅう)の宴(うたげ)が開かれる例文帳に追加

Mid-Autumn Celebration Held at Shuri Castle - 浜島書店 Catch a Wave